1
00:01:48,460 --> 00:01:49,800
مهمانی چطور پیش می رود؟

2
00:01:49,800 --> 00:01:50,640
فوق العاده، فوق العاده

3
00:01:50,640 --> 00:01:54,050
جز اینکه من از باربیکیو به بهشت ​​بلند بویی می دهم. من برم عوض کنم

4
00:01:54,050 --> 00:01:54,560
اینو نگه دار

5
00:01:54,560 --> 00:01:55,160
اینجا بده

6
00:01:55,160 --> 00:01:56,260
آن را ننوشید!

7
00:01:56,260 --> 00:01:56,730
من می روم آن را بنوشم.

8
00:02:02,160 --> 00:02:02,860
اوه، آقای کن.

9
00:02:04,800 --> 00:02:06,730
اوه، آقای رفعت. درن خوبه؟

10
00:02:06,730 --> 00:02:08,660
حالش خوبه بهش قهوه دادم او دراز کشیده است.

11
00:02:08,660 --> 00:02:09,400
او به زودی به حالت قبلی خود بازخواهد گشت.

12
00:02:09,400 --> 00:02:10,430
"خوب، فوق العاده."

13
00:02:12,830 --> 00:02:14,800
می توانید بیرون بروید و کمی از مهمانان پذیرایی کنید؟

14
00:02:14,800 --> 00:02:15,700
"باشه، مطمئنا."

15
00:02:15,830 --> 00:02:17,260
ببخشید اگه خسته تون کردم

16
00:02:17,260 --> 00:02:18,160
به آن اشاره نکنید.

17
00:02:18,160 --> 00:02:19,230
بیا.

18
00:02:20,530 --> 00:02:21,530
بعدا میبینمت

19
00:02:25,230 --> 00:02:26,560
دوباره نه!

20
00:03:08,960 --> 00:03:09,830
"صانم!"

21
00:03:17,160 --> 00:03:18,060
اینجا چیکار میکنی؟

22
00:03:20,300 --> 00:03:21,900
اوه.

23
00:03:22,400 --> 00:03:26,130
قرار بود برم اتاق آقای امره. تصادفا اومدم اینجا

24
00:03:28,300 --> 00:03:32,560
پس اینجوری نیمه برهنه میرفتی اتاق امره؟

25
00:03:32,560 --> 00:03:35,890
بله. صبر کن، نه شرم نداری؟

26
00:03:36,900 --> 00:03:40,130
واقعا متاسفم منظورم این نبود.

27
00:03:40,130 --> 00:03:41,600
بعد منظورت چی بود؟

28
00:03:41,900 --> 00:03:44,060
هر چی منظورم بود الان برم؟

29
00:03:44,060 --> 00:03:49,530
صنم دفعه قبل تو اتاق نشیمن من بودی و الان تو اتاق خواب من. چیکار میکنی؟ ها؟

30
00:03:50,730 --> 00:03:54,560
واقعاً من هم نمی‌دانم چرا این اتفاق می‌افتد.

31
00:03:54,560 --> 00:03:57,800
یه جورایی داره اتفاق میفته این یک تصادف است.

32
00:03:57,800 --> 00:03:58,890
یک تصادف، نه؟

33
00:03:58,890 --> 00:04:02,830
صانم چرا تو اتاق منی؟ چرا تو اتاق من در این حالت ایستاده ای؟

34
00:04:04,100 --> 00:04:05,630
این اتاق شماست؟

35
00:04:05,630 --> 00:04:06,100
بله.

36
00:04:11,860 --> 00:04:15,060
افتادم تو استخر لباسام خیس شد

37
00:04:15,100 --> 00:04:18,160
آقای امره به من گفت که به اتاقش بروم تا آنها را خشک کنم.

38
00:04:18,960 --> 00:04:19,930
افتادی تو استخر؟

39
00:04:19,930 --> 00:04:21,230
بله، آیا چنین چیزی قابل تصور نیست؟

40
00:04:21,230 --> 00:04:25,530
نه، منظورم این است که شما هستید، هر چیزی ممکن است با شما اتفاق بیفتد. من از شما انتظار دارم.

41
00:04:25,530 --> 00:04:26,560
همینطور.

42
00:04:27,560 --> 00:04:30,700
دلم می خواهد دوباره در استخر بیفتم، بگذار بروم و این کار را انجام دهم.

43
00:04:30,700 --> 00:04:31,100
صانم.

44
00:04:31,100 --> 00:04:33,130
تو الان داری به من حمله میکنی

45
00:04:33,260 --> 00:04:35,760
شما در حال حاضر از نظر روانی کارمند خود را آزار می دهید.

46
00:04:35,760 --> 00:04:41,430
مانند- آیا ما نمی توانیم به درستی در شرکت خود کار کنیم؟ مثلا مداخله میکنی

47
00:04:41,430 --> 00:04:46,900
صنم تو هستی که وارد اتاق من میشی سوء استفاده، تجاوز، استفاده از مالکیت خصوصی...

48
00:04:46,900 --> 00:04:49,560
من هرگز، هرگز به هیچ یک از اموال شما دست نزدم.

49
00:04:58,900 --> 00:04:59,660
اوه...

50
00:05:01,000 --> 00:05:03,360
من نمیتونم اینجوری برم بیرون، میتونی بری تا من عوض بشم؟

51
00:05:03,360 --> 00:05:05,000
من دارم میرم من رفته ام

52
00:05:06,260 --> 00:05:07,230
حلقه کجاست؟

53
00:05:07,400 --> 00:05:10,400
تو با اون انگشتر وسواس داری! حلقه، انگشتر، انگشتر، انگشتر!

54
00:05:11,930 --> 00:05:12,960
در کیف من است!

55
00:05:12,960 --> 00:05:18,430
مثلا چرا تو کیفت هست؟ متوجه شدم، مادران شما نمی دانند، اما مادران شما اینجا نیستند. پس چرا تو کیفت هست؟

56
00:05:21,500 --> 00:05:25,000
چون در کیفم بهتر به نظر می رسد. تونستی ترک کنی؟

57
00:05:26,730 --> 00:05:28,100
من چیز دیگری برای گفتن در این مورد ندارم.

58
00:05:28,730 --> 00:05:31,460
من رفته ام من ترک کردم من ترک کردم

59
00:05:36,160 --> 00:05:37,760
چرا من؟

60
00:05:39,930 --> 00:05:41,300
-بابت همه چیز ممنونم
- ممنون

61
00:05:41,300 --> 00:05:42,660
- عالی بود ممنون
- ممنون
-مممم

62
00:05:42,660 --> 00:05:43,800
- همه چیز عالی بود.
- بعدا میبینمت

63
00:05:43,930 --> 00:05:44,560
عجب

64
00:05:45,230 --> 00:05:45,960
چه خبر؟

65
00:05:45,960 --> 00:05:47,260
بیا داداش خوش اومدی

66
00:05:47,800 --> 00:05:49,660
رفیق، مهمونی هست و تو منو دعوت نکردی.

67
00:05:49,660 --> 00:05:51,500
مهمانی آژانس است، به همین دلیل است. بیا

68
00:05:52,360 --> 00:05:56,600
رفیق، من وکیل این آژانس نیستم؟ روز و شب، من بر سر این قراردادها می خندم.

69
00:05:56,600 --> 00:05:58,200
قراردادها، قراردادها، قراردادها.

70
00:05:58,200 --> 00:05:58,710
سلام!
قراردادها، قراردادها، قراردادها.

71
00:05:58,710 --> 00:05:59,160
قراردادها، قراردادها، قراردادها.

72
00:06:00,530 --> 00:06:02,200
برادر من حالش چطوره؟

73
00:06:02,200 --> 00:06:03,030
خوب، شما؟

74
00:06:03,030 --> 00:06:03,900
بیا بشین

75
00:06:08,300 --> 00:06:09,260
قرارداد را آوردی؟

76
00:06:09,260 --> 00:06:11,440
آوردمش ولی شرایطش جدیه.

77
00:06:11,440 --> 00:06:14,460
خب، این همان چیزی است که شما از یک مدل انتظار دارید. آرزو تاش.

78
00:06:14,460 --> 00:06:16,500
رفیق دست از حرفای مزخرف بردار اینجا بده

79
00:06:16,860 --> 00:06:17,860
این چه قراردادی است؟

80
00:06:17,860 --> 00:06:20,560
اوه، هنوز از ایده برادرت خبر نداری؟

81
00:06:20,560 --> 00:06:21,530
نه، نه.

82
00:06:21,660 --> 00:06:26,540
اون دختری که پارسال باهاش ​​کار کردی، آرزو تاش رو میشناسی؟ مدل.

83
00:06:26,540 --> 00:06:35,960
او اکنون چهره دژا است. بنابراین به قول شما، اگر بتوانیم او را وادار به امضای این قرارداد کنیم، همه کمپین های تبلیغاتی آنها را دریافت می کنیم.

84
00:06:36,560 --> 00:06:38,000
خوب به نظر می رسد، خوب به نظر می رسد.

85
00:06:38,000 --> 00:06:42,060
خب، چه عجله ای؟ می توانستیم قرارداد را با هم بررسی کنیم.

86
00:06:42,060 --> 00:06:46,200
رفیق، این دختر مدل کلاس جهانی شد، همه دنبال او هستند. باید عجله کنیم.

87
00:06:46,260 --> 00:06:48,300
اگر بتوانیم این شغل را پیدا کنیم، دو یا سه سال کمپین می گیریم.

88
00:06:49,200 --> 00:06:50,200
عالی، فوق العاده

89
00:06:51,000 --> 00:06:52,530
اوه، درن، حالت خوبه؟ چطوری؟

90
00:06:52,530 --> 00:06:56,600
اوه کان، من واقعا متاسفم. من فکر می کنم به این دلیل است که من در آفتاب نوشیدند.

91
00:06:56,600 --> 00:06:59,330
اصلا مشکلی نیست اگر حالتان خوب است، همه چیز خوب است. اتفاق می افتد.

92
00:06:59,330 --> 00:07:02,400
من قرارداد را گرفتم، اما برای آخرین بار به آن نگاه خواهم کرد.

93
00:07:02,430 --> 00:07:07,600
در حالی که من این کار را انجام می دهم، شما به آرزو زنگ می زنید. به او بگویید که ما شرایط او را می پذیریم، و بیایید او را وادار کنیم تا قرارداد را امضا کند، باشه؟

94
00:07:07,760 --> 00:07:11,230
باشه مطمئناً از آن مراقبت خواهم کرد. به هر حال او هم می خواست با ما کار کند.

95
00:07:11,230 --> 00:07:16,180
و اول صبح، ارائه را آماده کنید، آماده سازی عکسبرداری را شروع کنید، زیرا زمان بسیار کمی داریم.

96
00:07:16,180 --> 00:07:17,600
جی.جی، می‌توانی درن را رها کنی، درست است؟

97
00:07:17,600 --> 00:07:18,260
البته.

98
00:07:18,630 --> 00:07:20,130
فوق العاده، فوق العاده ببینمت

99
00:07:21,530 --> 00:07:24,130
باشه پس بعدا میبینمت آقای امره متین.

100
00:07:24,830 --> 00:07:25,630
ببینمت، درن.

101
00:07:27,630 --> 00:07:28,530
ببینمت

102
00:07:28,900 --> 00:07:29,930
از دیدنت خوشحالم

103
00:07:31,100 --> 00:07:31,930
میبینمت متین

104
00:07:35,300 --> 00:07:36,900
باشه اهم

105
00:07:37,960 --> 00:07:41,460
امروز چیزی گفتم؟ من حتی چیزی یادم نیست

106
00:07:41,460 --> 00:07:43,800
نه، منظورم این است که تو کاملا معمولی بودی.

107
00:07:44,530 --> 00:07:45,200
جی.جی؟

108
00:07:45,200 --> 00:07:51,830
منظورم این است که شما حرکات احمقانه ای دارید. همه چیز را به هم ریختی واقعاً مناسب محل برگزاری نبود، این را به شما می گویم. لطفا

109
00:07:53,960 --> 00:07:54,830
آبروی خودم را بردم.

110
00:07:57,600 --> 00:08:01,460
"عشق من: آیا ما هنوز صحبت نمی کنیم؟"

111
00:08:03,830 --> 00:08:05,700
رفیق، من به درن علاقه دارم.

112
00:08:06,430 --> 00:08:08,460
"برادرم در شرف رسیدن به یک پروژه بزرگ است."

113
00:08:08,460 --> 00:08:10,030
اما او حتی به صورت من نگاه نمی کند.

114
00:08:10,030 --> 00:08:11,030
مثل اینکه امیدی نیست

115
00:08:11,030 --> 00:08:13,030
او دختر خوبی است. خیلی هم سخت کوش

116
00:08:13,900 --> 00:08:15,430
امره، چه خبر؟

117
00:08:15,430 --> 00:08:17,530
خوب، شما؟ همه چیز خوبه؟

118
00:08:19,200 --> 00:08:19,800
ببخشید من برمیگردم

119
00:08:19,800 --> 00:08:20,330
"عشق من تماس می گیرد."
ببخشید من برمیگردم

120
00:08:20,330 --> 00:08:20,860
"عشق من تماس می گیرد."

121
00:08:23,000 --> 00:08:25,100
یکی هست، اما نمی گوید کیست.

122
00:08:25,530 --> 00:08:28,560
انگار خودت خیلی حرف میزنی. شما هرگز زنگ نمی زنید و نمی پرسید.

123
00:08:29,060 --> 00:08:30,900
شما فکر می کنید یکی دوستش را برای نوشیدنی بیرون می برد-

124
00:08:37,000 --> 00:08:38,400
تو لباس پوشیده ای

125
00:08:38,930 --> 00:08:40,380
همه رفته اند

126
00:08:41,100 --> 00:08:43,660
بله، من لباس پوشیده ام. گوشیمو فراموش کردم

127
00:08:46,660 --> 00:08:47,460
باید تو را پیاده کنم؟

128
00:08:47,460 --> 00:08:50,000
ممنون، شما مهمان دارید، نگران نباشید.

129
00:08:50,700 --> 00:08:52,860
اوه صانم تو اینجا بودی؟

130
00:08:52,860 --> 00:08:55,100
بله. الان دارم میرم

131
00:08:55,100 --> 00:08:57,060
من هم می روم. من تو را پیاده کنم؟

132
00:08:58,560 --> 00:09:00,760
باشه روز بخیر

133
00:09:00,760 --> 00:09:01,630
"روز بخیر."

134
00:09:14,160 --> 00:09:15,300
چی شده داداش

135
00:09:16,260 --> 00:09:17,200
منظورت چیه؟

136
00:09:17,860 --> 00:09:21,890
بس کن کن چیزی در حال وقوع است، و من باید بفهمم که امشب چه چیزی است.

137
00:09:21,890 --> 00:09:24,560
به هر حال تنبلی نکنید و برای ما نوشیدنی بیاورید.

138
00:09:24,800 --> 00:09:27,860
رفیق، تو چه بلایی هستی؟ برو هر نوشیدنی می خواهی بیار، همه اونجاست.

139
00:09:28,730 --> 00:09:31,630
عزیزم معماتو حل میکنم چیزی وجود دارد، اما هر چه باشد.

140
00:09:35,260 --> 00:09:36,400
آیا به حلقه عادت کرده اید؟

141
00:09:37,930 --> 00:09:40,960
من عادت ندارم. ولش کن، بپوشش، دارم دیوونه میشم.

142
00:09:41,030 --> 00:09:43,100
امیدوارم آن را در جیب خود نگذارید و گم نکنید.

143
00:09:44,030 --> 00:09:44,760
آقای امره

144
00:09:44,830 --> 00:09:45,300
هوم؟

145
00:09:46,760 --> 00:09:51,730
انگشتر خیلی گرونه یعنی دیگه نباید نگهش دارم شما آن را بگیرید و از آن مراقبت کنید.

146
00:09:52,300 --> 00:09:57,460
بیمه هست نگران نباشید فعلا بپوشش بعد میگیم از نامزدت جدا شدی، باشه؟

147
00:09:58,060 --> 00:10:00,160
و بی دلیل به آقای کن خیلی دروغ گفتم.

148
00:10:00,160 --> 00:10:05,230
نگران این چیزها نباش ببین برادرم داره یه کاری می کنه ما باید جلوی او را بگیریم.

149
00:10:06,500 --> 00:10:12,860
من نمی توانم آن را انجام دهم. من می دانم که یک نفر باید جلوی آقای کن را بگیرد، اما من واقعاً نمی توانم به این کار ادامه دهم.

150
00:10:12,860 --> 00:10:17,810
صانم، آیا باید مدام به شما توافقنامه را یادآوری کنم؟ ها؟

151
00:10:18,330 --> 00:10:22,150
من کمکت کردم و تو قول دادی که کمکت کنی درسته؟

152
00:10:22,150 --> 00:10:26,000
در ضمن پولی که بهت دادم کمکی کرد؟

153
00:10:27,060 --> 00:10:28,700
آیا توانستی بدهی های پدرت را بپردازی؟

154
00:10:29,060 --> 00:10:32,560
بله. بله، اما من نتوانستم به پدرم بگویم.

155
00:10:32,900 --> 00:10:35,330
احتمالاً می پرسد 40000 لیره را از کجا پیدا کردم.

156
00:10:35,730 --> 00:10:37,600
اما نمی دانم به او چه بگویم.

157
00:10:37,930 --> 00:10:41,230
می فهمم. باشه بیا، بگذار تو را پیاده کنم.

158
00:10:43,460 --> 00:10:44,430
آقای امره

159
00:10:44,430 --> 00:10:44,800
هوم؟

160
00:10:45,030 --> 00:10:48,280
اگر با یک ماشین خوب مثل این به محله می رفتم خوب به نظر نمی رسید.

161
00:10:48,280 --> 00:10:50,200
آیا می توانید مرا در یک ایستگاه اتوبوس نزدیک آنجا پیاده کنید؟

162
00:10:50,730 --> 00:10:51,630
باشه پرش داخل

163
00:11:07,500 --> 00:11:09,000
نیهات!

164
00:11:09,900 --> 00:11:13,800
نیهات بیا عشقم، هوا واقعا خوبه. بیا بریم قدم بزنیم

165
00:11:15,100 --> 00:11:20,800
آه... نیهات. چه اتفاقی افتاد؟ آیا شما مریض هستید؟ فشار خونت بالا رفته؟ بگذار بروم ماشین را بیاورم-

166
00:11:20,800 --> 00:11:26,200
نه موکیبه نه نگران نباش من خوبم. چیزی نیست. بیا بریم تو حیاط خلوت حرف بزنیم، باشه؟

167
00:11:26,600 --> 00:11:27,160
باشه

168
00:11:27,180 --> 00:11:27,760
بیا

169
00:11:42,960 --> 00:11:46,860
موکیبه. من تصمیم گرفتم فروشگاه را بفروشم.

170
00:11:47,360 --> 00:11:49,000
اوه نیهات

171
00:11:49,900 --> 00:11:52,820
من فکر می کردم می خواهید مقداری اعتبار بگیرید، بدهی های خود را پرداخت کنید.

172
00:11:52,820 --> 00:11:54,860
به من نمی دهند، موکیبه.

173
00:11:54,860 --> 00:11:56,630
علی عمده فروش منتظر پولش است.

174
00:11:56,820 --> 00:11:59,800
من نمی خواهم کسی بگوید که نیهات وام هایش را پس نمی دهد.

175
00:12:00,300 --> 00:12:04,130
فردا می روم خریدار پیدا می کنم و بقالی را تحویل می دهم.

176
00:12:05,700 --> 00:12:06,960
غمگینی موکیبه؟

177
00:12:07,260 --> 00:12:09,830
البته غمگینم چطور میتونستم نباشم

178
00:12:10,780 --> 00:12:15,700
ببین من برای اولین بار تو زندگیم اشتباه محاسباتی کردم.

179
00:12:16,000 --> 00:12:17,430
من موجودی زیادی خریدم.

180
00:12:18,100 --> 00:12:22,900
میدونی وام ما 40000 لیره چطوره؟ اجناس داخل آن حدود 100000 لیر است.

181
00:12:23,230 --> 00:12:27,560
وقتی وام خود را پرداخت کردیم، می‌توانیم با بقیه پول گذر کنیم، هوم؟

182
00:12:27,620 --> 00:12:29,400
حتما، اما...

183
00:12:31,000 --> 00:12:32,500
- ما مستمری بازنشستگی خود را داریم.
- بله

184
00:12:33,130 --> 00:12:34,300
و صنم الان داره کار میکنه

185
00:12:34,360 --> 00:12:37,930
کاش لیلا می توانست سر کار برگردد.
خدای من نیهات داره تبدیل به بقال میشه.

186
00:12:38,030 --> 00:12:40,460
اما فعلا به دخترا چیزی نگو، باشه؟

187
00:12:40,460 --> 00:12:41,560
من نمی خواهم.

188
00:12:41,800 --> 00:12:47,600
و مگه تو نبودی که به من میگفتی همه این چیزا رو ول کن و با هم بریم تعطیلات؟

189
00:12:47,730 --> 00:12:51,760
اوه نیهات آیا واقعاً فقط ما دو نفر خواهیم بود؟

190
00:12:51,760 --> 00:12:54,360
البته ما این کار را انجام خواهیم داد. من و تو

191
00:12:56,130 --> 00:12:59,660
اون جایی که صنم بهش وسواس داشت چی بود؟ آلابوزیا

192
00:12:59,660 --> 00:13:03,600
میشه ما هم بریم اونجا؟ از آنجا یک کارت پستال برای صنم می فرستیم.

193
00:13:04,300 --> 00:13:06,360
موکیبه، تو زن خوبی هستی.

194
00:13:07,300 --> 00:13:08,460
البته من هستم.

195
00:13:10,360 --> 00:13:13,400
بگذار بروم قدم بزنم تا فرمم را حفظ کنم.

196
00:13:13,700 --> 00:13:16,630
در تعطیلات خواهید دید که همسرتان چه شکلی است.

197
00:13:16,800 --> 00:13:17,630
موکیبه!

198
00:13:18,500 --> 00:13:19,330
اوه!

199
00:13:20,330 --> 00:13:21,960
به خاطر خدا...

200
00:13:22,660 --> 00:13:24,830
باشه داداش بعدا میبینمت

201
00:13:25,960 --> 00:13:26,730
آیهان.

202
00:13:26,730 --> 00:13:28,160
خواهر! خوش آمدید!

203
00:13:28,330 --> 00:13:29,060
با تشکر

204
00:13:29,530 --> 00:13:31,000
چه اتفاقی افتاد؟ شما خوبی؟

205
00:13:31,000 --> 00:13:32,310
چگونه می توانم خوب باشم؟

206
00:13:32,310 --> 00:13:35,710
یک مهمانی کباب در خانه آقای کن بود.

207
00:13:35,710 --> 00:13:38,600
آقای کن مرا برهنه در اتاق خوابش گرفت.

208
00:13:38,900 --> 00:13:42,610
چی میگی؟ تو اتاق آقای کن چیکار میکردی؟

209
00:13:42,610 --> 00:13:43,820
چرا برهنه بودی؟

210
00:13:43,820 --> 00:13:47,530
اینجا را نگاه کن آنها چیزی در نوشیدنی شما نگذاشتند، درست است؟

211
00:13:47,530 --> 00:13:51,300
به هیچ وجه. قرار بود به اتاق آقای امره بروم که به طور اتفاقی وارد اتاق آقای کان شدم.

212
00:13:51,300 --> 00:13:53,360
قرار بود برهنه تو اتاق آقای امره چیکار کنی؟

213
00:13:53,360 --> 00:13:55,600
آیا می توانید این را به درستی از بالا برای من توضیح دهید؟

214
00:13:55,600 --> 00:13:56,860
باشه اینجوری شد...

215
00:13:56,860 --> 00:14:02,700
احمد، اینها را بگیر. این هم به مادرت هم بده، باشه؟ دوباره بخون دوست من

216
00:14:03,700 --> 00:14:04,260
این چیه؟

217
00:14:04,530 --> 00:14:06,760
این تبلیغ وب سایت من است.

218
00:14:06,760 --> 00:14:09,430
"ayhanca.com. خودتان را توسعه دهید و افکار خود را اصلاح کنید."

219
00:14:09,460 --> 00:14:11,700
"ayhanca.com. با آیهان ("جستجو") تماس بگیرید و خودتان را پیدا کنید."

220
00:14:11,730 --> 00:14:14,100
"ayhanca.com. بیا عزیزم."

221
00:14:14,270 --> 00:14:15,100
این عالی است!

222
00:14:15,360 --> 00:14:20,230
در اینجا شما بروید. در اینجا شما بروید. این وب سایت من است. خودسازی، زندگی -

223
00:14:20,660 --> 00:14:23,060
داری چیکار میکنی رفیق! چرا آن را روی زمین می اندازید؟

224
00:14:23,060 --> 00:14:28,760
خدای من! من برای این کار پول گذاشتم کمی احترام! تلاش در این وجود دارد، تلاش.

225
00:14:29,430 --> 00:14:30,300
باشه، باشه

226
00:14:30,300 --> 00:14:31,730
عصر بخیر آقای مورات.

227
00:14:31,730 --> 00:14:32,730
عصر بخیر دخترا

228
00:14:33,000 --> 00:14:36,730
Ayhanca.com وب سایت من است، مربی زندگی، ممکن است روزی به آن نیاز داشته باشید.

229
00:14:36,730 --> 00:14:37,660
چه مربیگری؟

230
00:14:37,660 --> 00:14:39,960
آقای مورات، شما می توانید به آن نگاه کنید. شبتون بخیر

231
00:14:39,960 --> 00:14:40,960
"پس شب بخیر."

232
00:14:41,230 --> 00:14:45,400
آیا مطمئن هستید که این کار خواهد کرد؟ چه کسی در همسایگی ما به یک مربی زندگی نیاز دارد؟

233
00:14:46,230 --> 00:14:47,960
شاید باید به Nişantaşı یا چیز دیگری برویم.

234
00:14:47,960 --> 00:14:53,760
ادامه بده، خواهی دید اولین توصیه شما از مربی زندگی: هرگز تسلیم نشوید.

235
00:14:54,130 --> 00:14:55,800
بچه ها چه کار می کنید، شما دو نخود در غلاف؟

236
00:14:55,800 --> 00:14:58,230
اینجا، Zebercet، سرمایه گذاری جدید آیهان.

237
00:14:58,230 --> 00:15:01,210
نه، او به آن نیاز ندارد، او من است-

238
00:15:02,000 --> 00:15:07,530
او... اوه، دستیار من است، بنابراین او از قبل در مورد آن می داند. او آن را از دست خواهد داد.

239
00:15:07,760 --> 00:15:14,360
از آنجایی که من دستیار او هستم، از قبل در مورد آن می دانم. من آن را از دست می دهم. ما آن را با هم منتقل می کنیم. بیا

240
00:15:15,430 --> 00:15:18,330
الان واقعا سرم شلوغه شما شروع به از دست دادن آنها می کنید، و ما در ساحل همدیگر را ملاقات خواهیم کرد.

241
00:15:18,330 --> 00:15:22,800
اوه، ساحل کار می کند. که کار می کند. اما این حرف شماست نه من.

242
00:15:22,800 --> 00:15:24,800
باشد که سرمایه گذاری جدید ما به خوبی پیش برود.

243
00:15:25,630 --> 00:15:26,860
بیایید امیدوار باشیم.

244
00:15:27,630 --> 00:15:28,800
بعدا میبینمت

245
00:15:29,530 --> 00:15:31,100
من در ساحل خواهم بود. همان مکان

246
00:15:33,030 --> 00:15:36,600
تابستان است و کف دست زبرست دوباره عرق می کند.

247
00:15:36,800 --> 00:15:38,900
آره خواهر به هر حال شروع به صحبت کن

248
00:15:41,200 --> 00:15:44,730
آیا از شغل شرکت آب نبات اطلاعی نداشتید؟ ما یک مشتری بزرگ را از دست دادیم.

249
00:15:44,730 --> 00:15:47,630
من می دانم. آنها این کار را خیلی سریع انجام دادند، قبل از اینکه من متوجه شوم.

250
00:15:48,130 --> 00:15:51,200
اما من در حال آماده سازی قرارداد هستم.

251
00:15:51,960 --> 00:15:54,600
آیلین، فکر نکنم متوجه بشی. خیلی دیر شده است.

252
00:15:54,630 --> 00:15:57,210
هر کس با آرزو تاش به توافق برسد، شغل شرکت آبنبات را نیز بدست می آورد.

253
00:15:57,760 --> 00:15:59,260
و ما بودیم که با آرزو تاش به توافق رسیدیم.

254
00:15:59,760 --> 00:16:03,330
منظورت از "ما" چیه؟ "ما" من و تو هستیم. به کی میگی "ما"؟

255
00:16:03,830 --> 00:16:06,530
این فقط یک عادت است. متاسفم

256
00:16:06,560 --> 00:16:08,130
درن با Arzu Taş قرارداد امضا کرد.

257
00:16:08,660 --> 00:16:13,390
اما قرارداد هنوز امضا نشده است. بنابراین هر چیزی ممکن است اتفاق بیفتد.

258
00:16:13,390 --> 00:16:18,460
شاید او قرارداد آنها را امضا نکند و در عوض با من کار کند.

259
00:16:18,460 --> 00:16:21,360
آیلین، به این راحتی نیست.

260
00:16:21,500 --> 00:16:26,800
ما باید کسی را پیدا کنیم که او را بشناسد. در نهایت، او یک مدل در سطح جهانی است. ما در مورد آرزو تاش صحبت می کنیم.

261
00:16:28,400 --> 00:16:30,500
امره داری منو دیوونه میکنی

262
00:16:30,500 --> 00:16:34,430
اگر قرارداد درست را پیش او بگذارم، او هم با من کار می کند.

263
00:16:36,030 --> 00:16:40,000
آیلین، نگاه کن ما به تازگی شرکت را تاسیس کردیم. ما جدید هستیم او با ما کار نخواهد کرد

264
00:16:40,500 --> 00:16:42,200
من می روم آن شغل را پیدا کنم.

265
00:16:42,200 --> 00:16:42,760
آیلین!

266
00:16:42,760 --> 00:16:44,060
امره چیه؟

267
00:16:44,600 --> 00:16:46,560
این آژانس مال هر دوی ماست. من به شما یادآوری می کنم.

268
00:16:46,660 --> 00:16:47,900
و این را به شما یادآوری کنم.

269
00:16:48,000 --> 00:16:52,100
اگر پدر و برادرم یاد بگیرند که من چه کار کرده ام، بیکار می شوم...

270
00:16:52,500 --> 00:16:54,160
و من خانواده ام را از دست خواهم داد، خوب؟

271
00:16:54,770 --> 00:16:59,360
حالا شما کمی آرام باشید و ما را به دردسر نیندازید. می فهمی؟

272
00:17:00,200 --> 00:17:04,000
من نمی توانم آرام باشم. من می روم آن شغل را پیدا کنم.

273
00:17:04,800 --> 00:17:07,300
و من تو را به دردسر نمی اندازم، نگران نباش.

274
00:17:07,400 --> 00:17:09,000
با اجازه شما می روم سر کار.

275
00:17:09,630 --> 00:17:14,600
خوب کار کن اما فقط برای اطلاع شما، این حالات بلندپروازانه شما واقعاً شروع به ترساندن من کرده است.

276
00:17:39,730 --> 00:17:41,600
لیلا؟ چه خبر؟

277
00:17:41,830 --> 00:17:44,300
خوب عثمان چه خبر؟

278
00:17:44,460 --> 00:17:45,960
خوبه ولی...

279
00:17:47,230 --> 00:17:48,460
اینجا تنهایی چیکار میکنی؟

280
00:17:49,000 --> 00:17:51,980
خوب، من کمی از حالت عادی خارج شده ام، بنابراین فقط نشسته بودم.

281
00:17:51,980 --> 00:17:54,000
چیکار میکنی؟ آن ها چیست؟

282
00:17:54,900 --> 00:17:59,760
اوه خوب، آیهان چند فلایر درست کرد، من آمدم آنها را از دست بدهم. آیهان رو دیدی؟

283
00:17:59,900 --> 00:18:00,830
نه، ندارم.

284
00:18:01,460 --> 00:18:02,730
باشه

285
00:18:03,530 --> 00:18:07,860
اوه، پس من با شما می نشینم. می توانیم با هم صبر کنیم.

286
00:18:08,300 --> 00:18:09,060
مطمئنا

287
00:18:20,830 --> 00:18:22,400
لیلا چی شده؟ چرا گریه می کنی؟

288
00:18:23,030 --> 00:18:24,900
عثمان، من از کار تعلیق شده ام.

289
00:18:25,200 --> 00:18:26,160
منظورت چیه؟

290
00:18:26,760 --> 00:18:30,430
جاسوسی وجود دارد که اطلاعات را به شرکت دیگری درز می کند. فکر می کنند من هستم.

291
00:18:32,200 --> 00:18:34,060
مرد، آیهان، ما کار خوبی کردیم که اینها را از دست دادیم.

292
00:18:34,230 --> 00:18:35,900
به طور جدی. فقط چند تا مونده، نه؟

293
00:18:39,830 --> 00:18:41,130
عمه شب بخیر

294
00:18:41,130 --> 00:18:41,960
متشکرم.

295
00:18:42,700 --> 00:18:46,900
سلام سیس کی به اینجا رسیدی؟

296
00:18:48,030 --> 00:18:49,560
چه اتفاقی افتاد؟ چرا گریه می کنی؟

297
00:18:49,560 --> 00:18:50,330
چیزی نیست صانم

298
00:18:51,130 --> 00:18:53,500
یعنی چی فکر میکنن تو جاسوسی؟ تعلیق شدن؟

299
00:18:53,500 --> 00:18:55,330
این افراد فکر می کنند چه کسانی هستند؟

300
00:18:55,500 --> 00:18:57,830
نگران نباش من فردا میرم و به رئیست میگم چیه.

301
00:18:57,830 --> 00:18:59,700
مزخرف نگو عثمان، چه بلایی سرت میاد؟

302
00:18:59,700 --> 00:19:02,130
عثمان عزیز حرف مفت نزن، چه بلایی سرت می آید؟

303
00:19:02,130 --> 00:19:04,930
وقتی من اینجا هستم، لازم نیست نگران آن باشید. من برادر شوهر این دختر هستم.

304
00:19:05,130 --> 00:19:07,900
لیلا عزیز من فردا میرم و با رئیست ملاقات میکنم.

305
00:19:07,900 --> 00:19:09,100
منظورت چیه برادر شوهر زبرست؟

306
00:19:09,330 --> 00:19:14,600
الان میخوای درمورد این حرف بزنی؟ الان میخوای دعوا کنی؟ جلوی همه؟ در تاریک ترین ساعت خواهر شوهرم؟

307
00:19:14,930 --> 00:19:15,900
مظفر؟

308
00:19:16,060 --> 00:19:16,960
اوه مامان

309
00:19:16,960 --> 00:19:20,300
مظفر با این دختر چه کار داری؟ چی گفتیم؟ در مورد چی صحبت کردیم؟

310
00:19:20,300 --> 00:19:21,500
- صنم!
- مامان

311
00:19:21,500 --> 00:19:23,460
اینجا با این مردم چیکار میکنی؟

312
00:19:23,460 --> 00:19:27,460
مامان، در مورد چی صحبت می کنی؟ ما فقط در حال گفتگو هستیم.

313
00:19:27,460 --> 00:19:30,560
بیا مادر، البته او با من خواهد بود. او قرار است با چه کسی دیگر باشد؟

314
00:19:30,560 --> 00:19:35,460
نه، این کار را نمی کنم. من با شما نخواهم بود من با کسی نخواهم بود، زبرست.

315
00:19:35,560 --> 00:19:38,330
با هیچ کس نخواهد بود - به هر حال چه کسی شما را دوست دارد؟

316
00:19:38,330 --> 00:19:41,160
اینجا را نگاه کن، ببین دوباره اینور و آن طرف حرف میزنی بهتره دیگه دیوونم نکنی آیسون.

317
00:19:41,160 --> 00:19:43,930
بیا! اما لطفا!

318
00:19:43,960 --> 00:19:48,600
خانم موکیبه اینو دیدی؟ Ayhanca.com. ببین لطفا آن را از اینجا دریافت کنید.

319
00:19:48,600 --> 00:19:54,500
من الان شرط می بندم، تمام مشکلات روابط این محله را حل می کنم. من قرار است مربی همه شما باشم.

320
00:19:54,700 --> 00:19:56,730
مشترک من شوید. Ayhanca.com.

321
00:19:56,730 --> 00:19:57,730
بیایید امیدوار باشیم.

322
00:20:57,500 --> 00:20:58,930
سلام آیلین

323
00:20:58,930 --> 00:20:59,930
سلام آرزوی عزیزم.

324
00:21:01,200 --> 00:21:02,500
شما فوق العاده به نظر می رسید.

325
00:21:02,700 --> 00:21:05,900
مثل همیشه. تو خیلی هم کهنه نیستی

326
00:21:07,500 --> 00:21:08,600
چه خواهی نوشید عشق من؟

327
00:21:08,800 --> 00:21:13,900
نه، من در سم زدایی هستم. وقتی گفتی امروز صبح اورژانسی است، من همان جا آمدم. من خیلی سرم شلوغه

328
00:21:14,400 --> 00:21:16,160
من هم سرم شلوغه من یک آژانس تاسیس کردم.

329
00:21:16,760 --> 00:21:17,700
من می دانم.

330
00:21:18,230 --> 00:21:20,400
شنیدم با آقای عزیز درگیری شدید.

331
00:21:20,400 --> 00:21:22,100
تو درگیر چیزهای بدی بودی

332
00:21:22,100 --> 00:21:24,900
تهمت است عشقم من یک معامله خام گرفتم.

333
00:21:25,060 --> 00:21:27,980
اما دوباره بلند شدم من رئیس آژانس خودم شدم.

334
00:21:28,460 --> 00:21:30,530
در واقع، به همین دلیل می خواستم با شما ملاقات کنم.

335
00:21:31,160 --> 00:21:33,190
تو میگی من دوباره بلند شدم

336
00:21:35,160 --> 00:21:37,020
سپس، صبر کن، بگذار حدس بزنم.

337
00:21:37,020 --> 00:21:43,300
شما می خواهید بگویید "به خاطر زمان قدیم." اما عزیزم، من با شرکت های کوچکی مثل آن کار نمی کنم.

338
00:21:43,330 --> 00:21:46,200
منظورم آرزو تاش است.

339
00:21:46,600 --> 00:21:49,330
<i>(فرانسوی صحبت می کند)</i>

340
00:21:49,330 --> 00:21:53,150
من به خصوص با آژانس های کوچک و تازه تاسیس کاری ندارم.

341
00:21:53,360 --> 00:21:56,330
اما اشکالی ندارد، خیلی وقت است که همدیگر را ندیده ایم.

342
00:21:56,700 --> 00:22:00,100
حالا، فردا یک کنفرانس تلفنی برای عکاسی در آمریکا دارم.

343
00:22:00,460 --> 00:22:03,430
راست میگی آرزو عزیز من میخواستم بگم "به خاطر قدیم".

344
00:22:04,360 --> 00:22:09,100
ما قبلاً زمان زیادی را با هم می گذراندیم، درست است؟
با هم خوردیم و نوشیدیم.

345
00:22:09,830 --> 00:22:12,100
ببینید از آن روزها چه چیزی برایم باقی مانده است.

346
00:22:17,500 --> 00:22:20,330
ببین عزیزم چه چیزی از قدیم باقی مونده

347
00:22:29,100 --> 00:22:34,030
چرا عکس قدیمی من را نگه داشتی؟ چرا چنین کاری انجام می دهید؟

348
00:22:34,230 --> 00:22:36,000
فکر کردم بعدا بهش بخندیم

349
00:22:37,330 --> 00:22:39,960
شما نمی خواهید آن عکس در مطبوعات منتشر شود، آیا؟

350
00:22:40,300 --> 00:22:43,500
این یک عکس بسیار قدیمی است، آیلین، بسیار قدیمی!

351
00:22:43,500 --> 00:22:44,800
میدونم عزیزم

352
00:22:45,530 --> 00:22:48,700
گوش های شل و ول شده شما، ثابت شده است. گونه های هالیوودی جدید دارم.

353
00:22:49,000 --> 00:22:53,330
بینی هم درست شد نمی دانم آیا یک بار دژا این عکس شما را ببیند...

354
00:22:53,430 --> 00:22:55,430
آیا آنها همچنان شما را به عنوان چهره برند خود می خواهند؟

355
00:22:55,430 --> 00:22:57,930
آیا به طور جدی قصد دارید این را به مطبوعات بدهید؟

356
00:22:58,160 --> 00:23:00,490
منظورم شوخی نیست آرزو عزیز.

357
00:23:00,760 --> 00:23:04,800
در مورد آن فکر کنید، رسانه های اجتماعی دیوانه خواهند شد. همه بر سر شما خواهند آمد

358
00:23:04,970 --> 00:23:06,760
نشست های خبری برگزار خواهد شد.

359
00:23:07,060 --> 00:23:08,100
چرا مزاحم؟

360
00:23:08,360 --> 00:23:12,630
من فکر می کنم باید با مدیرت تماس بگیری و ما باید مثل زمان های قدیم اوقات خوبی را با هم بگذرانیم.

361
00:23:12,960 --> 00:23:14,860
کاری که داری انجام میدی وحشتناکه

362
00:23:16,160 --> 00:23:20,330
آرزوی عزیز تو زشتی این صنعت را بهتر از من می دانی.

363
00:23:21,160 --> 00:23:24,960
شما در راه رسیدن به قله، شغل افراد زیادی را خراب کرده اید.

364
00:23:26,560 --> 00:23:31,130
من فکر می کنم شما باید عجله کنید و با مدیر خود تماس بگیرید.
من با خودم قرارداد دارم همین الان امضاش میکنیم

365
00:23:34,600 --> 00:23:39,460
می توانید آن عکس را نگه دارید. من تعداد زیادی از آنها را دارم، آماده برای مطبوعات.

366
00:23:40,160 --> 00:23:44,560
با اجازه شما، من به مدیرم زنگ می زنم.

367
00:23:45,130 --> 00:23:46,330
حتما ادامه بده

368
00:23:52,100 --> 00:23:53,000
"عشق من صدا می زند"

369
00:23:56,560 --> 00:23:59,430
امره عزیز من گفتم به معشوقت اعتماد کن نه؟

370
00:24:00,360 --> 00:24:01,960
ارزو تاش رو گرفتم.

371
00:24:08,100 --> 00:24:11,800
هوم مطمئنا، برکی. من آن ماده را به قرارداد اضافه می کنم.

372
00:24:13,840 --> 00:24:16,440
"CAN در حال تماس است"

373
00:24:17,160 --> 00:24:18,130
صبح بخیر، کن.

374
00:24:18,400 --> 00:24:19,460
"صبح بخیر، درن."

375
00:24:19,800 --> 00:24:21,760
قرارداد رو فرستادی؟ مشکلی نیست، درست است؟

376
00:24:21,760 --> 00:24:23,630
نه هیچ مشکلی وجود ندارد.

377
00:24:24,160 --> 00:24:26,060
او یک مدت دیگر قرارداد را امضا می کند.

378
00:24:26,060 --> 00:24:29,330
عالیه سپس شما تیم را جمع آوری کنید، و بیایید کمپین تبلیغاتی را انجام دهیم.

379
00:24:29,430 --> 00:24:30,630
من به زودی آنجا خواهم بود.

380
00:24:47,160 --> 00:24:47,960
صبح بخیر

381
00:24:49,160 --> 00:24:50,130
صبح بخیر

382
00:24:51,330 --> 00:24:55,060
من شما را از جایی می شناسم؟

383
00:24:55,660 --> 00:24:57,130
شاید مرا در تلویزیون دیده باشید.

384
00:24:57,130 --> 00:24:59,000
واقعا؟ اوه پس...

385
00:24:59,030 --> 00:25:02,260
آیا در جشن چهلمین سالگرد این شرکت بودید؟

386
00:25:02,260 --> 00:25:03,630
بله، من آنجا بودم، چرا؟

387
00:25:05,130 --> 00:25:06,200
کجا نشسته بودی؟

388
00:25:06,200 --> 00:25:07,160
ببخشید؟ من نمی فهمم.

389
00:25:07,160 --> 00:25:08,500
ازت می پرسم معشوقه داری؟

390
00:25:08,730 --> 00:25:10,430
تو کی هستی؟

391
00:25:10,430 --> 00:25:13,730
من واقعا متاسفم، من از زاویه اشتباه به این موضوع رسیدم.

392
00:25:13,930 --> 00:25:15,660
من واقعا دنبال کسی می گشتم که ریش داشته باشد.

393
00:25:15,660 --> 00:25:17,960
من ریش ندارم من با ریش دروغین اومدم اینجا

394
00:25:18,400 --> 00:25:20,460
آره درسته

395
00:25:20,630 --> 00:25:23,560
آه! چیکار میکنی؟

396
00:25:24,330 --> 00:25:26,430
اوه، خیلی متاسفم، دنبال کسی می گشتم که ریش داشته باشد.

397
00:25:26,430 --> 00:25:29,060
همه چیز را خراب کردی! چه ریشی؟ آن را به من بده

398
00:25:29,060 --> 00:25:30,030
خوب، هر چه باشد.

399
00:25:30,660 --> 00:25:33,000
به هر حال تو این ذهنیت را نداری که آلباتروس من باشی.

400
00:25:33,060 --> 00:25:34,400
ریش دروغین؟ مضحک.

401
00:25:34,560 --> 00:25:36,930
آقای می تواند؟ آیا باید وسیله نقلیه شما را به پارکینگ ببریم؟

402
00:25:37,430 --> 00:25:38,400
خوب به نظر می رسد، باشه

403
00:25:41,560 --> 00:25:47,430
آقای کن، چهار ساعت طول کشید تا این ریش را در بیاورم. متاسفم

404
00:25:47,860 --> 00:25:49,830
مشکلی نیست، می توانید بعداً برگردید.

405
00:25:49,830 --> 00:25:51,000
متشکرم.

406
00:25:53,360 --> 00:25:54,430
جستجو ادامه دارد، نه؟

407
00:26:01,700 --> 00:26:04,200
بله، من فکر می کنم جاسوس شرکت قطعا لیلا است.

408
00:26:04,400 --> 00:26:05,160
مطمئنی؟

409
00:26:05,160 --> 00:26:08,660
منظورم این است که آیلین از زمانی که او رفته نتوانسته مشتریان ما را بدزدد.

410
00:26:08,660 --> 00:26:12,960
راست میگه به هر حال وقتی داشت کامپیوترش را تحویل می داد مشکوک بودم.

411
00:26:13,700 --> 00:26:15,260
بچه ها چه کار دارید؟ در مورد چی حرف میزنی؟

412
00:26:15,260 --> 00:26:17,800
آخه ما مشکوکیم که خواهرت جاسوسه، ما خیلی مشکوکیم.

413
00:26:17,920 --> 00:26:19,560
منظورم این است که فکر می‌کردم اعمال او واقعاً بوده است-

414
00:26:19,560 --> 00:26:20,730
وای باورم نمیشه

415
00:26:21,600 --> 00:26:26,360
حتی سعی نکن از خواهرت دفاع کنی. اگر متوجه شدید، آقای کن هنوز با او تماس نگرفته است. به نظر من مشکوک است.

416
00:26:26,560 --> 00:26:27,800
حرف مفت نزن

417
00:26:28,200 --> 00:26:32,360
خواهر من جاسوس نیست علاوه بر این، او از زمانی که کار را ترک کرده است، ویران شده است.

418
00:26:32,530 --> 00:26:34,000
حداقل تا زمانی که من اینجا هستم غیبت نکنید.

419
00:26:34,630 --> 00:26:36,630
لیلا جاسوس نیست، زیبایی های من.

420
00:26:36,960 --> 00:26:40,930
آقای کن با او تماس نگرفته است زیرا کامپیوتر او هنوز در حال بررسی است.

421
00:26:41,460 --> 00:26:47,130
اگر دوباره از شما در مورد دستیار صحبت کنید، به اتحادیه دستیاران شکایت خواهم کرد. حالا برو!

422
00:26:47,660 --> 00:26:49,100
برو! بی شرم

423
00:26:49,160 --> 00:26:51,660
آمدن اینجا و شایعه سازی.

424
00:26:52,030 --> 00:26:54,630
گفتن، او یک عامل است، او چیزی است یا چیز دیگری. مزخرف است -

425
00:26:54,630 --> 00:26:58,300
اونا هم دارن به سرم میرسن مرا بردند و وارد سرم شدند.

426
00:26:58,600 --> 00:27:02,300
گلیز، حالت خوبه؟ این اولین بار است که تو را اینقدر عصبانی می بینم.

427
00:27:03,160 --> 00:27:06,930
من برای بازی در آگهی بازرگانی تست بازیگری خواهم داد. من در نقش «رئیس سختگیر» بودم. چطور بود؟

428
00:27:07,200 --> 00:27:08,930
عالی بود می درخشیدی درخشان

429
00:27:10,330 --> 00:27:12,530
البته درخشش چیز خوبی است.

430
00:27:12,830 --> 00:27:13,830
البته. مهم است.

431
00:27:14,060 --> 00:27:15,830
- جی.جی!
- مادرت!

432
00:27:15,860 --> 00:27:16,760
اوه، یعنی بله.

433
00:27:16,830 --> 00:27:18,330
آیا می توانید خلاقان را به اتاق من دعوت کنید.

434
00:27:18,330 --> 00:27:18,630
مممم

435
00:27:18,630 --> 00:27:19,960
گلیز، می‌توانی بیای و یادداشت برداری کنی؟

436
00:27:19,960 --> 00:27:20,460
باشه

437
00:27:21,030 --> 00:27:22,360
این چایی است که درست کردی؟

438
00:27:22,530 --> 00:27:23,000
بله.

439
00:27:23,630 --> 00:27:25,060
اما من از آن نوشیدم.

440
00:27:30,660 --> 00:27:33,530
به آلباتروس فکر کنید. به آلباتروس فکر کنید.

441
00:27:36,730 --> 00:27:39,230
فکر میکنی لیاقت اون دختر رو داری؟

442
00:27:41,760 --> 00:27:44,030
بهش نگاه کن بی شرم

443
00:27:44,060 --> 00:27:45,860
مامان با کی حرف میزنی؟

444
00:27:45,860 --> 00:27:47,330
به نظر شما چه کسی؟ تلویزیون

445
00:27:48,830 --> 00:27:50,360
ببین چی میگه

446
00:27:50,360 --> 00:27:51,760
کی چی میگه

447
00:27:52,030 --> 00:27:54,460
فرزندم چشمانم می سوزد. این پیازها را بردار و به من کمک کن.

448
00:27:54,460 --> 00:27:56,630
تخته برش را هم بردارید، بدون آن نمی توانید آن را برش دهید.

449
00:27:57,900 --> 00:27:58,500
نگاه کن

450
00:27:59,330 --> 00:28:02,560
غذا به سراغت می آید، قهوه، دمپایی به پای تو...

451
00:28:02,560 --> 00:28:07,000
به هیچ وجه. فکر می کنید با فشار آوردن به او این اتفاقات رخ می دهد؟ نه، آن چیزها با عشق اتفاق می افتد.

452
00:28:07,000 --> 00:28:07,930
پیرمرد بی شرم

453
00:28:07,960 --> 00:28:09,730
این مرد می خواهد ازدواج کند؟

454
00:28:10,030 --> 00:28:13,760
این یک پدربزرگ است! عجب
 او چند سال دارد؟ او یک پایش در قبر است.

455
00:28:14,030 --> 00:28:15,200
این چیزی است که من می گویم.

456
00:28:15,460 --> 00:28:17,530
باشه مامان، اما تو از کجا میدونی چی میگن؟

457
00:28:17,530 --> 00:28:20,660
صدا را زیاد کنید و تماشا کنید. مثل یک دیوانه داری بی صدا تماشاش می کنی.

458
00:28:20,660 --> 00:28:25,160
فرزند من، آنها آن را دوباره اجرا می کنند. تا حالا حفظش کردم

459
00:28:28,360 --> 00:28:32,260
بچه من اینقدر ضخیمش نکن بابات اینطوری نمیخوره عشق من فقط لاغری را دوست دارد.

460
00:28:32,560 --> 00:28:33,560
باشه

461
00:28:33,660 --> 00:28:35,900
امام بایلدی درست کنیم یا کارنیاریک؟

462
00:28:36,260 --> 00:28:38,800
بیا امام باییلدی درست کنیم مامان. راحت تر است.

463
00:28:38,860 --> 00:28:39,460
درسته؟

464
00:28:39,600 --> 00:28:41,900
و من مقداری پاستا گیاهی دارم. من آن را برای شام می خورم.

465
00:28:49,700 --> 00:28:50,730
یک دقیقه صبر کنید، چه اتفاقی می افتد؟

466
00:28:50,730 --> 00:28:51,330
چه اتفاقی افتاد؟

467
00:28:51,700 --> 00:28:53,530
دارم تبدیل به یک زن خانه دار می شوم.

468
00:28:53,830 --> 00:28:56,630
من شده ام خانه دار پاره وقت، بقال پاره وقت.

469
00:28:57,470 --> 00:28:59,030
سریال های صبحگاهی.

470
00:28:59,390 --> 00:29:00,640
پیاز، گوجه فرنگی.

471
00:29:00,860 --> 00:29:01,830
دارم چیکار میکنم؟

472
00:29:01,830 --> 00:29:03,730
داری امام باییلدی میکنی بچه من چه اشکالی داره؟

473
00:29:03,960 --> 00:29:05,860
بسه من نمی توانم این جور کارها را انجام دهم.

474
00:29:05,860 --> 00:29:07,260
من می روم با آقای امره صحبت کنم.

475
00:29:07,260 --> 00:29:08,430
من این جور زنی نیستم

476
00:29:08,760 --> 00:29:09,730
من نمی توانم خانه دار باشم.

477
00:29:10,060 --> 00:29:11,300
من نمی توانم خانه دار باشم!

478
00:29:11,630 --> 00:29:13,530
اوه عزیزم دخترم دیوونه شده

479
00:29:15,860 --> 00:29:16,800
و تو، ساکت شو!

480
00:29:18,430 --> 00:29:19,300
بی شرم

481
00:29:19,530 --> 00:29:20,530
باشه دوستان

482
00:29:21,460 --> 00:29:24,460
ما با آرزو تاش برای عکاسی برای شرکت دژا به توافق رسیدیم.

483
00:29:24,730 --> 00:29:29,800
دژا آب نبات جدید خود را تبلیغ خواهد کرد، بنابراین بیایید بلافاصله آماده سازی برای عکاسی را آغاز کنیم.

484
00:29:30,060 --> 00:29:31,930
اوه، چرا آرزو تاش؟

485
00:29:31,930 --> 00:29:32,630
جی.جی.

486
00:29:33,260 --> 00:29:38,330
چون جی.جی، آرزو تاش چهره تبلیغاتی دژا است و هر کس با او به توافق برسد، کل کمپین را دریافت می کند.

487
00:29:38,330 --> 00:29:39,200
آه

488
00:29:39,200 --> 00:29:43,730
خوب، بیایید از عکاسان نقل قول بگیریم. چه کسانی را برای این کار پیشنهاد می کنید؟

489
00:29:45,000 --> 00:29:47,160
"SUDE MANAGER در حال تماس است"
– خیلی متاسفم مدیر آرزو داره زنگ میزنه.

490
00:29:48,130 --> 00:29:48,830
بله؟

491
00:29:48,830 --> 00:29:51,800
ممکن است احمد توگای باشد. او قبلاً از خانم آرزو عکس گرفته بود.

492
00:29:51,800 --> 00:29:53,160
درست است. انتخاب خوبیه

493
00:29:53,400 --> 00:29:54,760
مطمئنا بیا بهش زنگ بزنیم

494
00:29:59,560 --> 00:30:00,100
می تواند.

495
00:30:00,930 --> 00:30:02,990
آرزو با ما کار نخواهد کرد.

496
00:30:03,130 --> 00:30:05,130
او تصمیم گرفت با آیلین کار کند.

497
00:30:05,700 --> 00:30:07,330
چگونه؟ امروز صبح باهاش ​​به توافق نرسیدی؟

498
00:30:07,330 --> 00:30:11,000
بله، انجام دادم. این را هم نمی توانم باور کنم.

499
00:30:13,200 --> 00:30:15,300
باشه فوراً به مدیر آرزو زنگ بزن و به من بده.

500
00:30:15,300 --> 00:30:15,800
<i>(دهان)</i> باشه.

501
00:30:20,600 --> 00:30:21,560
گوشیش خاموشه

502
00:30:21,700 --> 00:30:23,400
آرزو گوشی خودش رو نداره؟ بهش زنگ بزن

503
00:30:24,300 --> 00:30:26,630
آیلین از کجا این پروژه را یاد گرفت؟

504
00:30:27,530 --> 00:30:30,030
اون هم مالش رو خاموش کرد، چون میدونه قراره زنگ بزنیم.

505
00:30:30,300 --> 00:30:32,200
خب حالا چی؟ آیا پروژه را از دست دادیم؟

506
00:30:32,200 --> 00:30:34,300
نه خیلی سریع آرزو کجا اقامت دارد؟

507
00:30:34,300 --> 00:30:36,660
می توانم، او قبلاً توافق کرده است. قراره چیکار کنی؟

508
00:30:36,660 --> 00:30:38,060
علاوه بر این، او امشب به رم بازمی گردد.

509
00:30:38,060 --> 00:30:39,530
درن، ازت پرسیدم کجا میمونه؟

510
00:30:39,960 --> 00:30:42,300
خوب، من آن را اینجا در کتاب دستور کارم نوشتم.

511
00:30:42,500 --> 00:30:43,660
اوه، آقای می تواند؟

512
00:30:44,160 --> 00:30:47,830
اگر شرایط اضطراری بازیگر وجود داشته باشد، می توانم نقش را در تبلیغات بازی کنم.

513
00:30:48,330 --> 00:30:51,500
گلیز، باور کن الان وقتش نیست.

514
00:30:52,400 --> 00:30:54,060
درن، تو به من خبر میدی

515
00:30:55,760 --> 00:30:56,760
دلسرد شدی؟

516
00:30:56,760 --> 00:30:57,460
کاملا برعکس.

517
00:30:57,930 --> 00:30:59,330
رد شدن من را به حرکت در می آورد.

518
00:31:00,000 --> 00:31:01,400
بازیگری اینگونه است.

519
00:31:01,400 --> 00:31:02,260
هوم

520
00:31:08,500 --> 00:31:09,030
امره؟

521
00:31:09,130 --> 00:31:09,560
هوم؟

522
00:31:09,730 --> 00:31:11,230
من به آغوا می روم. فقط بهت اطلاع دادم

523
00:31:11,660 --> 00:31:13,300
به آغوا می روی؟ چرا؟

524
00:31:14,030 --> 00:31:15,700
برای دیدار با آرزو تاش.

525
00:31:15,730 --> 00:31:18,800
نمی دانم چگونه این کار را کرد، اما آیلین دوباره کار را از دست ما گرفت. من برم پس بگیرمش

526
00:31:19,130 --> 00:31:19,830
من می بینم.

527
00:31:19,860 --> 00:31:21,700
اوه، آقای کن. من فقط دنبال تو بودم

528
00:31:21,800 --> 00:31:23,560
آیا این یک اورژانس است؟ من باید بروم.

529
00:31:23,700 --> 00:31:25,960
بررسی کامپیوتر خانم لیلا را تمام کردیم.

530
00:31:26,330 --> 00:31:28,430
ایمیل هایی برای خانم آیلین ارسال شد.

531
00:31:28,700 --> 00:31:30,460
در واقع، شخصی سعی کرد ردپای آنها را حذف کند.

532
00:31:30,800 --> 00:31:33,200
پس از مدتی تلاش، توانستیم آثار قدیمی را بازیابی کنیم.

533
00:31:34,360 --> 00:31:36,360
در این صورت، ما باید با لیلا صحبت کنیم.

534
00:31:36,860 --> 00:31:37,730
من با او صحبت خواهم کرد.

535
00:31:37,730 --> 00:31:40,130
او دستیار شماست اگه باهاش ​​حرف بزنم بهتره

536
00:31:40,200 --> 00:31:40,850
می فهمم.

537
00:31:41,030 --> 00:31:43,730
یعنی فکر نمی کنم لیلا بتونه همچین کاری بکنه.

538
00:31:43,930 --> 00:31:46,130
هر کی این کارو کرد خیلی حرفه ای بود

539
00:31:46,430 --> 00:31:49,410
آنها برنامه ای را برای حذف تمام آهنگ های دیجیتال نصب کردند.

540
00:31:49,660 --> 00:31:51,300
من خانم لیلا را می شناسم، نمی تواند او باشد.

541
00:31:51,500 --> 00:31:52,930
خوب، وقتی با او صحبت کنیم بیشتر می دانیم.

542
00:31:53,260 --> 00:31:55,530
- باشه ناظم، تو می تونی سر کار برگردی.
- ممنون

543
00:31:57,900 --> 00:32:00,830
اوه، آقای امره. فایل های مورد نظر شما را آوردم.

544
00:32:00,960 --> 00:32:02,130
باشه ممنون

545
00:32:03,860 --> 00:32:04,800
من رفتم پس

546
00:32:04,960 --> 00:32:05,460
هوم

547
00:32:06,100 --> 00:32:09,260
چرا صنم رو با خودت نمیبری؟ شاید به کمک نیاز داشته باشید.

548
00:32:11,830 --> 00:32:12,500
مطمئنا

549
00:32:12,630 --> 00:32:13,130
خیر

550
00:32:13,430 --> 00:32:17,130
منظورم این است که آقای کن به هیچ چیز نیاز نخواهد داشت.
فکر می کنم می تواند از خودش مراقبت کند.

551
00:32:19,260 --> 00:32:22,500
البته اگر جایی لازم باشد من هم با او می روم.

552
00:32:22,500 --> 00:32:23,760
اما به کجا می رویم؟

553
00:32:24,060 --> 00:32:24,660
به آغوا.

554
00:32:25,900 --> 00:32:26,660
من در گاراژ پارکینگ خواهم بود.

555
00:32:29,860 --> 00:32:32,930
صانم کاری که باید انجام بدی فقط نذار با آرزو تاش ملاقات کنه.

556
00:32:33,400 --> 00:32:35,600
ما باید جلوی برادرم را بگیریم تا آن شغل را پیدا نکند.

557
00:32:35,600 --> 00:32:37,830
آرزو تاش کیه؟ چگونه می خواهم جلوی او را بگیرم؟ چگونه می خواهم این کار را انجام دهم؟

558
00:32:37,830 --> 00:32:39,230
فقط اجازه نده او با آرزو ملاقات کند.

559
00:32:39,360 --> 00:32:40,730
Stop him from getting to the hotel.

560
00:32:40,730 --> 00:32:43,000
خوب، من چگونه می خواهم مانع از رسیدن ما به هتل شوم؟

561
00:32:43,000 --> 00:32:45,630
I'm seriously about to crazy, Mr. Emre.

562
00:32:45,630 --> 00:32:46,560
اینجوری میگم

563
00:32:46,930 --> 00:32:50,230
If my brother gets that job, we're finished. متوجه شدید؟

564
00:32:50,400 --> 00:32:52,600
Come on, figure something out. برو برو برو

565
00:32:52,600 --> 00:32:53,760
اوه

566
00:32:57,100 --> 00:32:58,830
'آقای می توانی، چرا برگشتی؟

567
00:32:59,030 --> 00:33:00,130
کاپشنمو فراموش کردم

568
00:33:00,130 --> 00:33:02,430
اوه من میارمش

569
00:33:02,430 --> 00:33:04,160
تو برو میارمش، باشه؟

570
00:33:04,160 --> 00:33:06,330
مطمئنا، باشه اما عجله کن من بیرون هستم

571
00:33:06,460 --> 00:33:07,330
باشه

572
00:33:35,430 --> 00:33:38,200
لعنت بهش صنم حالا تو دزد شدی

573
00:33:50,530 --> 00:33:54,930
طوری شروع به آماده شدن می کنید که انگار یک تیراندازی وجود دارد. دکور، لباس، خدمه، همه چیز باید آماده باشد.

574
00:33:54,930 --> 00:33:58,730
میتونم، آرزو گوشیشو بر نمیداره. مطمئنی؟ امیدوارم برای هیچ چیز آماده نشویم.

575
00:34:00,560 --> 00:34:01,930
خوب، این قرارداد جدید است.

576
00:34:03,360 --> 00:34:04,660
کاش من هم می آمدم

577
00:34:04,800 --> 00:34:06,100
نیازی نیست، صنم می آید.

578
00:34:15,130 --> 00:34:16,360
آه، آقای کن!

579
00:34:17,860 --> 00:34:18,900
ژاکت تو

580
00:34:27,200 --> 00:34:27,930
خب؟

581
00:34:30,700 --> 00:34:31,600
گواهینامه رانندگی من گم شده است.

582
00:34:31,900 --> 00:34:32,600
گم شده؟

583
00:34:33,860 --> 00:34:35,100
فکر کنم افتاد بیرون

584
00:34:35,100 --> 00:34:36,830
اگه بخوای دفتر رو سرچ میکنم

585
00:34:36,830 --> 00:34:37,930
نه، مهم نیست.

586
00:34:38,330 --> 00:34:40,100
نه، جدی، می توانم نگاه کنم. فقط صبر کن

587
00:34:40,100 --> 00:34:41,830
نه، حالا مهم نیست. به هر حال وقت نداریم

588
00:34:41,840 --> 00:34:43,330
آیا شما رانندگی می کنید؟ یعنی مجوز داری؟

589
00:34:43,330 --> 00:34:43,760
بله.

590
00:34:43,760 --> 00:34:45,060
باشه پس تو رانندگی کن

591
00:35:05,160 --> 00:35:06,260
آیا شما آماده اید؟

592
00:35:16,660 --> 00:35:17,100
اهم

593
00:35:43,160 --> 00:35:44,260
چه خبر است؟

594
00:35:44,260 --> 00:35:47,460
صانم داری چیکار میکنی؟ چرا فرمان را رها می کنی؟ به خاطر خدا چیکار میکنی؟

595
00:35:47,460 --> 00:35:48,830
متاسفم، متاسفم.

596
00:35:49,560 --> 00:35:51,360
من عذرخواهی می کنم آقای کن.

597
00:35:51,460 --> 00:35:53,100
صانم الان داری 40 میکنی

598
00:35:53,140 --> 00:35:55,200
مردم از کندی شما سرطان می گیرند.

599
00:35:55,200 --> 00:35:58,340
ما یک گروه همراه پشت سرمان داریم. دارن دیوونه میشن

600
00:35:58,560 --> 00:36:01,430
کی اینو آهسته رانندگی میکنه صانم؟ ببین داری 40 میکنی

601
00:36:01,700 --> 00:36:05,630
اوه، اما آقای کن، من فوبیا دارم. من نمیتونم بالای 40 برم

602
00:36:05,630 --> 00:36:07,710
صانم تو 40 هم نمیکنی الان تو 20 هستی.

603
00:36:07,710 --> 00:36:10,460
علاوه بر این، اگر شما به این ترتیب بروید، ما تصادف می کنیم. این خطرناک تر است.

604
00:36:10,820 --> 00:36:11,930
مردم دیوانه می شوند، دیوانه می شوند.

605
00:36:11,930 --> 00:36:14,760
آنها سعی می کنند از شما عبور کنند، و شما آنها را مجبور خواهید کرد تصادف کنند.

606
00:36:15,030 --> 00:36:18,600
ببین من ازت می پرسم می تونی سریع تر بری؟
لطفا کمی روی گاز بگذارید.

607
00:36:18,600 --> 00:36:19,760
به جاده آنچه را که لیاقتش را دارد بدهید.

608
00:36:19,760 --> 00:36:21,900
اوه، خوب، من نمی توانم روی آن پا بگذارم. اوه...

609
00:36:22,100 --> 00:36:23,130
تنظیمات پدال گاز اشتباه است.

610
00:36:23,130 --> 00:36:24,200
منظورتون از تنظیمات پدال گاز چیه؟

611
00:36:24,200 --> 00:36:26,660
پاشو بذار، فقط پاشو! نگذارید پایتان بترسد. ببین سریعتر برو

612
00:36:26,660 --> 00:36:28,230
ببین کمی شجاعت لازم نیست بترسی

613
00:36:28,230 --> 00:36:30,530
باشه شما این را خواستید.

614
00:36:45,330 --> 00:36:48,190
صانم داری چیکار میکنی؟ گفتم پاشو بذار، اما داری رکاب رو میکشی.

615
00:36:48,190 --> 00:36:50,360
شما اعتدال ندارید. اندازه گیری نداری شما از کنترل خارج شده اید.

616
00:36:50,360 --> 00:36:51,900
داری روی گاز میکوبی آرام باش

617
00:36:51,900 --> 00:36:55,130
اما آقای کن به شما گفتم. تنظیمات گاز این ماشین خراب است.

618
00:36:55,360 --> 00:36:57,460
نه، نه. تو – تو واقعاً دیوانه ای.

619
00:36:57,460 --> 00:36:58,930
الان فهمیدم تو دیوانه ای

620
00:37:01,230 --> 00:37:02,930
سمت راست آن بالا بروید.

621
00:37:06,130 --> 00:37:07,860
صانم داری چیکار میکنی؟ به راست بپیچید.

622
00:37:07,860 --> 00:37:12,230
اوه، من آن چرخش را دوست نداشتم، آقای کن. جلوتر به یک جاده فرعی بپیچم.

623
00:37:29,730 --> 00:37:30,430
سلام.

624
00:37:35,130 --> 00:37:35,900
چه خبر؟

625
00:37:36,460 --> 00:37:38,230
چرا اینطوری به من نگاه می کنی؟

626
00:37:40,200 --> 00:37:42,830
شما هرگز نمی دانید چرا او این کار را می کند. شما هرگز نمی دانید.

627
00:37:42,830 --> 00:37:43,480
من نمی دانم، من -

628
00:37:43,660 --> 00:37:45,600
- داره میاد اون داره میاد اون داره میاد
- اوه؟

629
00:37:48,500 --> 00:37:50,500
دوستان چه خبر؟ چیکار میکنی؟

630
00:37:54,560 --> 00:37:57,630
چرا این همه عجیب به من نگاه می کنی، طوری که تا به حال من را ندیده ای؟

631
00:37:58,060 --> 00:38:04,130
ما - ما - ما فقط شگفت زده شده ایم. ما فقط از دیدن شما شگفت زده شدیم. تعجب کرد. یعنی چیزی نیست.

632
00:38:04,300 --> 00:38:07,760
چطور چیزی نیست؟ منظورت چیه هیچی؟ تو اخراج شدی معلوم شد تو جاسوسی

633
00:38:07,830 --> 00:38:09,200
چی؟ چی میگی؟

634
00:38:09,430 --> 00:38:10,800
منظورت چیه من چی میگم؟

635
00:38:10,830 --> 00:38:14,530
کامپیوترهای اینجا مورد بررسی قرار گرفتند. تیپ هایی که شبیه اف بی آی بودند اینجا آمدند، شبانه روز به دنبالشان بودند.

636
00:38:14,530 --> 00:38:19,000
باشه؟ برنامه ها را نصب کردند، بعد برنامه ها را پاک کردند، کاری کردند.

637
00:38:19,160 --> 00:38:23,360
و آنها ایمیل های ارسال شده را بازیابی کردند و شما-

638
00:38:23,360 --> 00:38:27,160
به طور خلاصه، تعدادی ایمیل از رایانه شما برای Aylin ارسال شد.

639
00:38:27,500 --> 00:38:32,360
گلیز، چرا حرف من را قطع می کنی؟ من در اوج داستان بودم.

640
00:38:32,360 --> 00:38:33,100
خیلی طول میکشه

641
00:38:33,830 --> 00:38:36,930
دوستان به شما قسم من هیچ کدوم از اون ایمیل ها رو نفرستادم.

642
00:38:37,030 --> 00:38:40,830
ببین قسم می خورم اگه فرستادن حتما یکی دیگه از کامپیوتر من فرستاده.

643
00:38:41,060 --> 00:38:42,000
قسم می خورم!

644
00:38:42,130 --> 00:38:42,960
آیا اینطور است؟

645
00:38:42,960 --> 00:38:44,860
درسته جی جی، به من شک داری؟

646
00:38:46,860 --> 00:38:47,630
همینو گفتم!

647
00:38:47,800 --> 00:38:50,400
گفتم این دختره اینجوری نمیشه یکی دیگه باید اینکارو کرده باشه.

648
00:38:50,530 --> 00:38:53,460
اما قرار است چه کار کنید؟ چگونه می خواهید آن را ثابت کنید؟ مطمئناً اخراج شدی، هیچ کاری نمی توانی انجام دهی.

649
00:38:53,600 --> 00:38:56,400
قرار است چه کار کنیم؟ ما باید کاری برای شما انجام دهیم. بیا یه کار دیگه برات پیدا کنیم!

650
00:38:56,400 --> 00:38:57,430
یا فقط به خانه بروید و دور هم بنشینید.

651
00:38:57,430 --> 00:38:59,730
جی.جی! دست از مزخرف گفتن و اعصابم خورد کن.

652
00:39:00,160 --> 00:39:01,800
می خوام بزنمت و پرتت کنم روی بند.

653
00:39:02,790 --> 00:39:04,400
گلیز، تو از کجا این همه را می دانی؟

654
00:39:04,930 --> 00:39:06,630
شما آن مرد عجیب و غریب را با عینک بزرگ می شناسید،

655
00:39:06,630 --> 00:39:08,800
اونی که نمیتونی بفهمی چی میگه ناظم؟
– ناظم، بله، بله.

656
00:39:08,800 --> 00:39:10,200
- یکی در IT.
- بله!

657
00:39:10,260 --> 00:39:12,030
او به من گفت. من نمی دانم.

658
00:39:12,330 --> 00:39:14,870
عجب آیا به این پسر ناظم نگاه می کنید؟

659
00:39:15,830 --> 00:39:17,060
من برم ازش بپرسم چیه

660
00:39:17,630 --> 00:39:20,620
بگذار عینکش را به کنتاکت تبدیل کنم، بعد ببیند.

661
00:39:20,800 --> 00:39:22,060
آیا آقای امره در دفترش است؟

662
00:39:22,060 --> 00:39:22,730
ممم

663
00:39:22,830 --> 00:39:23,960
من از او می پرسم.

664
00:39:26,800 --> 00:39:29,730
من هنوز قانع نشده ام. شاید او با ناظم درگیر است.

665
00:39:29,730 --> 00:39:31,300
هر چیزی را که می شنوید باور نکنید، ساده لوح نباشید.

666
00:39:31,300 --> 00:39:33,100
بله، حق با شماست، حق با شماست، درست است.

667
00:39:39,960 --> 00:39:41,160
اوه!

668
00:39:45,460 --> 00:39:46,330
اتفاقی افتاد.

669
00:39:46,460 --> 00:39:47,100
اتفاقی افتاد.

670
00:39:47,830 --> 00:39:48,730
البته یه اتفاقی افتاد

671
00:39:49,230 --> 00:39:52,060
به هر حال منتظر بودم اتفاقی بیفتد. اجتناب ناپذیر بود.

672
00:39:52,730 --> 00:39:53,960
شرط می بندم که لاستیک پنچر شده است.

673
00:39:53,960 --> 00:39:54,660
آه!

674
00:39:54,660 --> 00:39:55,930
آه! آره

675
00:40:11,400 --> 00:40:12,800
این لاستیک پنچر شده است.

676
00:40:13,360 --> 00:40:17,200
براوو بالا پنج. راننده خبره او را آنجا بگذار

677
00:40:17,860 --> 00:40:19,230
حالا قراره چیکار کنیم؟

678
00:40:20,500 --> 00:40:22,700
آیا می توانید جک را از صندوق عقب به من بدهید؟ اگر اشکالی ندارد.

679
00:40:24,030 --> 00:40:24,700
جک.

680
00:40:24,760 --> 00:40:26,100
جک. بله.

681
00:40:29,400 --> 00:40:31,560
آه، می توانم کلیدها را بگیرم، آقای می؟

682
00:40:31,600 --> 00:40:32,100
البته.

683
00:40:32,260 --> 00:40:33,400
اگر اشکالی ندارد.

684
00:40:36,360 --> 00:40:37,800
متشکرم.

685
00:40:42,600 --> 00:40:44,700
جک...

686
00:40:46,360 --> 00:40:47,330
جک.

687
00:41:00,600 --> 00:41:01,430
جک.

688
00:41:12,030 --> 00:41:13,430
"باشه، ما از آن مراقبت خواهیم کرد."

689
00:41:13,860 --> 00:41:14,700
باشه ممنون

690
00:41:16,730 --> 00:41:18,100
من با شما تماس خواهم گرفت.

691
00:41:19,430 --> 00:41:20,230
لیلا؟

692
00:41:20,300 --> 00:41:21,130
آقای امره

693
00:41:21,800 --> 00:41:24,460
اینجا چیکار میکنی؟ ها؟

694
00:41:24,630 --> 00:41:29,260
اقا امره دفعه قبل که چک کردم تو این شرکت کار میکنم...مگر اینکه اخراج بشم.

695
00:41:29,260 --> 00:41:35,560
نمیخواستم اینطوری بیرون بیاد متاسفم، این روزها کمی از این موضوع خارج شده ام.

696
00:41:36,160 --> 00:41:39,300
آقای امره، من از صحبت های مرد فناوری اطلاعات مطلع هستم.

697
00:41:39,960 --> 00:41:41,630
اما هیچ کس نمی توانست این را باور کند، درست است؟

698
00:41:41,730 --> 00:41:45,160
شما از همه مردم می دانید که من چنین کاری را انجام ندادم، درست است آقای امره؟

699
00:41:45,460 --> 00:41:47,600
خب، ایمیل ها از کامپیوتر شما ارسال شده است.

700
00:41:47,600 --> 00:41:50,630
اما من آن ایمیل ها را نفرستادم، آقای امره، به شما قسم.

701
00:41:51,130 --> 00:41:53,300
این جاسوس هر که باشد، ایمیل ها را از کامپیوتر من فرستاد.

702
00:41:53,300 --> 00:41:56,700
چرا او چنین کاری را انجام می دهد، من نمی فهمم. چرا این اتفاق برای من می افتد؟

703
00:41:56,700 --> 00:41:59,730
من نمی فهمم، اما شما به من اعتماد دارید، درست است آقای امره؟

704
00:42:00,360 --> 00:42:03,960
مدارک بودجه رو کمی از ایمیل لیلا میفرستم. باشه؟

705
00:42:04,560 --> 00:42:07,000
به محض دریافت آنها به من اطلاع دهید. ما باید آنها را حذف کنیم.

706
00:42:09,300 --> 00:42:10,030
معامله

707
00:42:12,360 --> 00:42:15,360
باشه آروم باش البته من به شما اعتماد دارم.

708
00:42:15,700 --> 00:42:20,860
ببین، بهت قول میدم، اون جاسوس رو پیدا میکنیم و اسمت رو پاک میکنیم، باشه؟

709
00:42:21,760 --> 00:42:22,430
باشه

710
00:42:22,430 --> 00:42:23,660
حالا برو خونه

711
00:42:24,560 --> 00:42:27,560
اگر کان بشنود آمدی، عصبانی خواهد شد.

712
00:42:28,700 --> 00:42:30,830
بله آقای امره. روز بخیر

713
00:42:30,830 --> 00:42:31,900
روز بخیر

714
00:42:49,960 --> 00:42:50,600
این چیه؟

715
00:42:51,460 --> 00:42:52,960
آیا این چیزی است که ما به آرزو تاش می دهیم تا بپوشد؟

716
00:42:53,430 --> 00:42:54,360
اینو بسوزان

717
00:42:54,900 --> 00:42:56,130
بله خانم آیلین.

718
00:42:57,100 --> 00:42:59,300
"عشق من" صدا می کند

719
00:43:03,600 --> 00:43:04,700
آره عشقم؟

720
00:43:04,700 --> 00:43:07,300
آیلین، برادرم فهمید که تو کار را گرفتی.

721
00:43:08,260 --> 00:43:09,860
او به آغوا می رود تا با او صحبت کند.

722
00:43:09,960 --> 00:43:13,030
راهی نیست که او را متقاعد کند. این بار آرزو را برای همیشه بستم.

723
00:43:13,100 --> 00:43:13,820
مطمئنی؟

724
00:43:14,560 --> 00:43:16,530
ببین، برادرم را میشناسی، درست است؟ ها؟

725
00:43:17,030 --> 00:43:18,630
او تا زمانی که آن شغل را به دست نیاورد، به اینجا برنمی گردد.

726
00:43:18,760 --> 00:43:20,030
بله مطمئنم امره.

727
00:43:20,200 --> 00:43:22,300
این بار او را در ضعیف ترین نقطه اش قرار دادم.

728
00:43:22,590 --> 00:43:23,960
غرور او.

729
00:43:24,200 --> 00:43:26,300
من الان دارم کار میکنم باید لباس انتخاب کنم.

730
00:43:26,300 --> 00:43:27,000
خوب، باشه

731
00:44:30,000 --> 00:44:31,300
شما دوباره حلقه را نمی زنید.

732
00:44:34,230 --> 00:44:36,160
اینقدر به نامزدت اهمیت نمیدی؟

733
00:44:36,760 --> 00:44:42,100
نه، بیرون واقعاً گرم است، بنابراین اندازه انگشت من مدام تغییر می کند...

734
00:44:44,460 --> 00:44:45,600
گرم نیست؟

735
00:44:47,130 --> 00:44:48,000
آیا باید راه بیفتیم؟

736
00:44:55,960 --> 00:44:57,030
بیا، بیا

737
00:44:59,460 --> 00:45:01,060
فکر کنم باید از اینجا رانندگی کنم، ها؟

738
00:45:01,130 --> 00:45:02,360
ولی تا الان عالی بودم

739
00:45:03,000 --> 00:45:04,030
آره تو فوق العاده بودی

740
00:45:23,160 --> 00:45:26,630
لیلا. لیلا. لیلا بس کن صبر کن

741
00:45:26,630 --> 00:45:27,660
حالا چی گلیز؟

742
00:45:27,660 --> 00:45:30,100
آقای امره چه گفت؟ چه اتفاقی افتاد؟ اخراج شدی؟

743
00:45:30,260 --> 00:45:32,010
این چه نوع سوالی است، گلیز؟

744
00:45:32,460 --> 00:45:36,130
شما باید چشم خود را به عنوان من یا چیز دیگری دوخته باشید. آیا می خواهید دستیار آقای امره باشید یا چیزی؟

745
00:45:36,130 --> 00:45:38,030
نه مرسی عزیزم در حالی که آقای کن هنوز در اطراف است.

746
00:45:38,060 --> 00:45:42,930
شرمنده لیلا من فقط می خواستم در صورت اخراج شما از شما حمایت کنم. اما تو مثل همیشه گربه ای.

747
00:45:43,100 --> 00:45:45,230
من اخراج نشدم، گلیز. باشه؟ من اخراج نشده ام.

748
00:45:45,230 --> 00:45:48,400
باشه لیلا فهمیدم باشه هیچ تیراندازی در جریان نیست

749
00:45:48,900 --> 00:45:52,730
علاوه بر این، آقای جان و امره قرار است با هم صحبت کنند و همه چیز درست خواهد شد.

750
00:45:53,360 --> 00:45:55,030
و همه خواهند فهمید که من جاسوس نیستم.

751
00:45:56,360 --> 00:46:00,130
اما اون ناظم چهارچشم؟ او باید خیلی چیزها را پاسخ دهد.

752
00:46:28,600 --> 00:46:31,830
آه، عالی خیلی خوشحالم که این راه فرعی را انتخاب کردی.

753
00:46:35,860 --> 00:46:38,730
اما این تقصیر من نیست این تقصیر شماست.

754
00:46:43,830 --> 00:46:45,560
عالی است، سیگنال سلولی نیز وجود ندارد.

755
00:46:45,560 --> 00:46:46,830
حالا قراره چیکار کنیم؟

756
00:46:46,830 --> 00:46:47,960
دیگه چی؟ پیاده می رویم

757
00:46:47,960 --> 00:46:51,360
چگونه می خواهیم در جنگل قدم بزنیم؟ ما اینجا گم می شویم شاید باید صبر کنیم؟

758
00:46:51,830 --> 00:46:53,130
صبر کن برای چی صنم؟

759
00:46:54,800 --> 00:46:57,430
علاوه بر این، حس جهت گیری من بسیار خوب است، به من اعتماد کنید.

760
00:46:59,030 --> 00:47:00,460
میشه کت من رو از ماشین بگیری؟

761
00:47:01,300 --> 00:47:02,400
اگر اشکالی ندارد.

762
00:47:02,700 --> 00:47:03,500
کلیدها را هم بگیرید

763
00:47:08,600 --> 00:47:10,700
من ترجیح می دهم به یک سنگ اعتماد کنم.

764
00:47:13,100 --> 00:47:13,600
بیا

765
00:47:14,030 --> 00:47:14,600
من دارم میام!

766
00:47:16,160 --> 00:47:17,330
ماشین می تواند اینجا بماند.

767
00:47:17,330 --> 00:47:18,030
در اینجا شما بروید.

768
00:47:18,760 --> 00:47:19,260
متاسفم

769
00:47:19,540 --> 00:47:20,100
وای

770
00:47:20,200 --> 00:47:20,830
وای، وای

771
00:47:21,230 --> 00:47:23,730
بیا اینجا قدم بزن مراقب باشید، این مکان گل آلود است.

772
00:47:26,000 --> 00:47:27,960
شما زمان خوبی را برای پوشیدن لباس سفید انتخاب کردید.

773
00:47:44,430 --> 00:47:48,200
نگاه کن، یک گل عنکبوتی! خیلی زیبا هستند

774
00:47:53,030 --> 00:47:56,930
صانم فکر نمیکنی الان زمان خوبی برای چیدن گل نیست؟

775
00:47:56,930 --> 00:47:59,600
اما جناب کن اینها خیلی کم هستند.

776
00:47:59,660 --> 00:48:01,800
آنها گلهای وحشی هستند اگر من فقط چند مورد را انتخاب کنم چه؟

777
00:48:05,100 --> 00:48:06,430
با گل ها چه کار می کنی؟

778
00:48:06,430 --> 00:48:07,900
من قصد دارم عطر خودم را درست کنم.

779
00:48:07,900 --> 00:48:11,030
بنابراین شما عطر خود را بسازید. خیلی جالبه

780
00:48:11,030 --> 00:48:13,430
مثل عطرهای بطری شده ای نیست که به آن فکر می کنید.

781
00:48:14,560 --> 00:48:16,560
من ازش خامه درست میکنم این دستور مادربزرگ من است.

782
00:48:33,830 --> 00:48:37,330
خیلی بوی عجیبی میده مثل گل های وحشی.

783
00:48:42,360 --> 00:48:44,700
پس به همین دلیل است که شما ...

784
00:48:45,500 --> 00:48:46,600
برای همین من چی؟

785
00:48:46,860 --> 00:48:47,960
هیچی، مهم نیست

786
00:48:48,020 --> 00:48:50,130
شما گل ها را بچینید، بعد ما می رویم.

787
00:48:50,300 --> 00:48:51,700
باشه، به هر حال کارم تمام شد.

788
00:48:59,600 --> 00:49:00,400
مگس زیاد است.

789
00:49:00,400 --> 00:49:01,160
بله.

790
00:49:01,330 --> 00:49:02,230
و آنها نیز گاز می گیرند.

791
00:49:05,600 --> 00:49:06,500
به کارتون ادامه بدید آقای نیهات.

792
00:49:06,500 --> 00:49:08,430
متشکرم مصطفی تو هم همینطور

793
00:49:09,400 --> 00:49:10,160
اینجا نیهات

794
00:49:10,160 --> 00:49:10,900
ممنون عزیزم

795
00:49:16,860 --> 00:49:18,430
آیا خریدار برای فروشگاه مواد غذایی، نیهات؟

796
00:49:18,600 --> 00:49:22,600
خوب، یلماز یک پسر عمو دارد، اما ظاهراً هنوز همه پول را جمع نکرده است.

797
00:49:22,600 --> 00:49:24,740
او به هر حال نمی تواند آن را انجام دهد، او نمی تواند آن را انجام دهد.

798
00:49:25,000 --> 00:49:27,800
او آدم مراقبی نیست، این مکان پوشیده از خاک خواهد شد.

799
00:49:28,500 --> 00:49:31,900
منزجر کننده، گرد و غبار. نه، نه، او این کار را نخواهد کرد. ما نمی توانیم آن را به او بدهیم.

800
00:49:31,960 --> 00:49:36,360
خوب، سرن یک دوست نظامی دارد، او منتظر است تا از بانک در مورد گرفتن اعتبار بشنود.

801
00:49:36,360 --> 00:49:38,020
او هیچ کدام را انجام نخواهد داد. آیا او را می شناسیم؟

802
00:49:38,360 --> 00:49:40,800
آیا او دزد است، خانواده اش کیست، مادرش کیست؟

803
00:49:40,830 --> 00:49:41,760
آیا او یک گانگستر است؟

804
00:49:41,760 --> 00:49:44,000
این کار را نمی کند، ما نمی توانیم فروشگاه خود را به چنین افرادی بدهیم.

805
00:49:44,930 --> 00:49:47,670
بسیار خوب، این را به بقیه نامزدها می گویم.

806
00:49:47,670 --> 00:49:51,630
من به آنها می گویم یک بررسی سوابق بیاورند، یک گزارش سلامت بیاورند.

807
00:49:52,000 --> 00:49:56,360
"آیا چیز ماهیگیری در گذشته شما وجود دارد؟ همسرم متقاعد نشده است. آیا شما یک گانگستر هستید یا چیزی؟"

808
00:49:56,360 --> 00:49:56,860
نیهات.

809
00:49:57,200 --> 00:49:58,500
باشه، باشه، شوخی کردم.

810
00:50:02,760 --> 00:50:03,460
نیهات.

811
00:50:03,460 --> 00:50:03,900
بله؟

812
00:50:05,500 --> 00:50:10,430
باید از خریدار بخواهیم که نام فروشگاه را حفظ کند.

813
00:50:10,430 --> 00:50:12,960
به من قول بده آیا این اشکالی ندارد؟

814
00:50:18,300 --> 00:50:19,000
مطمئنا

815
00:50:21,060 --> 00:50:27,660
به او می گویم ببین، 30 سال پیش که آمدم به زنی که اسمش را نمی دانستم «لیلا» صدا زدم.

816
00:50:29,460 --> 00:50:34,770
"بعد من او را دوست داشتم. با او ازدواج کردم. سپس نام فرزند اولمان را "لیلا" گذاشتم."

817
00:50:35,730 --> 00:50:40,300
"پس این خواربارفروشی خیلی مهم است، فهمیدی؟ اسمش را عوض نکن." باشه؟

818
00:50:40,460 --> 00:50:41,060
باشه

819
00:50:42,030 --> 00:50:43,960
شاید شما هم آهنگ ما را بخوانید.

820
00:50:43,960 --> 00:50:47,330
آه، بیا یکی قراره بشنود

821
00:50:47,330 --> 00:50:50,760
چه کسی قرار است بشنود؟ خواهش میکنم نیهات خیلی وقته نخواندی لطفا؟

822
00:50:51,200 --> 00:50:52,600
باشه، باشه

823
00:50:52,660 --> 00:50:54,530
ببین، من فقط یک بار آن را می خوانم.

824
00:50:54,960 --> 00:50:55,930
<i>(زمزمه می کند)</i> باشه.

825
00:50:56,530 --> 00:51:00,760
<i>"لیلا..."</i>

826
00:51:02,060 --> 00:51:02,720
لیلا؟

827
00:51:04,100 --> 00:51:05,400
چه اتفاقی برات افتاده؟

828
00:51:06,400 --> 00:51:07,360
بیا اینجا ببینم

829
00:51:08,630 --> 00:51:10,600
وای خدای من.

830
00:51:10,730 --> 00:51:11,400
چی شد بچه

831
00:51:12,860 --> 00:51:14,360
فکر می کنم کارم تمام شده است.

832
00:51:14,960 --> 00:51:19,830
آه، این را نگو. شما در ابتدای زندگی خود هستید هیچ چیز تمام نشده است. نمی تواند اتفاق بیفتد.

833
00:51:19,830 --> 00:51:21,860
نه، نه، این بار مطمئناً تمام شد، بابا.

834
00:51:21,960 --> 00:51:24,400
لیلا یه چیزی بهت بگم

835
00:51:24,430 --> 00:51:26,530
بگذار مربی زندگی تو باشم

836
00:51:27,000 --> 00:51:29,630
ببین، قسم می خورم، واقعا برایت خوب خواهد بود، به من اعتماد کن.

837
00:51:29,860 --> 00:51:30,860
باشه، خوب، انجامش بده

838
00:51:31,130 --> 00:51:33,360
به هر حال من کار دیگری ندارم. برویم

839
00:51:33,700 --> 00:51:35,860
یه لحظه صبر کن از من وقت گرفتی؟

840
00:51:36,330 --> 00:51:38,330
من فکر نمی کنم شما انجام دادید. بذار یه نگاهی بندازم

841
00:51:39,230 --> 00:51:41,430
ببین مشتری دارم یا نه چون یه جورایی سرم شلوغه

842
00:51:42,930 --> 00:51:44,460
من امروز مشتری دارم

843
00:51:45,460 --> 00:51:48,030
ولی حتما باهات تماس میگیرم، باشه؟ قطعا. قول بده

844
00:51:48,400 --> 00:51:49,830
باشه من میرم سیائو!

845
00:51:50,000 --> 00:51:51,060
"ciao" یعنی چی دختر؟

846
00:51:52,260 --> 00:51:56,060
"Ciao" ... در ایتالیایی به معنای "بعد می بینمت". مثل خداحافظی است.

847
00:51:56,300 --> 00:51:56,900
<i>(دندان کلیک می کند)</i>

848
00:51:57,060 --> 00:51:57,730
خخخ

849
00:51:58,360 --> 00:52:02,560
دختر برو با آیهان شما ایتالیایی یا چیزی یاد خواهید گرفت.

850
00:52:02,560 --> 00:52:04,700
یه کار دیگه پیدا میکنی! چقدر خوبه

851
00:52:05,150 --> 00:52:08,130
صنم تماماً خانم در دفتر کار می کند. زیبا، زیبا.

852
00:52:08,130 --> 00:52:08,800
عزیزم

853
00:52:08,930 --> 00:52:11,060
فرزند من

854
00:52:11,060 --> 00:52:13,060
آیا فرزند من چای می خواهد؟

855
00:52:13,530 --> 00:52:14,430
عزیزم!

856
00:52:24,960 --> 00:52:26,930
آقای می توانید، آیا می دانید ما گم شده ایم؟

857
00:52:26,960 --> 00:52:30,800
من واقعاً متوجه منظور شما نمی‌شوم که گفتید حس جهت‌گیری شما خوب است، اما ما در واقع گم شده‌ایم.

858
00:52:31,030 --> 00:52:34,230
تیم جستجو و نجات ما را پوشیده از خزه در انتهای یک درخت پیدا می کند.

859
00:52:34,230 --> 00:52:35,260
ما غذای گرگ می شویم.

860
00:52:40,560 --> 00:52:41,200
آه!

861
00:52:41,800 --> 00:52:44,000
هتل. تو فوق العاده ای

862
00:52:47,360 --> 00:52:49,330
من با خدمتکار صحبت خواهم کرد. او ماشین را از جنگل بیرون می آورد.

863
00:52:49,330 --> 00:52:50,930
در همین حال، شما چک این. باشه؟

864
00:52:51,060 --> 00:52:51,660
متوجه شدی

865
00:53:03,300 --> 00:53:04,430
آیا در صف هستید؟

866
00:53:05,430 --> 00:53:06,660
سلام.

867
00:53:06,660 --> 00:53:07,500
سلام خوش آمدید

868
00:53:07,500 --> 00:53:08,100
متشکرم.

869
00:53:08,130 --> 00:53:11,560
یک مجموعه کنفرانس برای ما آماده شد. تحت نام Can Divit.

870
00:53:13,400 --> 00:53:15,660
گفتی Can Divit؟

871
00:53:17,460 --> 00:53:19,500
آیا او اینجا می ماند؟

872
00:53:20,300 --> 00:53:21,630
بله، و شما ...؟

873
00:53:21,630 --> 00:53:22,860
من آرزو تاش هستم.

874
00:53:23,030 --> 00:53:24,960
من فکر می کنم شما دستیار او هستید.

875
00:53:25,730 --> 00:53:27,230
بله، من دستیار او هستم. من –

876
00:53:27,400 --> 00:53:32,430
من عکس های شما را قبلا در مجلات دیده بودم، عکس های کامل. پاهای شما شخصاً هم واقعا بلند است.

877
00:53:33,330 --> 00:53:33,900
اوه-

878
00:53:34,330 --> 00:53:37,000
داشتی چک میکردی، درسته؟ من اشتباه متوجه نشدم؟

879
00:53:37,730 --> 00:53:40,030
شاید بخواهید همین الان این کار را انجام دهید تا در ترافیک گیر نکنید.

880
00:53:40,030 --> 00:53:41,960
من حتماً به آقای کن برای شما سلام می کنم.

881
00:53:42,230 --> 00:53:45,700
لطفا این خانم ها را در اولویت قرار دهید. آنها در حال بررسی هستند.

882
00:53:45,930 --> 00:53:47,630
فقط یک ثانیه فقط یک ثانیه

883
00:53:47,960 --> 00:53:51,500
پروازهای ما را کنسل کن سود. ما هم امشب اینجا می مانیم.

884
00:53:52,330 --> 00:53:53,860
آرزو چی شده؟

885
00:53:53,860 --> 00:53:57,550
گفتم "کن دیویت" عزیزم. "Can Divit".

886
00:53:57,660 --> 00:54:01,700
خوش تیپ، باحال، باهوش، ثروتمند.

887
00:54:02,300 --> 00:54:04,300
و یک لیسانس. آیا شما آن را؟

888
00:54:04,660 --> 00:54:07,800
از آنها بخواهید چمدان ما را برگردانند. ما امشب اینجا می مانیم

889
00:54:09,350 --> 00:54:10,160
چگونه نگاه کنم؟

890
00:54:10,160 --> 00:54:11,630
آه، شما عالی هستید

891
00:54:11,630 --> 00:54:12,500
اوه...

892
00:54:13,460 --> 00:54:17,330
با تمام احترامی که قائلم، مطمئنی که خوب هستی؟

893
00:54:17,330 --> 00:54:18,700
بله، من خوبم.

894
00:54:18,960 --> 00:54:24,660
نه، این خشکی در پوست شما وجود دارد. زرد شدن رنگ تو اصلا سالم به نظر نمیرسی

895
00:54:24,960 --> 00:54:26,400
عجیب به نظر میرسی، ببین

896
00:54:26,960 --> 00:54:31,500
نه نه تو هم همینطوری همیشه بهت میگم عزیزم تو عالی هستی

897
00:54:31,960 --> 00:54:35,060
از اسپا برای من وقت بگیرید. باید آماده شوم.

898
00:54:35,300 --> 00:54:36,760
آقای میتونه تا کی اینجا باشه؟

899
00:54:38,260 --> 00:54:41,300
روزها او برای روزها اینجا خواهد بود. لطفا به کاری که انجام می دهید برگردید.

900
00:54:46,230 --> 00:54:47,560
چه خبره صانم داری چیکار میکنی؟

901
00:54:47,560 --> 00:54:50,330
اوه، ما بیهوده اینجا آمدیم، آقای کن.

902
00:54:50,330 --> 00:54:53,130
خانم آرزو از هتل خارج شده و برای شما پیام سلامی گذاشته است.

903
00:54:53,360 --> 00:54:54,860
فکر کنم باید برگردیم

904
00:54:54,860 --> 00:54:57,120
آه، نه، نه، آرزو خانم هنوز در هتل ما هستند.

905
00:54:57,400 --> 00:54:59,330
نظرش عوض شد این چمدان اوست.

906
00:54:59,330 --> 00:55:01,300
اوه من میرم داخل

907
00:55:11,600 --> 00:55:12,660
این اتاق شماست قربان

908
00:55:12,700 --> 00:55:16,230
اینجا خیلی ممنون دارم میرم حموم، بوی بدی میدم.

909
00:55:19,930 --> 00:55:21,400
فقط یک دقیقه آن پول را به من بده

910
00:55:21,400 --> 00:55:21,930
چرا؟

911
00:55:22,160 --> 00:55:22,860
منظورت چیه چرا؟

912
00:55:23,960 --> 00:55:26,060
شاید یاد بگیرید که بینی خود را از کار دیگران دور نگه دارید.

913
00:55:26,940 --> 00:55:27,730
من پول شما را گرفتم.

914
00:55:32,360 --> 00:55:33,760
اوه

915
00:55:42,500 --> 00:55:45,300
لباسش را می گیرم و فرار می کنم. ایده عالی

916
00:55:54,760 --> 00:55:58,400
<i>این خالکوبی آلباتروس بود؟</i>

917
00:55:59,000 --> 00:56:01,230
این یک خال کوبی آلباتروس است.

918
00:56:02,230 --> 00:56:04,260
آیا این یک شوخی است؟ این چگونه ممکن است؟

919
00:56:04,260 --> 00:56:06,630
من خیلی وقته این خالکوبی رو دارم صانم. چرا؟

920
00:56:08,430 --> 00:56:09,760
خالکوبی آلباتروس؟

921
00:56:11,700 --> 00:56:13,130
خوب، این خیلی-

922
00:56:13,460 --> 00:56:15,300
این یک تصادف بسیار غیر معمول است.

923
00:56:16,800 --> 00:56:21,460
خوب، اگر معمول بود، تصادفی نبود، اینطور نیست؟

924
00:56:21,860 --> 00:56:24,260
به آرزو زنگ زدی صانم؟ آیا قرار ملاقات گرفتید؟

925
00:56:24,430 --> 00:56:26,100
بله، بله. من آن را دریافت کردم.

926
00:56:26,100 --> 00:56:30,800
و قبل از آن، من اینها را به خشکشویی می برم تا تمیز شوند.

927
00:56:31,000 --> 00:56:33,400
چرا من فقط زیر دوش نمی روم و می توانیم به روش دیگری از آنها مراقبت کنیم؟

928
00:56:33,430 --> 00:56:36,860
خشک شویی نوعی دردسر طولانی است. با یک برس، یک پارچه خیس یا چیزی دیگر.

929
00:56:36,860 --> 00:56:37,530
ما نمی خواهیم صبر کنیم، درست است؟

930
00:56:37,730 --> 00:56:38,260
آه، نه

931
00:56:38,260 --> 00:56:40,630
یعنی فرقی نمیکنه

932
00:56:40,730 --> 00:56:43,430
با آرزو خانم ملاقات کردم، یکی دو ساعت کاری دارد.

933
00:56:43,660 --> 00:56:45,700
بنابراین تا آن زمان می توان لباس های شما را تمیز کرد.

934
00:56:46,230 --> 00:56:48,500
باشه خوبه آنها را بگیرید. اما عجله کن

935
00:56:48,700 --> 00:56:49,480
البته.

936
00:56:50,130 --> 00:56:51,760
و شما می توانید مانند زئوس بایستید -

937
00:56:53,330 --> 00:56:54,890
یعنی یه دوش خوب بگیر

938
00:56:55,500 --> 00:56:57,030
من از این موضوع مراقبت می کنم و برمی گردم.

939
00:57:05,800 --> 00:57:06,260
آه

940
00:57:07,930 --> 00:57:09,100
سلام.

941
00:57:09,100 --> 00:57:09,560
متشکرم.

942
00:57:09,660 --> 00:57:10,960
اتاق 306. کی آنها را بگیرم؟

943
00:57:12,360 --> 00:57:13,700
من می توانم آنها را در عرض 15 دقیقه به اتاق شما بفرستم.

944
00:57:13,700 --> 00:57:14,460
نه!

945
00:57:15,360 --> 00:57:16,400
عجله نکن

946
00:57:16,500 --> 00:57:20,730
لطفا آنها را به آرامی و با احتیاط تمیز کنید. تا عصر فرصت داریم

947
00:57:22,430 --> 00:57:23,700
یک ذره عجله نکن!

948
00:57:31,700 --> 00:57:32,380
سلام.

949
00:57:33,530 --> 00:57:34,560
آرزو خانم داخل است؟

950
00:57:34,560 --> 00:57:35,560
او در حال حاضر در ماساژ است.

951
00:57:35,700 --> 00:57:39,100
اوم، می‌توانید وقتی ماساژ را تمام کرد به من اطلاع دهید؟

952
00:57:40,960 --> 00:57:41,900
شما نمی توانید؟

953
00:57:42,460 --> 00:57:45,330
باشه یه کم دیگه برمیگردم خداحافظ

954
00:57:48,060 --> 00:57:48,960
کجایی؟

955
00:57:49,230 --> 00:57:51,600
من در آغوا هستم. خیلی اقدام

956
00:57:51,600 --> 00:57:53,930
در آغوا، سانمسی چه می‌کنید؟

957
00:57:53,930 --> 00:57:56,560
سانمسی؟ آیا او در همسایگی است؟ برای من سلام کن

958
00:57:56,560 --> 00:57:57,400
خسس!

959
00:57:58,000 --> 00:57:59,100
آیا آن زبرست است؟

960
00:57:59,230 --> 00:58:01,160
چه زبرست؟ باز چی میگفتی؟

961
00:58:01,600 --> 00:58:03,740
من با آقای جان در هتلی در آغوا هستم.

962
00:58:04,300 --> 00:58:07,060
من نمی توانم وارد اتاق شوم چون او برهنه است، من بیرون هستم.

963
00:58:08,200 --> 00:58:12,860
دختر، یک لحظه شما برهنه هستید، لحظه دیگر، او برهنه است. من آن را نمی فهمم.

964
00:58:12,860 --> 00:58:15,280
آیا می دانید که آقای کن چگونه تلاش می کند تا شرکت را بفروشد؟

965
00:58:15,600 --> 00:58:18,320
من سعی می کنم با انواع حرکات هوشمندانه او را خراب کنم.

966
00:58:18,320 --> 00:58:22,330
خانم آرزو را می شناسید؟ او به شغل یا چیز دیگری اهمیت نمی دهد. تمام نگرانی او این است که آقای کن معشوق او شود.

967
00:58:22,630 --> 00:58:25,630
شما باید این زن را ببینید، او بسیار داغ است. به هر حال او یک مدل است، می توانید تصور کنید.

968
00:58:25,660 --> 00:58:26,760
اما نگران نباشید، درستش کردم.

969
00:58:26,760 --> 00:58:29,760
تمام لباس های مستر کن در خشکشویی است. او در اتاق برهنه است.

970
00:58:29,860 --> 00:58:33,130
و وقتی او در اتاق برهنه است چه اتفاقی می افتد؟ او نمی تواند ترک کند. و...

971
00:58:35,760 --> 00:58:36,800
نه!

972
00:58:36,800 --> 00:58:38,230
چه اتفاقی افتاد؟ سانمسی؟

973
00:58:38,500 --> 00:58:39,900
سلام؟ سلام چی شد؟

974
00:58:39,900 --> 00:58:42,160
چه اتفاقی افتاد؟ آیهان چی شد؟ اتفاقی افتاد!

975
00:58:42,160 --> 00:58:44,100
موزو بس کن به خاطر خدا

976
00:58:47,560 --> 00:58:48,160
حرامزاده!

977
00:58:48,900 --> 00:58:50,900
آقای کن، لباس شما آماده است، شما حاضرید.

978
00:58:50,900 --> 00:58:52,060
من آن ها را می گیرم.

979
00:58:53,500 --> 00:58:54,960
- می تونی دو ثانیه صبر کنی؟
- البته.

980
00:58:56,430 --> 00:58:57,900
نیازی به انعام دادن به او نیست.

981
00:59:01,860 --> 00:59:03,830
- برو دوست من.
- خیلی ممنون آقا.

982
00:59:05,700 --> 00:59:06,630
آقای کن، شما اینجا هستید.

983
00:59:07,630 --> 00:59:08,700
من برم عوض کنم

984
00:59:08,700 --> 00:59:09,460
شما این کار را انجام دهید.

985
00:59:11,500 --> 00:59:13,500
خانم، لطفاً می توانید پول مرا به من بدهید؟

986
00:59:21,230 --> 00:59:22,400
عجب!

987
00:59:24,200 --> 00:59:25,360
می گیرم، می گیرمش!

988
00:59:25,900 --> 00:59:26,460
سلام؟

989
00:59:26,660 --> 00:59:27,800
اوه، سلام آقای کن.

990
00:59:28,160 --> 00:59:30,260
من مدیر آرزو تاش، سوده هستم.

991
00:59:30,330 --> 00:59:34,160
آرزو فهمید که تو هتل هستی و می خواهی قهوه بخوری. شما چه می گویید؟

992
00:59:34,330 --> 00:59:37,630
اوه، سلام به هر حال اومدم با آرزو خانم ملاقات کنم. چه ساعتی باید ملاقات کنیم؟

993
00:59:38,000 --> 00:59:41,130
- <i>(دهان)</i> او به دیدن من آمد تا مرا ببیند!
- اوه، یک ساعت دیگر آزاد خواهیم شد.

994
00:59:41,160 --> 00:59:43,600
اگر دوست داشتید، وقتی کارمان تمام شد، می توانیم در محل استقرار پیدا کنیم. باشه؟

995
00:59:43,600 --> 00:59:45,100
باشه منتظر تماست هستم

996
00:59:45,160 --> 00:59:46,700
باشه بعدا می بینمت

997
00:59:48,560 --> 00:59:49,330
بیا، عجله کن!

998
00:59:51,400 --> 00:59:54,300
وای صنم، براوو. تو هم به این موضوع رسیدگی کردی داری غافلگیرم میکنی

999
00:59:55,930 --> 00:59:57,260
من برم آب سرد بیارم

1000
00:59:58,400 --> 00:59:59,760
مقداری آب بسیار سرد

1001
01:00:06,430 --> 01:00:07,860
بیا، هنوز تمام شدی؟

1002
01:00:07,860 --> 01:00:08,630
خیر

1003
01:00:09,430 --> 01:00:11,300
سوالات زیادی وجود دارد، من در ابتدا آنهایی را که می دانم انجام می دهم.

1004
01:00:11,330 --> 01:00:13,230
اگه وقت داشته باشم به بقیه میام.

1005
01:00:14,730 --> 01:00:17,630
آیهان می گوید «اداره مالیات». چرا این را پر می کنم؟

1006
01:00:19,230 --> 01:00:22,000
ببینید، این فرم اطلاعات مشتری است، باشه؟

1007
01:00:22,180 --> 01:00:25,930
هنگامی که آن را پر کردید، من تمام اطلاعات مورد نیاز خود را در مورد شما خواهم داشت.

1008
01:00:26,730 --> 01:00:28,560
بذار ببینمش این یکی را خالی گذاشتی

1009
01:00:28,700 --> 01:00:30,400
می گوید "گذرنامه". من پاسپورت ندارم

1010
01:00:30,530 --> 01:00:34,230
علاوه بر این، شما از قبل همه چیز را در مورد من می دانید. ما 20 سال با هم همسایه بودیم.

1011
01:00:34,800 --> 01:00:36,830
زبرست، سانم را می خواهی؟

1012
01:00:36,830 --> 01:00:37,550
خجالت بکش

1013
01:00:37,930 --> 01:00:40,700
مگر دریا آب نمی خواهد؟ مگه ماه خورشید نمیخواد؟

1014
01:00:40,940 --> 01:00:42,500
مگه سر مغز نمیخواد؟

1015
01:00:43,100 --> 01:00:45,360
سپس، قانون 1:

1016
01:00:46,200 --> 01:00:47,400
شکایتی نیست

1017
01:00:48,160 --> 01:00:51,660
قانون 2: اگر آیهان چیزی به شما می گوید، می داند در مورد چه چیزی صحبت می کند.

1018
01:00:52,230 --> 01:00:55,060
قانون 3: آیهان هر چه بگوید، حق با اوست.

1019
01:00:55,430 --> 01:00:56,930
قانون 4 ...

1020
01:00:57,500 --> 01:00:58,600
فقط نقدی

1021
01:00:59,130 --> 01:01:00,230
شما هم از قبل آن را می خواهید.

1022
01:01:10,160 --> 01:01:10,830
اینجا

1023
01:01:16,100 --> 01:01:17,600
پس آیا می توانیم بگوییم که یک معامله داریم؟

1024
01:01:18,200 --> 01:01:20,760
اینجا می رود. مربی زندگی مربی!

1025
01:01:34,060 --> 01:01:35,360
اوه، ببخشید

1026
01:01:35,730 --> 01:01:39,160
من همین الان با تلفن صحبت کردم، اما دیگر کار نمی کند. از کجا می توانم سیگنال دریافت کنم؟

1027
01:01:39,600 --> 01:01:40,400
از کجا بدانم؟

1028
01:01:55,830 --> 01:01:59,960
به طور جدی، گاهی اوقات کار می کند، گاهی اوقات نه.

1029
01:02:02,860 --> 01:02:04,600
وای، خیلی ممنون بابت این اطلاعات

1030
01:02:13,530 --> 01:02:15,900
"... خانه در حال بازسازی است."

1031
01:02:15,960 --> 01:02:19,560
- همانطور که می دانید، وقتی آنها می آیند، هرگز به خانه نمی روند.
- سلام؟ آقای امره؟

1032
01:02:19,560 --> 01:02:20,500
- فقط یک ثانیه
- ببخشید

1033
01:02:20,660 --> 01:02:24,000
فقط یک ثانیه فقط یک دقیقه سلام؟ سلام؟

1034
01:02:24,630 --> 01:02:27,030
- چه اتفاقی می افتد؟
-ببخشید میشه بری اونجا بشینی؟

1035
01:02:27,030 --> 01:02:28,400
- اوه من
- خیلی ممنون.

1036
01:02:28,600 --> 01:02:29,130
سلام؟

1037
01:02:30,000 --> 01:02:33,460
Mr. Emre, I was able to prevent Ms. Arzu and Mr. Can from meeting, but her manager called.

1038
01:02:33,660 --> 01:02:36,800
در حدود 20 دقیقه، همه چیز ممکن است خراب شود.

1039
01:02:40,960 --> 01:02:42,330
<i>ممکن است</i> خراب شده باشد.

1040
01:02:44,700 --> 01:02:46,110
من یک ایده عالی دارم.

1041
01:02:46,130 --> 01:02:47,600
من به این طرح اعتماد زیادی دارم.

1042
01:02:48,930 --> 01:02:49,800
روز بخیر

1043
01:02:51,060 --> 01:02:52,560
ممنون خواهر میتونی برگردی!

1044
01:02:55,230 --> 01:02:56,200
اوه

1045
01:02:57,230 --> 01:02:57,930
نه

1046
01:02:58,530 --> 01:03:00,260
با هیچ دختری عکس نداره

1047
01:03:01,400 --> 01:03:03,400
روستاهای دور افتاده در آفریقا

1048
01:03:03,860 --> 01:03:06,100
عکس های مهاجران.

1049
01:03:06,460 --> 01:03:08,060
گالری ها

1050
01:03:09,560 --> 01:03:11,300
این مرد قطعا مجرد است.

1051
01:03:12,560 --> 01:03:14,320
من نمی توانم آن را باور کنم.

1052
01:03:14,830 --> 01:03:17,860
او به طور جدی فقط برای دیدن من به اینجا آمد.

1053
01:03:19,130 --> 01:03:20,660
معلومه که منو فراموش نکرد

1054
01:03:20,730 --> 01:03:22,930
منظورت چیه؟ شما دوتا همدیگه رو میشناسید؟

1055
01:03:23,660 --> 01:03:26,860
خوب، شما می دانید. ما هر از گاهی در اروپا یا آمریکا ملاقات می کنیم.

1056
01:03:27,300 --> 01:03:29,100
او واقعاً با من صحبت نمی کند، اما ...

1057
01:03:30,230 --> 01:03:32,660
واضح است که او تحت تأثیر قرار گرفت.

1058
01:03:33,830 --> 01:03:34,970
تحت تاثیر قرار گرفت.

1059
01:03:36,430 --> 01:03:38,290
یک لحظه صبر کن آرزو.

1060
01:03:38,700 --> 01:03:42,400
این کن پسر صاحب فکری هاریکا است.

1061
01:03:42,730 --> 01:03:44,200
آره پس چی؟

1062
01:03:44,200 --> 01:03:45,700
منظورت از "پس چی؟" عزیزم؟

1063
01:03:45,700 --> 01:03:48,360
آیا امروز قرارداد خود را با این مرد لغو نکردید؟

1064
01:03:48,900 --> 01:03:50,090
اما یک ثانیه صبر کنید

1065
01:03:50,090 --> 01:03:53,930
شاید او اینجاست تا شما را متقاعد کند. ممکنه؟ می تواند باشد.

1066
01:03:54,460 --> 01:03:57,400
نه. او واقعاً خودش را با این چیزها درگیر نمی کند.

1067
01:03:57,860 --> 01:04:01,030
او یک عکاس بزرگ است. یک هنرمند واقعی

1068
01:04:01,700 --> 01:04:04,630
مرد به دنیا سفر می کند. او فقط یک یا دو روز در استانبول است.

1069
01:04:05,430 --> 01:04:08,730
شما این را می گویید، اما من هنوز یک مقدار مشکوک هستم.

1070
01:04:09,360 --> 01:04:13,800
عزیزم اگه اومده منو قانع کنه پس بذار قانعم کنه درسته؟

1071
01:04:13,830 --> 01:04:15,560
البته حق با شماست عزیزم

1072
01:04:16,960 --> 01:04:18,560
اوه، سود

1073
01:04:19,600 --> 01:04:21,960
انگار دستام ضخیم تر شده.

1074
01:04:22,930 --> 01:04:25,600
احساس نفخ و زشتی می کنم.

1075
01:04:25,600 --> 01:04:26,560
چاق شدم؟

1076
01:04:26,560 --> 01:04:27,100
چی؟

1077
01:04:27,300 --> 01:04:30,200
میدونی که امکان نداره عزیزم

1078
01:04:30,430 --> 01:04:34,430
بذار ببینم نه، تو شگفت انگیزی تو عالی هستی

1079
01:04:34,430 --> 01:04:36,860
تو آرزو تاش هستی به خاطر خدا.

1080
01:04:40,160 --> 01:04:42,200
آیهان، آیهان.

1081
01:04:42,360 --> 01:04:46,960
آیهان کجاییم؟ کجا آمده ایم؟ ما خیلی از خانه دوریم دارم نگران میشم

1082
01:04:47,130 --> 01:04:50,360
در ضمن صنم کجاست؟ تلفنی در مورد چه چیزی صحبت شد؟ این حق من است که بدانم

1083
01:04:50,900 --> 01:04:54,760
هزینه های مشاوره من شامل اسرار بهترین دوستم نمی شود.

1084
01:04:54,800 --> 01:04:56,700
چه چیزی در آن 60 TL گنجانده شده است، ممکن است بپرسم؟

1085
01:04:57,100 --> 01:04:58,900
جاده های قلب صنم.

1086
01:04:59,360 --> 01:05:01,000
جدی؟ حالا تو منو قلاب کردی

1087
01:05:01,000 --> 01:05:02,830
شما باید با آن رهبری می کردید. حالا ما چه کار می کنیم؟

1088
01:05:02,930 --> 01:05:04,200
اولین کار ما دستان شماست.

1089
01:05:04,530 --> 01:05:07,660
موزو، ما باید این عرق کردن را حل کنیم.

1090
01:05:07,900 --> 01:05:10,030
آیهان فکر کردم عالیم

1091
01:05:10,130 --> 01:05:14,630
عرق دست است عرق پیشانی یعنی شما سخت کار می کنید، پس عرق دست چه اشکالی دارد؟

1092
01:05:14,840 --> 01:05:16,560
علاوه بر این من خودم را اینگونه دوست دارم.

1093
01:05:16,560 --> 01:05:18,900
ولی من اینجوری دوستت ندارم خدایا

1094
01:05:19,400 --> 01:05:22,360
قانون اول را به خاطر بسپارید. شکایتی نیست

1095
01:05:22,530 --> 01:05:23,330
به هر حال ما اینجا هستیم

1096
01:05:23,330 --> 01:05:24,440
ما کجا هستیم؟

1097
01:05:24,730 --> 01:05:26,560
آه! "زیبایی پوست."

1098
01:05:26,830 --> 01:05:29,060
این به چه معناست؟ "زیبایی پوست."

1099
01:05:29,060 --> 01:05:30,370
به معنای "زیبایی پوست" است.

1100
01:05:30,700 --> 01:05:33,230
میخوایم خوشگلت کنیم خودت رو بسپار دست آیهان.

1101
01:05:33,430 --> 01:05:36,000
اوه، من این جور جاها را می شناسم. آنها ریپوف هستند.

1102
01:05:36,000 --> 01:05:37,260
داری زیبا میشی

1103
01:05:37,300 --> 01:05:40,100
اما می گوید - می گوید "مراقبت از پوست".

1104
01:05:45,330 --> 01:05:47,360
از زمانی که به اینجا رسیدیم همه چیز را ارزیابی کرده ام.

1105
01:05:47,360 --> 01:05:50,430
صندلی‌ها، مبل‌ها، مبلمان - همه آنها طراح هستند.

1106
01:05:51,000 --> 01:05:52,930
اوه

1107
01:05:53,000 --> 01:05:54,260
سلام.

1108
01:05:55,100 --> 01:05:57,400
به گل ها نگاه می کنی آیا شما آن گل ها را می بینید؟

1109
01:05:57,430 --> 01:05:59,960
همه آنها سفارشی ساخته شده اند، همه آنها را واقع بینانه ساخته اند. همه آنها.

1110
01:06:00,260 --> 01:06:02,160
هر دیواری یک نقاشی دارد. همه چیز یک اثر هنری است.

1111
01:06:02,160 --> 01:06:05,120
جهنم، یک سازه فولادی در آنجا وجود دارد، یک پنی زیبا.

1112
01:06:05,120 --> 01:06:07,000
این موضوع در لایحه منعکس خواهد شد.

1113
01:06:07,000 --> 01:06:10,430
چه کسی این صورت حساب را پرداخت خواهد کرد، من تعجب می کنم، مربی زندگی محبوب من؟

1114
01:06:10,760 --> 01:06:13,200
من و تو قراره پرداخت کنیم احتمالا بیشتر من.

1115
01:06:13,200 --> 01:06:16,900
موزو، تو داری خیلی خسیس هستی. خدایا

1116
01:06:17,150 --> 01:06:19,060
ما همه این کارها را برای شما انجام می دهیم.

1117
01:06:19,230 --> 01:06:21,330
یه کار دیگه برام بکن تصویر من را تغییر دهید

1118
01:06:21,330 --> 01:06:23,040
مرا عاشق کن کاری کن صنم عاشق من بشه

1119
01:06:23,040 --> 01:06:25,230
این کار با دست من چیست؟ پس اگر عرق کنند چه؟

1120
01:06:25,230 --> 01:06:28,360
علاوه بر این، اینجا گرم است. ممکن است مشکل محل برگزاری باشد.

1121
01:06:28,360 --> 01:06:29,160
پس شما بگویید.

1122
01:06:29,300 --> 01:06:30,700
بنابراین من می گویم، اما نمی توانم شما را مجبور به گوش دادن کنم.

1123
01:06:31,500 --> 01:06:32,530
خوش آمدید.

1124
01:06:32,530 --> 01:06:34,030
- آه، دکتر.
- سلام آقای دکتر.

1125
01:06:34,900 --> 01:06:35,700
دکتر

1126
01:06:37,260 --> 01:06:38,300
با سلام و احترام

1127
01:06:40,300 --> 01:06:42,430
تو بیمار ما هستی، من قبولش می کنم.

1128
01:06:42,430 --> 01:06:46,830
نه من مریض نیستم فقط دستانم کمی عرق کرده است.

1129
01:06:46,830 --> 01:06:51,900
ما می توانیم این مشکل در دستان شما را خیلی راحت در مدت 10 دقیقه و با بوتاکس حل کنیم.

1130
01:06:51,900 --> 01:06:54,660
اوه با بوتاکس

1131
01:06:54,800 --> 01:06:56,260
با بوتاکس، بله، بله.

1132
01:06:56,500 --> 01:06:57,200
بوتاکس چیست؟

1133
01:06:57,230 --> 01:06:59,400
بوتاکس چیزی شبیه به این است. دست های تو-

1134
01:06:59,400 --> 01:07:01,260
دستت مهم نباشه

1135
01:07:01,600 --> 01:07:04,730
فکر نمی کنم نیازی به شنیدن در مورد آن داشته باشیم. 
آیا به هر حال پس از اتمام آن را نخواهیم دید؟

1136
01:07:04,730 --> 01:07:06,600
البته. علاوه بر این، این تخصص اوست.

1137
01:07:06,600 --> 01:07:07,100
آره

1138
01:07:07,500 --> 01:07:10,200
اوه، موزو. شما کمی بنشینید و منتظر بمانید.

1139
01:07:10,400 --> 01:07:13,660
ببینید، اینجا مجلات هست، یک مجله بخوانید. خوش بگذره، باشه؟ من برمی گردم.

1140
01:07:14,230 --> 01:07:14,700
باشه

1141
01:07:14,960 --> 01:07:16,400
آیا می توانم یک لحظه با شما صحبت کنم؟

1142
01:07:17,160 --> 01:07:19,300
<i>(زمزمه می کند)</i> در مورد قیمت مذاکره کنید. مذاکره کنید.

1143
01:07:19,300 --> 01:07:21,260
من برم مذاکره کنم داداش آرام باش

1144
01:07:21,900 --> 01:07:25,330
<i>(زمزمه می کند)</i> اجازه نده که من را از دست بدهند. آیهان، پول روی درخت نمی روید، آیهان!

1145
01:07:26,000 --> 01:07:27,760
اوه دکتر اینجوریه

1146
01:07:29,200 --> 01:07:31,200
دوست من از سوزن می ترسد.

1147
01:07:31,360 --> 01:07:33,130
با دیدن سوزن و این چیزها بیهوش می شود.

1148
01:07:33,330 --> 01:07:38,400
پس چگونه می توانیم این کار را انجام دهیم؟ آیا راهی برای انجام این کار وجود دارد بدون اینکه اجازه دهید او سوزن را ببیند؟

1149
01:07:38,400 --> 01:07:42,530
اوه، خانم، از آنجایی که بوتاکس روشی است که با سوزن انجام می شود، واقعاً امکان پذیر نیست.

1150
01:07:42,660 --> 01:07:44,330
چگونه این کار را بدون اینکه او ببیند انجام دهیم؟

1151
01:07:44,960 --> 01:07:46,900
چگونه آن را انجام دهیم؟ حق با شماست.

1152
01:07:46,900 --> 01:07:47,830
آیهان!

1153
01:07:48,600 --> 01:07:49,830
آیهان اینو گوش کن

1154
01:07:50,160 --> 01:07:53,860
افرادی که درد عشق را احساس می کنند بیشتر عمر می کنند.

1155
01:07:54,630 --> 01:07:56,900
من واقعا برای شما خوشحالم، موزو.

1156
01:07:58,600 --> 01:08:01,760
در ضمن، من مربی زندگی او هستم، آیهان.

1157
01:08:02,130 --> 01:08:04,030
تبریک میگم تبریک میگم

1158
01:08:04,030 --> 01:08:05,130
پس من و شما همکار هستیم.

1159
01:08:05,960 --> 01:08:09,000
ما می توانیم فورا این کار بوتاکس را انجام دهیم، درست است؟

1160
01:08:09,000 --> 01:08:10,900
البته الان می توانیم این کار را انجام دهیم، این یک رویه 10 دقیقه ای است.

1161
01:08:14,700 --> 01:08:16,760
امره، چرا به اطراف نگاه می کنی؟

1162
01:08:16,800 --> 01:08:19,530
ما در یک کافه دانشگاه هستیم. کی قراره ما رو اینجا ببینه؟

1163
01:08:19,530 --> 01:08:22,130
به همین دلیل نیست. برادر من را می شناسید.

1164
01:08:22,430 --> 01:08:24,600
قبل از اینکه «پدرم خواهد دید» بود، حالا «برادرم خواهد دید».

1165
01:08:24,800 --> 01:08:26,260
من باید چه بلایی سر زندگی تو باشم.

1166
01:08:27,330 --> 01:08:29,430
تو بهترین بلایی هستی که برای من اتفاق افتاده

1167
01:08:29,430 --> 01:08:30,330
اوه بس کن امره

1168
01:08:31,060 --> 01:08:34,130
اینو ببین ما حتی به خاطر کار نمیتونیم از عشقمون لذت ببریم.

1169
01:08:36,760 --> 01:08:38,500
گوشی آرزو هنوز سیگنال نداره.

1170
01:08:39,530 --> 01:08:43,300
آیلین، آیا از میزان رقابت خود آگاه هستید؟ ها؟

1171
01:08:43,500 --> 01:08:45,100
وقتی در مورد کار صحبت می کنید چشمان شما دیوانه می شود.

1172
01:08:45,100 --> 01:08:47,160
ما به آن می گوییم که یک تاجر موفق، عشق من.

1173
01:08:49,260 --> 01:08:50,860
هنوز از صانم شما خبری نیست؟

1174
01:08:51,060 --> 01:08:52,260
زنگ زدم ولی نتونستم بهش برسم

1175
01:08:53,230 --> 01:08:54,000
نگران نباشید.

1176
01:08:55,060 --> 01:08:57,630
کان پس از مدتی رد خود را دریافت می کند و برمی گردد.

1177
01:09:29,030 --> 01:09:31,430
اوه، من خیلی متاسفم.

1178
01:09:33,330 --> 01:09:35,390
آقای کن از من خواست این را به شما بدهم.

1179
01:09:35,530 --> 01:09:38,330
یک تور قایق وجود دارد. او آنجا منتظر شما خواهد بود.

1180
01:09:39,660 --> 01:09:40,930
باشه ولی تو کی هستی

1181
01:09:42,330 --> 01:09:44,460
من در پذیرش کار می کنم.

1182
01:09:44,830 --> 01:09:47,900
من آنفولانزا دارم. رئیسم به من گفت ماسک بزنم.

1183
01:09:47,900 --> 01:09:49,830
باشه عزیزم ممنون با تشکر

1184
01:09:50,000 --> 01:09:51,280
اوه خدای من، سود.

1185
01:09:51,830 --> 01:09:54,400
می گوید «تو و من»، می گوید «تور قایق».

1186
01:09:54,400 --> 01:09:55,000
بذار ببینم

1187
01:09:55,000 --> 01:09:56,800
وای خدای من این عالیه

1188
01:09:57,160 --> 01:10:00,000
وای واقعا اومده اینجا تا به من ابراز عشق کنه.

1189
01:10:00,000 --> 01:10:01,200
آهسته!

1190
01:10:04,300 --> 01:10:07,560
اوه، ماسک شما ترک خواهد کرد، به همین دلیل است.

1191
01:10:08,600 --> 01:10:11,500
بیا، بیا. من هم میام مخفیانه تماشا خواهم کرد

1192
01:10:11,500 --> 01:10:13,060
سود، بیا، سود.

1193
01:10:13,100 --> 01:10:16,060
- من در یک مکان مخفی منتظر می مانم.
- داریم میریم قایق! با آقای کن، سود!

1194
01:10:18,360 --> 01:10:23,330
من می دانم که آن زن متخصص است، اما اگر قرار است مرا با یک قرص یا چیزی معالجه کند، می توانستیم آن را از داروخانه دریافت کنیم.

1195
01:10:23,330 --> 01:10:26,400
قسم می خورم که ما از بین می رویم. ما به این مکان مد بالا آمدیم.

1196
01:10:26,460 --> 01:10:28,440
خدایا تو خیلی درگیر قبض هستی.

1197
01:10:28,440 --> 01:10:29,800
فقط آروم باش موزو

1198
01:10:30,220 --> 01:10:30,560
Tsk.

1199
01:10:32,930 --> 01:10:37,660
باشه می تونیم بریم داخل اتاق ما را آماده کرده اند. لطفا

1200
01:10:37,660 --> 01:10:40,360
البته. متشکرم. خواهش می کنم، شما ادامه دهید، دکتر. اول خانم ها

1201
01:10:40,760 --> 01:10:43,430
نه، لطفا، ادامه بده متشکرم، متشکرم.

1202
01:10:45,230 --> 01:10:46,160
اهم

1203
01:10:47,460 --> 01:10:48,800
دکتر، می توانیم چند دقیقه وقت داشته باشیم؟

1204
01:10:48,800 --> 01:10:49,600
البته.

1205
01:10:50,330 --> 01:10:51,130
اهم

1206
01:10:52,760 --> 01:10:53,400
موزو.

1207
01:10:53,960 --> 01:10:58,260
ترس چیزی نیست اکنون با ترس های خود روبرو خواهید شد. از بوتاکس می ترسید؟ بیا

1208
01:10:58,260 --> 01:10:59,500
بله، ترس از بوتاکس؟ بیا

1209
01:10:59,500 --> 01:11:02,160
به هر حال من از بوتاکس نمی ترسم. من فقط از بیمارستان می ترسم.

1210
01:11:02,160 --> 01:11:04,100
به این بو نگاه کن، این گونه احساس می شود.

1211
01:11:04,100 --> 01:11:07,430
خوب، پس دقیقاً چه چیزی در بیمارستان ها باعث ترس شما می شود؟

1212
01:11:07,430 --> 01:11:08,760
هزینه های سنگین پزشکی

1213
01:11:08,800 --> 01:11:11,730
آنها می خواهند ما را بیش از حد شارژ کنند، ما را از بین ببرند.

1214
01:11:11,730 --> 01:11:14,000
این یک مکان شیک است. ما روی سه، پنج بار گل می خوریم.

1215
01:11:14,000 --> 01:11:15,500
قبلاً قبض را فراموش کنید.

1216
01:11:15,500 --> 01:11:17,160
آرام باش، نفس عمیق بکش.

1217
01:11:17,830 --> 01:11:20,040
ببینید، دنیایی را با بوتاکس تصور کنید.

1218
01:11:20,300 --> 01:11:21,600
جایی که دستت عرق نمیکنه

1219
01:11:21,760 --> 01:11:25,560
جایی که صنم تو را دوست دارد. جایی که او عاشق توست

1220
01:11:25,860 --> 01:11:28,200
دنیایی که من با صانم دست به دست و بازو در آغوشم.

1221
01:11:28,430 --> 01:11:32,160
مرد، بوتاکس را فراموش کن. این بوتاکس کیست؟ ها!

1222
01:11:32,200 --> 01:11:35,130
تو منو میشناسی من می توانم یک سنگ را پرس کنم.

1223
01:11:35,730 --> 01:11:37,030
بوتاکس برای من چیست؟

1224
01:11:37,840 --> 01:11:39,530
"بوتاکس چیست؟"

1225
01:11:46,600 --> 01:11:48,600
دکتر، بیا، اکنون بهترین زمان است.

1226
01:11:49,360 --> 01:11:51,060
خوب، پس از آن شروع می کنیم.

1227
01:11:52,730 --> 01:11:53,600
سوزن؟

1228
01:12:01,800 --> 01:12:02,930
ها؟ دکتر؟

1229
01:12:02,930 --> 01:12:03,600
آقا؟

1230
01:12:03,600 --> 01:12:04,780
بیهوش شد. اوه-

1231
01:12:05,260 --> 01:12:09,660
دکتر بیهوش شده بگذارید آن را بی حس کننده طبیعی بنامیم. حالا او را بوتاکس کن

1232
01:12:09,930 --> 01:12:10,760
اوه، باشه پس

1233
01:12:24,560 --> 01:12:26,330
چرا هنوز زنگ نزدند؟

1234
01:12:27,500 --> 01:12:30,330
اگه بخوای به اتاقشون زنگ میزنم

1235
01:12:30,630 --> 01:12:31,900
بهشون زنگ میزنم و میپرسم باشه؟

1236
01:12:31,900 --> 01:12:33,700
آره، بهشون زنگ بزن، بیا این کار رو انجام بدیم و بریم.

1237
01:12:33,700 --> 01:12:34,300
البته.

1238
01:12:35,700 --> 01:12:36,430
سلام؟

1239
01:12:37,260 --> 01:12:38,930
سلام

1240
01:12:39,430 --> 01:12:42,400
میشه منو به اتاق آرزو تاش وصل کنی؟

1241
01:12:43,400 --> 01:12:43,960
اون چیه؟

1242
01:12:45,290 --> 01:12:46,160
او رفت؟

1243
01:12:47,000 --> 01:12:47,800
واقعا؟

1244
01:12:48,860 --> 01:12:50,200
"باشه، ممنون."

1245
01:12:50,800 --> 01:12:51,400
<i>(دهان)</i> او رفت.

1246
01:12:52,430 --> 01:12:55,400
اوه، آنها فقط برای یک تور دوچرخه بیرون رفتند.

1247
01:12:55,530 --> 01:12:56,330
تور دوچرخه سواری؟

1248
01:12:56,630 --> 01:12:59,100
بله. آنها فقط تا عصر برمی گردند.

1249
01:12:59,100 --> 01:13:00,080
تا عصر برمی گردم؟

1250
01:13:00,080 --> 01:13:02,600
خدایا آیا این زن با من بازی می کند؟

1251
01:13:02,600 --> 01:13:04,700
<i>(زیر نفس)</i> انگار تو با آقای امره همچین کاری نکردی.

1252
01:13:07,760 --> 01:13:08,930
من با امره چه نکردم؟

1253
01:13:11,130 --> 01:13:13,970
آقای کن، معلوم است که این زن نمی خواهد با ما ملاقات کند.

1254
01:13:13,970 --> 01:13:17,500
شاید ما باید به آقای امره زنگ بزنیم، او می تواند برای ما واسطه شود و ما الان برگردیم؟

1255
01:13:17,760 --> 01:13:20,060
این همه راه اومدم، بدون تموم کردنش بر نمی گردم.

1256
01:13:23,130 --> 01:13:25,700
از کجا دوچرخه کرایه می کنید؟ بیا ببینیم

1257
01:13:41,260 --> 01:13:46,600
اوه، آقای کان، آیا می توانیم خانم آرزو را در آن جنگل عظیم پیدا کنیم؟

1258
01:13:46,960 --> 01:13:48,200
شاید نباید بریم

1259
01:13:48,400 --> 01:13:51,630
هتل مسیر را به ما داد. این تنها راه از هتل است. ما در یک نقطه به او خواهیم رسید.

1260
01:13:51,800 --> 01:13:53,330
شما اینطور فکر می کنید، ها؟

1261
01:13:53,600 --> 01:13:56,830
رنگ دوچرخه یک جورهایی عجیب است، اما کاری از دست ما بر نمی آید، این سبک این جفت است.

1262
01:13:56,830 --> 01:13:58,600
هرچند نمی توانم خیلی سریع سوار شوم.

1263
01:13:58,600 --> 01:14:00,360
هوم؟ فکر کردم مسابقه بدیم

1264
01:14:46,930 --> 01:14:47,530
صنم چیه؟

1265
01:14:48,630 --> 01:14:50,200
اوه، خب...

1266
01:14:50,200 --> 01:14:52,060
من در مورد این مکان در یک مجله خواندم.

1267
01:14:53,060 --> 01:14:54,360
میشه چند دقیقه توقف کنیم؟

1268
01:14:54,360 --> 01:14:57,760
مطمئناً، مطمئناً می توانیم متوقف شویم. البته، وقتی آن را در یک مجله می بینید، آن را فراموش نمی کنید، درست است؟

1269
01:14:58,500 --> 01:15:01,700
اما مراقب باشید، آن مکان بسیار شیب دار است. این یک صخره است.

1270
01:15:01,900 --> 01:15:02,600
باشه

1271
01:15:07,060 --> 01:15:09,860
آه، آنجاست. عروس راک.

1272
01:15:11,260 --> 01:15:13,500
فکر می کردند شبیه عروس است، به همین دلیل اسمش را گذاشتند.

1273
01:15:13,760 --> 01:15:15,100
داستانش رو میدونی؟

1274
01:15:15,500 --> 01:15:18,130
نه، من آن را نمی دانم. اما به من بگو، من داستان ها را دوست دارم.

1275
01:15:18,200 --> 01:15:19,130
باشه بهت میگم

1276
01:15:19,630 --> 01:15:23,730
روزی دختر زیبایی بود که در آغوا زندگی می کرد. اما او هرگز آغوا را ترک نکرده بود.

1277
01:15:24,430 --> 01:15:27,730
سپس یک روز غریبه ای به آغوا آمد.

1278
01:15:28,360 --> 01:15:31,940
او کاپیتانی بود که به سراسر جهان سفر کرد.

1279
01:15:32,930 --> 01:15:35,460
او هنوز نتوانسته بود عشق را پیدا کند.

1280
01:15:35,460 --> 01:15:38,430
اما وقتی دختر اهل آغوا را دید، عاشق او شد.

1281
01:15:39,260 --> 01:15:40,760
دختر هم عاشقش شد.

1282
01:15:44,160 --> 01:15:49,030
سپس تصمیم به ازدواج گرفتند. ناخدا از پدر دختر خواستگاری کرد.

1283
01:15:49,300 --> 01:15:52,030
پدر گفت دخترش را به غریبه نمی دهد و او را رد کرد.

1284
01:15:52,930 --> 01:15:54,960
بنابراین آنها تصمیم به فرار گرفتند.

1285
01:15:56,300 --> 01:15:58,300
به هر حال من نمی خواهم شما را خسته کنم.

1286
01:15:58,300 --> 01:16:00,430
نه تو اصلا حوصله ام سر نمی رفت من می خواهم بقیه را بشنوم.

1287
01:16:00,660 --> 01:16:08,460
اوم، سپس دختر همانطور که آنها توافق کرده بودند به ساحل رفت تا با لباس عروسی خود منتظر کاپیتان بماند.

1288
01:16:10,090 --> 01:16:14,030
اما او ساعت ها و حتی روزها منتظر ماند و کاپیتان نیامد.

1289
01:16:17,400 --> 01:16:18,760
دختر خیلی ناراحت بود.

1290
01:16:19,170 --> 01:16:25,360
او گفت: "اگر نمی توانم با کسی که دوستش دارم باشم، بگذار یا پرنده شوم یا سنگ."

1291
01:16:26,300 --> 01:16:28,430
سپس، او تبدیل به سنگ شد.

1292
01:16:31,130 --> 01:16:32,060
داستان غم انگیزی است.

1293
01:16:33,760 --> 01:16:35,660
در واقع، آنقدرها هم غمگین نیست. دختر –

1294
01:17:10,500 --> 01:17:13,760
فکر می کنم قبل از اینکه اتفاق بدی بیفتد باید اینجا را ترک کنیم، باشه؟

1295
01:17:14,630 --> 01:17:16,900
اما قرار بود دنبال خانم آرزو بگردیم.

1296
01:17:17,160 --> 01:17:18,830
به این موضوع اهمیت نده. اگه قراره زنگ بزنه زنگ میزنه

1297
01:17:19,000 --> 01:17:21,060
من دیگر آن را حس نمی کنم. این به او بستگی دارد.

1298
01:17:25,560 --> 01:17:27,330
بیا مراقب باشید.

1299
01:17:56,600 --> 01:17:58,130
منتظریم تا موجود بشه

1300
01:17:58,660 --> 01:18:00,660
آرزو خانم سلام من همه جا دنبالت گشتم.

1301
01:18:00,660 --> 01:18:03,000
شنیدن آن خیلی خوب است.

1302
01:18:03,500 --> 01:18:05,860
من هم از امروز صبح دنبالت بودم

1303
01:18:06,460 --> 01:18:08,130
تو تور قایق نیومدی

1304
01:18:09,080 --> 01:18:10,600
قلبم را شکستی

1305
01:18:10,830 --> 01:18:13,900
اوه... تور دوچرخه نبود؟

1306
01:18:14,100 --> 01:18:15,530
اوه من...

1307
01:18:15,560 --> 01:18:17,360
من فکر می کنم استقبال آن را به هم ریخت.

1308
01:18:17,360 --> 01:18:20,660
منظورم این است که این هتل تورها و فعالیت های زیادی دارد.

1309
01:18:20,660 --> 01:18:22,100
همه به گشت و گذار می روند.

1310
01:18:24,830 --> 01:18:25,900
لطفا بیایید داخل صحبت کنیم.

1311
01:18:26,230 --> 01:18:27,130
داخل؟

1312
01:18:27,730 --> 01:18:30,100
قراره تو اتاق حرف بزنیم؟ چرا در طبقه پایین صحبت نمی کنیم؟

1313
01:18:30,960 --> 01:18:33,060
دستیار شما نیز بسیار هیجان زده به نظر می رسد.

1314
01:18:33,060 --> 01:18:34,360
بگذار قفل اتاق را برایت باز کنم.

1315
01:18:41,160 --> 01:18:41,900
خواهش میکنم آرزو خانم.

1316
01:18:42,830 --> 01:18:43,730
متشکرم.

1317
01:18:43,730 --> 01:18:45,330
چی میتونم برات بگیرم؟ یک نوشیدنی؟

1318
01:18:46,530 --> 01:18:48,660
من در حال سم زدایی هستم، در حال حاضر نمی توانم چیزی بنوشم.

1319
01:18:51,360 --> 01:18:54,900
لطفا با من تماس بگیرید آرزو. تا به حال چند بار ملاقات کرده ایم؟

1320
01:18:55,230 --> 01:18:56,300
و من تو را می‌خوانم.

1321
01:18:56,300 --> 01:18:57,300
البته که نمیتونی!

1322
01:19:02,260 --> 01:19:04,560
منظورم این است که شما نمی توانید بدون نوشیدن چیزی بنشینید.

1323
01:19:04,630 --> 01:19:08,460
حداقل یه آب سرد برات بیارم ممکن است عرق کرده باشید.

1324
01:19:08,900 --> 01:19:11,130
<i>(زیر نفس)</i> اگر حتی ممکن است با پوشیدن آن کم عرق کنید.

1325
01:19:14,260 --> 01:19:15,100
باشه میبرمش

1326
01:19:16,860 --> 01:19:19,860
اوه، می توانید، چرا ما در خلوت صحبت نمی کنیم؟

1327
01:19:20,530 --> 01:19:21,600
حتماً، بیایید به تراس برویم.

1328
01:19:22,260 --> 01:19:22,960
مممم

1329
01:19:24,400 --> 01:19:26,060
پس من آب شما را می آورم.

1330
01:19:34,330 --> 01:19:37,830
آرزو، دلیل من برای آمدن به اینجا -

1331
01:19:37,830 --> 01:19:39,600
منظره اتاقت خیلی قشنگه

1332
01:19:44,060 --> 01:19:44,700
اهم

1333
01:19:46,600 --> 01:19:47,950
اینجا هستی، من آب تو را آوردم.

1334
01:19:47,950 --> 01:19:51,660
ولی نمیدونم سرده یا نه اگه دوست داری بریم با هم دمایش رو چک کنیم.

1335
01:19:51,660 --> 01:19:52,600
خودم چک میکنم

1336
01:19:54,360 --> 01:19:55,360
به اندازه کافی سرد است.

1337
01:19:55,700 --> 01:19:56,900
خوب است، منظورم همین است.

1338
01:19:58,230 --> 01:20:00,560
من اینجا هستم اگر به چیزی نیاز دارید.

1339
01:20:00,730 --> 01:20:01,660
ممنون صانم

1340
01:20:02,800 --> 01:20:04,230
ما به چیزی نیاز نداریم

1341
01:20:08,560 --> 01:20:10,420
باشه پس من میرم

1342
01:20:11,630 --> 01:20:12,460
من هم فنجان را می گیرم -

1343
01:20:12,460 --> 01:20:14,900
نه، نگهش میدارم من آن را می آورم.

1344
01:20:20,560 --> 01:20:22,030
خیلی دختر شیرینیه

1345
01:20:22,030 --> 01:20:22,800
او است.

1346
01:20:31,330 --> 01:20:34,360
اوه من نمی توانم چیزی بشنوم.

1347
01:20:35,030 --> 01:20:36,030
قرار است چه کار کنم؟

1348
01:20:38,530 --> 01:20:42,130
خوشحالم که هیچ پاپاراتزی در اطراف وجود ندارد.

1349
01:20:42,130 --> 01:20:45,100
فکرش را بکن، اگر ما را اینطور ببینند چه؟

1350
01:20:45,860 --> 01:20:51,500
تو شیک ترین لیسانس کشور و من شیک ترین تاپ مدل...

1351
01:20:51,730 --> 01:20:54,900
ما در تیتر خبرها خواهیم بود. "زن و شوهر سال."

1352
01:20:58,860 --> 01:21:00,760
بله، خوب است که پاپاراتزی وجود ندارد.

1353
01:21:01,100 --> 01:21:01,630
بله.

1354
01:21:01,730 --> 01:21:03,030
حق با شماست.

1355
01:21:04,630 --> 01:21:08,260
آرزو میخوام در مورد پیشنهادم بهت صحبت کنم.

1356
01:21:09,300 --> 01:21:10,260
پیشنهاد؟

1357
01:21:12,660 --> 01:21:15,230
در واقع، من هم واقعاً می خواهم با شما کار کنم، کن.

1358
01:21:17,000 --> 01:21:18,930
من توافق شما با آیلین را قبول ندارم.

1359
01:21:19,300 --> 01:21:22,250
من می خواهم آن را نابود کنم، فقط برای اینکه بدانی.

1360
01:21:22,760 --> 01:21:25,360
ما به شما به عنوان یک شرکت نیاز داریم. ما به کمک شما نیاز داریم.

1361
01:21:27,130 --> 01:21:28,760
هیچی نمیتونم بفهمم

1362
01:21:31,400 --> 01:21:35,200
دستیار شما بسیار مشتاق است.

1363
01:21:38,130 --> 01:21:40,040
به هر حال ما چه می گفتیم؟

1364
01:21:41,260 --> 01:21:42,860
من نمیتونم همچین چیزی رو قبول کنم آرزو.

1365
01:21:46,030 --> 01:21:48,300
صبح آماده بودی با ما قرارداد ببندی.

1366
01:21:48,300 --> 01:21:48,330
و بعد نظرت را عوض می کنی و با آیلین یکی امضا می کنی.
صبح آماده بودی با ما قرارداد ببندی.

1367
01:21:48,330 --> 01:21:51,460
و بعد نظرت را عوض می کنی و با آیلین یکی امضا می کنی.

1368
01:21:51,460 --> 01:21:53,200
این چیزی نیست که کسی بپذیرد

1369
01:21:54,300 --> 01:21:57,660
منظورتان از «ما» آژانس شماست؟

1370
01:21:57,660 --> 01:21:59,330
مثل آژانس پدرت؟

1371
01:22:00,200 --> 01:22:01,700
الان تو مسئولی؟

1372
01:22:01,830 --> 01:22:02,830
برای مدت کمی.

1373
01:22:03,500 --> 01:22:06,830
وای باورم نمیشه آیا این مسئولیت را به همه کارهای دیگری که انجام می دهید اضافه می کنید؟

1374
01:22:07,300 --> 01:22:09,360
نمیدونستم تو رئیسی

1375
01:22:10,630 --> 01:22:12,260
با آیلین کار نکن بیا پیش ما.

1376
01:22:16,930 --> 01:22:19,660
خب... نمیتونم برگردم.

1377
01:22:19,660 --> 01:22:22,860
چون... آیلین داره از من سیاه نمایی میکنه.

1378
01:22:23,230 --> 01:22:23,790
چی؟

1379
01:22:24,560 --> 01:22:26,760
باج گیری؟ چه باج خواهی؟

1380
01:22:26,960 --> 01:22:29,230
اوه، من واقعا خجالت می کشم.

1381
01:22:33,000 --> 01:22:33,560
آرزو.

1382
01:22:34,500 --> 01:22:36,260
راه حلی پیدا خواهیم کرد لطفا فقط به من بگویید.

1383
01:22:36,660 --> 01:22:40,760
اما وقتی به چشمان من نگاه می‌کنی و می‌گویی "لطفا"، زیر آن غلتان می‌کنم.

1384
01:22:43,920 --> 01:22:47,660
اوه، من این عکس های قدیمی را دارم.

1385
01:22:48,260 --> 01:22:54,000
چاق، تک ابرو، خال روی صورتم.

1386
01:22:54,760 --> 01:22:56,800
آیلین از آنها علیه من استفاده می کند.

1387
01:22:57,600 --> 01:23:00,130
تصور کنید که او آن ها را در رسانه های اجتماعی فاش کند.

1388
01:23:00,460 --> 01:23:02,760
من خراب می شوم، می توانم، ویران!

1389
01:23:03,230 --> 01:23:04,660
چرا خودتان آنها را در شبکه های اجتماعی منتشر نمی کنید؟

1390
01:23:04,730 --> 01:23:05,230
چی؟

1391
01:23:05,630 --> 01:23:07,100
خودتان آنها را پست کنید، قبل از اینکه او بتواند.

1392
01:23:10,000 --> 01:23:10,960
من نمی دانم.

1393
01:23:11,330 --> 01:23:12,160
به من اعتماد کن

1394
01:23:13,100 --> 01:23:15,160
عکس ها را خودتان پست کنید و زیر آنها بنویسید

1395
01:23:16,160 --> 01:23:19,460
"من خودم را به هر شکل یا شکلی دوست دارم، زیبایی در چشم بیننده است."

1396
01:23:19,760 --> 01:23:21,260
وای این خیلی شاعرانه است

1397
01:23:21,600 --> 01:23:24,160
شما از کجا همه اینها را می دانید؟

1398
01:23:27,130 --> 01:23:29,130
من آنها را در حال حاضر پست می کنم، بسیار هیجان زده هستم.

1399
01:23:40,100 --> 01:23:40,760
انجام شد.

1400
01:23:51,700 --> 01:23:52,760
اوه

1401
01:23:57,130 --> 01:23:58,600
این چه جور جایی است؟

1402
01:24:01,530 --> 01:24:02,240
آها

1403
01:24:02,560 --> 01:24:05,100
سلام؟ آقای امره؟

1404
01:24:08,800 --> 01:24:10,300
"SANEM در حال تماس است."

1405
01:24:10,400 --> 01:24:11,080
آها

1406
01:24:12,160 --> 01:24:12,630
آقای امره

1407
01:24:12,630 --> 01:24:13,260
"سلام؟"

1408
01:24:13,400 --> 01:24:16,360
صنم من از صبح زنگ زدم و گوشیت خاموشه. نتونستم بهت برسم

1409
01:24:16,630 --> 01:24:18,830
چی؟ من نمی شنوم - هیچ سیگنال سلولی در اینجا وجود ندارد.

1410
01:24:18,830 --> 01:24:20,460
فقط اگر می دانستی که من در اینجا چه می گذرانم.

1411
01:24:21,500 --> 01:24:24,130
من نتوانستم جلوی ملاقات آقای جان و خانم آرزو را بگیرم.

1412
01:24:24,460 --> 01:24:26,330
چی میگی صنم؟ من به شما چه گفتم؟

1413
01:24:26,530 --> 01:24:28,830
من نمی توانم شما را کاملا بشنوم سلام؟

1414
01:24:28,830 --> 01:24:31,430
"گفتم بهت چی گفتم صنم؟"

1415
01:24:31,860 --> 01:24:34,930
آرزو خانم مثل اختاپوس به جناب کن چسبید، نتونستم جلوشون رو بگیرم.

1416
01:24:34,930 --> 01:24:35,860
آنها در مورد چه چیزی صحبت کردند؟

1417
01:24:37,660 --> 01:24:41,560
او چیزی گفت که انگار می خواست با او کار کند، اما من نمی توانستم بقیه را بشنوم.

1418
01:24:41,700 --> 01:24:43,100
سعی کنید آنها را از هم جدا کنید.

1419
01:24:43,700 --> 01:24:45,560
اگر پیشرفتی وجود دارد به من اطلاع دهید، باشه؟

1420
01:24:45,560 --> 01:24:47,610
اوه باشه باشه

1421
01:24:50,260 --> 01:24:51,600
اوه، من چگونه می خواهم این کار را انجام دهم؟

1422
01:24:59,760 --> 01:25:01,800
من نمی توانم این را باور کنم.

1423
01:25:01,830 --> 01:25:05,570
در عرض هفت دقیقه 1240 لایک گرفتم!

1424
01:25:06,900 --> 01:25:09,100
این عالی است. تو نابغه ای، کن.

1425
01:25:09,400 --> 01:25:09,860
نگاه کن

1426
01:25:10,330 --> 01:25:13,160
همانطور که می بینید، دیگر نیازی به کار با آیلین ندارید.

1427
01:25:13,360 --> 01:25:16,940
اوه، من با آیلین قرارداد بستم.

1428
01:25:18,630 --> 01:25:21,130
شما خوب می دانید که او کار را برای من سخت خواهد کرد.

1429
01:25:22,560 --> 01:25:25,130
چه چیزی به من پیشنهاد می کنی؟

1430
01:25:25,430 --> 01:25:26,230
چی میخوای؟

1431
01:25:27,560 --> 01:25:29,460
بیایید بعداً در مورد آن صحبت کنیم.

1432
01:25:29,460 --> 01:25:33,830
"اما، از نظر شغلی، اگر شما باشید که عکس های من را می گیرید، کافی است."

1433
01:25:33,900 --> 01:25:39,360
اوهو، حالا این کار نمی کند. من عکس مد نمی گیرم، شما این را می دانید.

1434
01:25:39,360 --> 01:25:41,700
اما من بهترین ها را برایت رقم خواهم زد -

1435
01:25:41,700 --> 01:25:44,930
<i>شما</i> بهترین هستید. شما –

1436
01:25:44,930 --> 01:25:46,000
من اینجا هستم!

1437
01:25:46,700 --> 01:25:48,630
فکر کردم سرد به نظر میرسی

1438
01:25:48,960 --> 01:25:51,630
به نظر می رسید خورشید در حال رفتن است، بنابراین من نمی خواستم شما چیزی را بگیرید.

1439
01:25:52,260 --> 01:25:53,500
در اینجا شما بروید.

1440
01:25:54,930 --> 01:25:57,000
ببین خورشید رفته

1441
01:25:57,760 --> 01:26:00,300
و آب شما گرم شده است. داره داغ میسوزه

1442
01:26:00,550 --> 01:26:02,700
برات آب سرد بیارم، باشه؟

1443
01:26:03,000 --> 01:26:06,700
آب من خوب است و نیازی به شال هم ندارم.

1444
01:26:07,000 --> 01:26:09,230
در واقع، واقعاً گرم است. متشکرم.

1445
01:26:09,230 --> 01:26:11,960
اوه فکر کردم خورشید رفته است.

1446
01:26:12,060 --> 01:26:14,760
من کم خونی دارم، بنابراین فکر کردم همه همین احساس را دارند.

1447
01:26:14,930 --> 01:26:15,660
حدس می زنم اینطور باشد.

1448
01:26:17,630 --> 01:26:18,730
اونوقت باید برم

1449
01:26:18,860 --> 01:26:19,330
مم

1450
01:26:33,200 --> 01:26:37,820
به این به عنوان آغاز یک همکاری طولانی فکر کنید.

1451
01:26:37,930 --> 01:26:39,430
من و تو

1452
01:26:41,200 --> 01:26:45,600
مهم نیست چه کسی به من شلیک می کند. برای من مهم نیست که احمد، مهمت، هر چه باشد.

1453
01:26:46,230 --> 01:26:48,300
اما بعد با آیلین کار می کنم.

1454
01:26:48,660 --> 01:26:49,900
آرزو...

1455
01:26:50,130 --> 01:26:51,960
من و تو

1456
01:26:52,230 --> 01:26:53,730
لطفا

1457
01:26:53,830 --> 01:26:57,030
لطفا اگر برای من نیست، برای آژانس.

1458
01:26:57,560 --> 01:26:58,530
لطفا

1459
01:26:59,430 --> 01:27:00,130
لطفا

1460
01:27:00,600 --> 01:27:02,560
باشه باشه من عکسبرداری را انجام خواهم داد.

1461
01:27:04,900 --> 01:27:05,800
فوق العاده!

1462
01:27:06,600 --> 01:27:09,500
سپس ما امشب را جشن خواهیم گرفت، فقط من و تو.

1463
01:27:10,330 --> 01:27:10,960
مطمئنا.

1464
01:27:11,360 --> 01:27:12,330
بس است.

1465
01:27:52,730 --> 01:27:53,630
آتش!

1466
01:27:54,430 --> 01:27:55,330
هتل در آتش است!

1467
01:27:55,330 --> 01:27:56,630
چی میگی؟ ما این همه پول را برای این مکان خرج کردیم.

1468
01:27:56,630 --> 01:27:57,630
خیلی خرج کردیم

1469
01:27:57,630 --> 01:27:59,560
آتش! هتل در آتش است!

1470
01:27:59,560 --> 01:28:00,760
کی میسوزه؟ کجا؟

1471
01:28:01,000 --> 01:28:01,500
آتش کجاست؟

1472
01:28:01,500 --> 01:28:02,030
بله!

1473
01:28:02,500 --> 01:28:03,560
چی؟ چه آتشی؟

1474
01:28:03,560 --> 01:28:04,360
هتل در حال سوختن است!

1475
01:28:04,360 --> 01:28:05,960
چی! این یک فاجعه است!

1476
01:28:05,960 --> 01:28:07,060
بدو، فرار کن! داره میسوزه!

1477
01:28:07,060 --> 01:28:10,730
- با این چیکار داری؟ رها کن!
- آتش است، آتش!

1478
01:28:10,760 --> 01:28:11,860
یک آتش سوزی وجود دارد! پرتاب کن!

1479
01:28:13,560 --> 01:28:15,160
آتش! یک آتش سوزی وجود دارد!

1480
01:28:17,300 --> 01:28:18,130
هتل در آتش است

1481
01:28:18,130 --> 01:28:22,030
بگذار بسوزد! من گرفتار دوش شدم، مرد. داره میسوزه

1482
01:28:24,360 --> 01:28:25,260
چه کسی این چیز را فشار داده است؟

1483
01:28:25,260 --> 01:28:25,930
من نمی دانم!

1484
01:28:26,460 --> 01:28:28,660
هتل در آتش است! فکر کنم همین الان باید بریم بیرون

1485
01:28:36,400 --> 01:28:37,230
آیا شما گرسنه هستید؟

1486
01:28:38,700 --> 01:28:39,600
بله، من گرسنه هستم.

1487
01:28:39,900 --> 01:28:44,160
من باید با آرزو شام بخورم، اما اگر گرسنه ای، برای سرویس اتاق تماس بگیر، باشه؟

1488
01:28:44,230 --> 01:28:45,000
من آن را نمی خواهم.

1489
01:28:45,210 --> 01:28:48,230
من یک رستوران عالی را می شناسم که درباره آن در یک مجله خوانده ام، <i>مکان کیسمت</i>.

1490
01:28:48,660 --> 01:28:49,560
من آنجا غذا می خورم.

1491
01:28:50,130 --> 01:28:52,800
هر چه از دریا بیرون بیاید، می خورم.

1492
01:28:53,030 --> 01:28:55,760
هتل در آتش است! خدایا!

1493
01:29:04,460 --> 01:29:06,300
Müge، شما آن را پاره کردن!

1494
01:29:06,930 --> 01:29:09,940
ملاحات خانم به این فکر می کنم شاید موهایم را مشکی کنیم.

1495
01:29:10,500 --> 01:29:14,660
اون مشکی اونجا واقعا قشنگه چرا جت موی من را مشکی نکنیم، شما چه می گویید؟

1496
01:29:15,200 --> 01:29:16,460
آه

1497
01:29:16,460 --> 01:29:19,800
قرمزی کنارش هم عالیه

1498
01:29:21,400 --> 01:29:22,960
- <i>(دهان)</i> بس است.
-می‌توانیم آن را هم قرمز کنیم.

1499
01:29:22,960 --> 01:29:29,660
نصف مشکی، نصف قرمز روی نوک. مثل شعله های آتش. هر چی بخوام

1500
01:29:29,860 --> 01:29:32,100
فکر می کنم عالی به نظر برسد ها؟

1501
01:29:32,300 --> 01:29:34,060
باشه پس بیا

1502
01:29:34,060 --> 01:29:36,160
بلند شو بالا، بالا، بالا

1503
01:29:38,100 --> 01:29:39,160
بلند شو

1504
01:29:42,030 --> 01:29:45,400
در واقع، من نمی دانم که آیا باید موهایم را کوتاه کنیم؟

1505
01:29:45,560 --> 01:29:45,930
"چی؟"

1506
01:29:45,930 --> 01:29:48,560
"آره، واقعاً، بگذارید کوتاهش کنیم."

1507
01:29:48,560 --> 01:29:50,130
من سرحال می شوم، استراحت کن.

1508
01:29:50,400 --> 01:29:50,960
به طور جدی.

1509
01:29:50,960 --> 01:29:52,560
راستی میدونی باید چیکار کنیم خانم ملاحت؟

1510
01:29:52,630 --> 01:29:56,500
بیا موهامو مشکی کنیم بعد مثل ماتیلدا کوتاهشون کنیم. عالی میشه

1511
01:29:56,530 --> 01:29:57,460
چی میگی باید برش بدیم؟

1512
01:29:57,560 --> 01:29:59,000
اوه اوه قطعش نکنیم

1513
01:29:59,200 --> 01:29:59,830
چرا؟

1514
01:30:00,260 --> 01:30:01,960
چون افسرده ای لیلا

1515
01:30:02,060 --> 01:30:03,000
من افسرده ام؟

1516
01:30:03,000 --> 01:30:03,970
نه من افسرده ام

1517
01:30:04,160 --> 01:30:06,400
دختر، یک زن افسرده چه می کند؟

1518
01:30:06,460 --> 01:30:07,470
موهایش را به هم می زند.

1519
01:30:07,730 --> 01:30:09,330
او آن را برش می دهد، رنگ می کند.

1520
01:30:09,400 --> 01:30:13,700
سپس او به خانه می رود، آن را دوست ندارد، گریه می کند و گریه می کند، به سالن می رود، سپس به آرایشگر حمله می کند.

1521
01:30:13,930 --> 01:30:18,600
بنابراین متاسفم خانم لیلا، ما به عنوان یک مؤسسه امروز نمی توانیم به شما خدمت کنیم، می ترسم.

1522
01:30:18,800 --> 01:30:20,760
ملاحات خانم از کجا این کار را می کنید؟

1523
01:30:20,930 --> 01:30:26,030
من افسرده نیستم من خوبم زندگیم عالی پیش میره

1524
01:30:26,200 --> 01:30:27,200
نمیشه به من خدمت کرد

1525
01:30:27,830 --> 01:30:29,340
من خدمت شما را نمی خواهم!

1526
01:30:29,340 --> 01:30:33,060
آیا من به سالن آمدم تا مورد انتقاد و سرزنش قرار بگیرم یا موهایم را اصلاح کنم؟

1527
01:30:33,060 --> 01:30:34,600
خدایا! من می روم.

1528
01:30:34,730 --> 01:30:35,160
دختر!

1529
01:30:35,160 --> 01:30:36,660
و حوله ات را می گیرم!

1530
01:30:36,660 --> 01:30:38,860
فرزندم، فرزندم -

1531
01:30:38,860 --> 01:30:40,800
همیشه تقصیر آرایشگران است، اینطور نیست؟

1532
01:30:40,800 --> 01:30:41,900
دختر چرا سر دخترم داد میزنی؟

1533
01:30:41,900 --> 01:30:44,700
پس چی؟ من قربانی واقعی اینجا هستم، من. من یک قربانی هستم.

1534
01:30:46,600 --> 01:30:48,400
چه شد ملاحات خانم؟

1535
01:30:48,400 --> 01:30:49,430
نگرانش نباش

1536
01:30:50,360 --> 01:30:54,560
اوه، اگر در دسترس هستید، من و موزو امشب برای مانیکور می آییم.

1537
01:30:54,560 --> 01:30:55,360
با موزو؟

1538
01:30:55,360 --> 01:30:57,160
بله ملاحت خانم. با موزو

1539
01:30:57,160 --> 01:30:58,500
چه اشکالی دارد؟ تعجب کردی؟

1540
01:30:58,900 --> 01:31:02,830
این روزها مردان نیز به اندازه زنان نازپرورده هستند.

1541
01:31:03,130 --> 01:31:08,360
تصمیم گرفتم با رعایت بهداشت شخصی از استرس های روزمره فرار کنم.

1542
01:31:08,730 --> 01:31:10,530
حالا من هم یک متروسکسوال هستم.

1543
01:31:11,600 --> 01:31:12,130
درسته

1544
01:31:12,830 --> 01:31:14,700
مادرت کجاست خیلی وقته ندیدمش

1545
01:31:14,700 --> 01:31:15,930
بذار اینطوری بگم مادر

1546
01:31:16,260 --> 01:31:18,660
من و مامانم تصمیم گرفتیم برای مدتی به خانه شما بیایم.

1547
01:31:18,660 --> 01:31:20,600
فاصله کوتاهی از درخواست دست صنم.

1548
01:31:20,630 --> 01:31:25,240
اما فقط یک استراحت کوتاه. کمی استراحت می کنیم، سپس با قدرت برمی گردیم.

1549
01:31:25,240 --> 01:31:26,860
تا آن زمان من و آیهان-

1550
01:31:26,860 --> 01:31:27,530
من و آیهان-

1551
01:31:27,810 --> 01:31:32,560
اوه، من و موزو کمی قدم می زنیم، سپس برای مانیکور می آییم.

1552
01:31:32,560 --> 01:31:33,500
دور بلوک یک دور می زنیم.

1553
01:31:34,500 --> 01:31:35,360
بعدا میبینمت

1554
01:31:35,500 --> 01:31:36,800
به پدرم نیهات سلام برسان.

1555
01:31:37,030 --> 01:31:38,860
باشه خداحافظ عشق زیاد

1556
01:31:38,860 --> 01:31:41,030
- مگه نگفتم بین خودمون نگهش دار؟
- باشه، باشه دستان من...

1557
01:31:42,160 --> 01:31:42,830
هی

1558
01:31:42,830 --> 01:31:43,460
هوم؟

1559
01:31:43,830 --> 01:31:46,840
مظفر و آیهان این روزها دزد نیستند؟

1560
01:31:47,430 --> 01:31:48,820
فک کنم صنم رو فراموش کرده.

1561
01:31:49,330 --> 01:31:50,130
نگو بهت نگفتم

1562
01:31:50,230 --> 01:31:53,830
به من نگو ​​ملاحت. نمی گویم به من نگفتی به من نگو

1563
01:31:55,060 --> 01:31:55,930
بیا!

1564
01:32:52,100 --> 01:32:53,460
آقای کن، شما –

1565
01:32:53,600 --> 01:32:54,900
وقتی دیدمت نتونستم مقاومت کنم

1566
01:32:56,400 --> 01:32:57,000
من -

1567
01:32:57,300 --> 01:32:59,460
خس

1568
01:33:08,900 --> 01:33:10,630
انگار دارم خواب می بینم.

1569
01:33:12,230 --> 01:33:13,960
بله، شما در حال حاضر رویا می بینید.

1570
01:33:17,460 --> 01:33:21,430
اوه داری چیکار میکنی صنم؟ خودت را جمع کن

1571
01:33:40,900 --> 01:33:45,200
من خیلی خوشحالم. من حتی نمی توانستم این را در خواب ببینم.

1572
01:33:45,600 --> 01:33:48,260
ببین، ما اینجا با هم هستیم، تنها.

1573
01:33:51,660 --> 01:33:53,630
باید سفارش بدیم؟ چه چیزی را دوست دارید؟

1574
01:33:53,630 --> 01:33:55,730
اهم این شام من است.

1575
01:33:56,670 --> 01:33:58,200
آره من سم زدایی میکنم

1576
01:34:00,100 --> 01:34:03,630
من هم چیزی نمیخورم من یک ویسکی دوبل می گیرم.

1577
01:34:05,030 --> 01:34:05,660
ببخشید

1578
01:34:05,660 --> 01:34:06,600
بله قربان؟

1579
01:34:06,600 --> 01:34:09,000
من یک ویسکی دوتایی روی سنگها و یک قهوه خواهم گرفت.

1580
01:34:09,000 --> 01:34:09,800
مطمئنا

1581
01:34:12,800 --> 01:34:18,000
جعفری، موز و سیب را در این... <i>(پژوه می‌رود)</i> می‌ریزند

1582
01:35:22,800 --> 01:35:27,260
آقای می تواند؟ قرار نبود با آرزوی خانم شام بخوری؟

1583
01:35:28,030 --> 01:35:30,460
فقط بگوییم زود تمام شد. میتونم بشینم؟

1584
01:35:30,630 --> 01:35:31,030
البته.

1585
01:35:39,860 --> 01:35:41,700
چی میخوری؟ چه چیزی از دریا برای شما بیرون آمد؟

1586
01:35:41,830 --> 01:35:42,960
ساردین.

1587
01:35:43,430 --> 01:35:44,030
این فصل برای آن است.

1588
01:35:44,360 --> 01:35:46,830
اما آنها به شما ظروف نقره نمی دهند.

1589
01:35:47,200 --> 01:35:49,360
شما باید آن را با دست خود بخورید. آیا می توانید این کار را انجام دهید؟

1590
01:35:51,830 --> 01:35:53,960
ببخشید آیا می توانم یک بشقاب دیگر ساردین تهیه کنم؟

1591
01:35:54,030 --> 01:35:54,700
بله قربان

1592
01:36:37,030 --> 01:36:38,900
سخت نیست؟

1593
01:36:39,200 --> 01:36:42,900
منظورم عکاسی از مهاجران، پناهندگان، کودکان آفریقایی است؟

1594
01:36:44,260 --> 01:36:47,100
نه بعد از مدتی عادت می کنی.

1595
01:36:47,430 --> 01:36:50,060
راستش را بخواهید، برای من، زندگی بیش از چند روز در استانبول کار سختی است.

1596
01:36:50,330 --> 01:36:57,030
عجیب است که ببینیم مردم نگران چیزهایی مانند سم زدایی هستند، در حالی که درد زیادی در دنیا وجود دارد.

1597
01:36:58,160 --> 01:37:02,360
آیا می دانستی که من یک روز در گالاپاگوس مستقر خواهم شد؟

1598
01:37:02,460 --> 01:37:03,530
گالاپاگوس!

1599
01:37:03,530 --> 01:37:03,960
بله.

1600
01:37:04,130 --> 01:37:06,960
عجب جاه طلب. چرا گالاپاگوس؟

1601
01:37:09,760 --> 01:37:10,660
خب...

1602
01:37:12,130 --> 01:37:13,560
خوابم را دیدم

1603
01:37:13,830 --> 01:37:18,130
من آنجا ساکن می شوم و رمان خودم را می نویسم.

1604
01:37:19,160 --> 01:37:20,160
دور بنویس

1605
01:37:20,760 --> 01:37:22,830
حتما بنویس من دوست دارم آن را بخوانم.

1606
01:37:25,830 --> 01:37:28,330
به هر حال، گالاپاگوس جایی است که آلباتروس از آن بازدید می کند.

1607
01:37:31,660 --> 01:37:32,600
من می دانم.

1608
01:37:40,330 --> 01:37:42,530
وقتی خجالت میکشی خیلی بچه داری.

1609
01:37:44,500 --> 01:37:46,200
چطور تونستی اینقدر بی گناه بمونی؟

1610
01:37:50,060 --> 01:37:50,560
من نمی دانم.

1611
01:37:54,230 --> 01:37:55,010
تو سرما خوردی

1612
01:37:56,400 --> 01:37:59,430
به جای اینکه من آن را بگیرم، این کت روی شانه های شما بهتر است.

1613
01:38:00,230 --> 01:38:01,160
متشکرم.

1614
01:38:03,930 --> 01:38:07,030
وقتی باهات اینطوری رو در رو صحبت می کنم، می گویم: "او خیلی آدم خوبی است."

1615
01:38:08,260 --> 01:38:10,060
"چطور میتونه..."

1616
01:38:10,330 --> 01:38:12,900
چگونه می توانم...؟ چگونه می توانم چه چیزی؟

1617
01:38:15,860 --> 01:38:17,430
چرا لیلا را اخراج کردی؟

1618
01:38:17,730 --> 01:38:19,460
صنم لیلا رو اخراج نکردم.

1619
01:38:20,060 --> 01:38:21,960
فقط زمان زیادی طول کشید تا کامپیوتر او مورد بررسی قرار گیرد.

1620
01:38:22,130 --> 01:38:24,760
آره حتما تو یه فرشته واقعی هستی

1621
01:38:25,100 --> 01:38:27,960
شما همه این کارها را از روی خوبی های دلتان انجام می دهید. شما هیچ انگیزه پنهانی ندارید.

1622
01:38:28,260 --> 01:38:28,900
عجب

1623
01:38:31,060 --> 01:38:33,200
منظورت از "همه اینها" چیست؟ صانم؟

1624
01:38:34,430 --> 01:38:35,630
چی میگی؟ با من صریح باش

1625
01:38:37,460 --> 01:38:38,950
میگم تو رئیس منی

1626
01:38:39,830 --> 01:38:41,190
میگم چرا اینجاییم؟

1627
01:38:41,830 --> 01:38:44,300
میگم میخوای چیکار کنی؟ من می دانم چه خبر است.

1628
01:38:50,060 --> 01:38:50,930
می فهمم.

1629
01:38:54,060 --> 01:38:54,860
من عذرخواهی می کنم.

1630
01:38:56,860 --> 01:38:58,960
از این به بعد حرفه ای خواهم بود.

1631
01:39:03,230 --> 01:39:03,850
سلام؟

1632
01:39:05,530 --> 01:39:06,330
ما داریم میایم

1633
01:39:07,000 --> 01:39:08,000
ماشین آماده است، بریم.

1634
01:39:50,160 --> 01:39:52,760
صانم زنگ زدم نتونستم بهت برسم. چرا به تماس های من پاسخ نمی دهید؟

1635
01:39:53,500 --> 01:39:54,810
نتونستم زنگ بزنم آقای امره.

1636
01:39:55,300 --> 01:39:57,470
آرزو تاش با آقای جان به توافق رسیده است.

1637
01:39:57,470 --> 01:39:59,060
من نتونستم جلویش رو بگیرم معذرت میخوام

1638
01:39:59,230 --> 01:40:01,730
صانم میدونی این چقدر جدیه؟

1639
01:40:02,030 --> 01:40:04,540
وقتی برادرم مشتریان بزرگ را امضا می کند، آژانس از دست ما دور می شود.

1640
01:40:05,030 --> 01:40:07,460
من به شما می گویم که او شرکت را می فروشد، و شما هنوز آنجا هستید و سرگرم هستید.

1641
01:40:07,530 --> 01:40:12,430
آقای امره چه تفریحی؟ زن به او وسواس دارد. چه کاری می توانم انجام دهم؟

1642
01:40:12,430 --> 01:40:12,950
"صانم"

1643
01:40:13,430 --> 01:40:15,660
به کارهایی که برای تو انجام دادم فکر کن

1644
01:40:15,660 --> 01:40:17,200
باشه حق با شماست.

1645
01:40:18,100 --> 01:40:19,060
متاسفم

1646
01:40:20,460 --> 01:40:21,660
آیا من اخراج شده ام؟

1647
01:40:21,800 --> 01:40:22,560
اخراج نشدی

1648
01:40:23,080 --> 01:40:25,330
اما من دیگر هیچ اشتباهی نمی خواهم، باشه؟

1649
01:40:26,240 --> 01:40:27,100
شب بخیر

1650
01:40:27,260 --> 01:40:29,560
شب بخیر آقای امره شب بخیر

1651
01:40:42,700 --> 01:40:43,900
در صورت تمایل می توانم رانندگی کنم.

1652
01:40:43,900 --> 01:40:45,660
مهم نیست، اگه بلیط گرفتم میدم، بیا.

1653
01:41:03,400 --> 01:41:04,000
صانم.

1654
01:41:07,430 --> 01:41:07,930
صانم.

1655
01:41:09,000 --> 01:41:09,660
بله؟

1656
01:41:10,000 --> 01:41:10,660
ما اینجا هستیم

1657
01:41:10,860 --> 01:41:12,260
چگونه؟ ما کجا هستیم؟

1658
01:41:12,330 --> 01:41:13,400
به خانه شما

1659
01:41:14,000 --> 01:41:15,730
از کجا میدونی من کجا زندگی میکنم؟

1660
01:41:15,730 --> 01:41:18,130
وقتی تو خواب بودی مادرت زنگ زد. آدرس را به من داد.

1661
01:41:18,200 --> 01:41:19,960
آقا با مادرم صحبت کردی؟

1662
01:41:19,960 --> 01:41:21,030
اوه ها اون نگران تو بود

1663
01:41:24,800 --> 01:41:28,030
<i>(زیر نفس)</i> شما نمی دانید چه نوع مشکلی برای خود ایجاد کرده اید.

1664
01:41:54,730 --> 01:41:55,960
شب بخیر آقای جان

1665
01:41:56,760 --> 01:41:58,060
خیلی ممنون.

1666
01:41:59,530 --> 01:42:01,660
فردا میبینمت

1667
01:42:01,730 --> 01:42:02,460
شب بخیر

1668
01:42:05,960 --> 01:42:07,500
عصر بخیر پسرم

1669
01:42:10,330 --> 01:42:12,760
عصر بخیر خانم موکیبه. چطوری؟

1670
01:42:12,760 --> 01:42:14,860
من خوبم ممنونم شما چطوری؟

1671
01:42:14,860 --> 01:42:15,860
من هم خوبم ممنون

1672
01:42:16,060 --> 01:42:19,060
تو از راه خودت رفتی که تا اینجا بیایی و دختر ما را به خانه بیاوری. متشکرم.

1673
01:42:19,260 --> 01:42:20,560
حتی به آن اشاره نکنید.

1674
01:42:20,560 --> 01:42:22,630
سلام. من آیهان هستم

1675
01:42:23,630 --> 01:42:24,460
من می توانم.

1676
01:42:25,300 --> 01:42:25,760
می تواند.

1677
01:42:26,400 --> 01:42:27,260
کدام می تواند؟

1678
01:42:27,700 --> 01:42:29,160
اوه، می توانید.

1679
01:42:29,830 --> 01:42:33,760
و من آیکان هستم، یعنی آیهان. از آشنایی با شما خوشحالم

1680
01:42:33,930 --> 01:42:37,760
سلام آقا من ملاحت هستم. من همسایه آنها هستم. خوش آمدید.

1681
01:42:38,000 --> 01:42:40,360
آیا مقداری بورک می خواهید؟ من تازه درستش کردم

1682
01:42:40,360 --> 01:42:40,800
چه چیزی در آن است؟

1683
01:42:40,800 --> 01:42:41,460
گوشت.

1684
01:42:41,460 --> 01:42:42,030
اوه، خوب.

1685
01:42:42,260 --> 01:42:43,220
انجامش نده!

1686
01:42:43,660 --> 01:42:45,230
آن بورک معتاد است.

1687
01:42:45,230 --> 01:42:46,000
مشکلی نیست.

1688
01:42:53,260 --> 01:42:54,460
خوش اومدی صانم عزیز.

1689
01:42:56,000 --> 01:42:57,700
سلام آقا برادر من مظفر هستم

1690
01:42:57,830 --> 01:43:01,800
تعجب می کنم شما کی هستید که در این ساعت می آیید تا دختر زیبای محله ما را به خانه بیاورید؟

1691
01:43:06,930 --> 01:43:08,360
من می توانم. سلام.

1692
01:43:09,100 --> 01:43:12,430
ایو دستانش خیس است. منزجر کننده.

1693
01:43:12,430 --> 01:43:15,000
شما در حال حاضر به منطقه گرگ و میش افتادید.

1694
01:43:15,600 --> 01:43:18,060
اوه، آقای کن رئیس من است.

1695
01:43:18,230 --> 01:43:19,600
اوه، رئیس شما

1696
01:43:20,000 --> 01:43:22,430
رئیسی که شما را به خانه می برد.

1697
01:43:23,000 --> 01:43:26,360
ممنون جناب کان. شما واقعاً یک فرد محبوب ("می توانید") هستید.

1698
01:43:26,800 --> 01:43:30,460
سوار شدن به هر کارمندی یک شاهکار است.

1699
01:43:30,530 --> 01:43:34,160
اما وقتی صانم ازدواج کرد، حداقل به این موضوع رسیدگی می کنیم.

1700
01:43:35,560 --> 01:43:36,300
"آهم."

1701
01:43:36,330 --> 01:43:37,960
نکن مظفر

1702
01:43:38,130 --> 01:43:44,000
اوه، آقای کن، از شما برای سواری متشکرم. من تو را به ماشین برمی گردم.

1703
01:43:44,000 --> 01:43:47,130
خواهش می کنم بیا داخل و کمی از چای ما را بخور، چون این همه راه آمدی. لطفا

1704
01:43:47,230 --> 01:43:47,660
مم

1705
01:43:47,660 --> 01:43:50,530
آقای کن، من شما را تا ماشینتان پیاده می کنم.

1706
01:43:50,830 --> 01:43:53,360
آقای کن خیلی خسته است. و فردا کار هست

1707
01:43:53,600 --> 01:43:54,300
اینجوری آقای کن.

1708
01:43:54,300 --> 01:43:55,600
اما ما بعداً منتظر شما خواهیم بود.

1709
01:43:56,530 --> 01:43:57,930
ما منتظر شما خواهیم بود

1710
01:43:57,930 --> 01:43:59,700
- بعدا میبینمت شب بخیر
- شب بخیر

1711
01:43:59,700 --> 01:44:01,960
- دیر شده. دیر شده است. یه وقت دیگه شاید دیر شده است.
- شب بخیر

1712
01:44:02,030 --> 01:44:02,930
دوباره بیا

1713
01:44:04,300 --> 01:44:06,300
خیلی ممنون جناب کان.

1714
01:44:06,300 --> 01:44:07,000
شما خوش آمدید.

1715
01:44:15,430 --> 01:44:18,160
موکیبه باید آب می انداختی دنبالش.

1716
01:44:18,560 --> 01:44:21,930
فیلم تمام شد، محله، همه به خانه برگردند! شب بخیر

1717
01:44:21,960 --> 01:44:24,230
آیهان فردا توضیح میدم خداحافظ

1718
01:44:24,380 --> 01:44:24,740
خداحافظ خواهر

1719
01:44:24,740 --> 01:44:25,560
زبرست.

1720
01:44:25,560 --> 01:44:26,200
شب بخیر

1721
01:44:26,200 --> 01:44:27,360
ملاحات خانم بیا.

1722
01:44:27,360 --> 01:44:28,160
بیا

1723
01:44:28,160 --> 01:44:30,700
تو، تو، تو قراره همه چیزو برام توضیح بدی از ابتدا.

1724
01:44:30,700 --> 01:44:33,830
- می خوام برات توضیح بدم، بیا.
- این بچه کیه؟ او خیلی -

1725
01:44:33,830 --> 01:44:36,630
خانم نورتن، بیا! شب بخیر

1726
01:44:37,200 --> 01:44:38,200
"...خیلی خوش تیپ."

1727
01:44:44,060 --> 01:44:45,130
آه!

1728
01:44:45,900 --> 01:44:49,560
اون آقای کن خیلی بچه خوب، خوش تیپ و مودبیه.

1729
01:44:50,130 --> 01:44:51,200
شب بخیر مامان

1730
01:44:51,730 --> 01:44:53,730
به من نگاه کن بیا اینجا

1731
01:44:54,260 --> 01:44:56,800
اگر آقای کن نبود، نگران بیماری بودم.

1732
01:44:56,960 --> 01:45:00,900
چیز زیادی برای مرد ناگفته نگذاشتی. من در دبستان چی هستم؟ من تازه به آغوا رفتم.

1733
01:45:02,200 --> 01:45:03,260
به چشمان من نگاه کن

1734
01:45:05,800 --> 01:45:06,460
مامان...

1735
01:45:08,360 --> 01:45:10,800
مامان اینطوری به من نگاه نکن دارم عصبی میشم.

1736
01:45:10,800 --> 01:45:14,530
آیا چیزی بین شما و آقای می تواند وجود داشته باشد یا خیر؟

1737
01:45:14,730 --> 01:45:15,560
چه چیزی؟

1738
01:45:16,100 --> 01:45:17,300
مامان، هیچی همچین چیزی نیست

1739
01:45:17,630 --> 01:45:18,560
اوه

1740
01:45:18,660 --> 01:45:20,830
واقعا راست میگی 
به هر حال اگر چیزی وجود داشته باشد تعجب می کنم.

1741
01:45:21,160 --> 01:45:22,730
شب بخیر مامان شب بخیر

1742
01:45:22,730 --> 01:45:24,830
فقط یک دقیقه، من تمام نشده ام! صنم!

1743
01:45:49,360 --> 01:45:54,960
<i>هر روز یک امید جدید است</i>

1744
01:45:57,060 --> 01:46:03,260
<i>با نگه داشتن رویاهای خود، روز را فراموش کنید</i>

1745
01:46:05,060 --> 01:46:11,100
<i>انگار صدها پرنده در قلب من وجود دارد</i>

1746
01:46:13,000 --> 01:46:21,130
<i>رویاهایت را در آغوش بگیر، پرواز کن، فرار کن</i>

1747
01:46:21,660 --> 01:46:23,360
<i>کبوتر روی خط برق</i>

1748
01:46:23,530 --> 01:46:25,330
<i>بازی بوی در عمارت</i>

1749
01:46:25,330 --> 01:46:27,300
<i>مست در پیاده رو</i>

1750
01:46:27,560 --> 01:46:29,530
<i>صبح شما هم بخیر</i>

1751
01:46:29,530 --> 01:46:31,300
<i>گنجشک در آواز</i>

1752
01:46:31,530 --> 01:46:33,360
<i>خاله در پنجره</i>

1753
01:46:33,660 --> 01:46:35,600
<i>عاشق بی خواب</i>

1754
01:46:35,600 --> 01:46:37,300
<i>صبح شما هم بخیر</i>

1755
01:46:37,560 --> 01:46:39,600
<i>کبوتر در پیاده رو</i>

1756
01:46:39,600 --> 01:46:41,360
<i>بازی بوی در عمارت</i>

1757
01:46:41,600 --> 01:46:43,530
<i>مست در پیاده رو</i>

1758
01:46:43,600 --> 01:46:45,330
<i>صبح شما هم بخیر</i>

1759
01:46:45,330 --> 01:46:47,360
<i>گنجشک در آواز</i>

1760
01:46:47,360 --> 01:46:49,630
<i>خاله در پنجره</i>

1761
01:46:49,630 --> 01:46:51,560
<i>عاشق بی خواب</i>

1762
01:46:51,560 --> 01:46:53,400
<i>صبح شما هم بخیر</i>

1763
01:47:02,800 --> 01:47:05,130
آقای کن سلام. گلیز زنگ زد، از من خواستی؟

1764
01:47:05,260 --> 01:47:07,230
خوش اومدی لیلا بیا از این طرف برویم

1765
01:47:07,230 --> 01:47:08,330
سلام خانم درن.

1766
01:47:08,960 --> 01:47:09,830
آیا نوشیدنی میل دارید؟

1767
01:47:09,900 --> 01:47:11,330
من خوبم خیلی ممنون

1768
01:47:11,330 --> 01:47:12,360
اگر بخواهید می توانید این را داشته باشید.

1769
01:47:12,360 --> 01:47:13,630
نه، شما لذت می برید.

1770
01:47:23,630 --> 01:47:24,890
من خیلی بدجورم لیلا.

1771
01:47:25,960 --> 01:47:28,460
من تمام کامپیوترها را بررسی کرده ام. همشون تمیزن

1772
01:47:28,800 --> 01:47:30,600
با این تفاوت که آنها چند روزی است که روی مال شما کار می کنند.

1773
01:47:31,730 --> 01:47:33,230
من می دانم، آقای کن، اما نگاه کنید-

1774
01:47:33,230 --> 01:47:35,860
لیلا، ایمیل ها از آن کامپیوتر برای آیلین ارسال شد.

1775
01:47:36,160 --> 01:47:37,960
بودجه، پروژه ها و موارد دیگر.

1776
01:47:38,360 --> 01:47:40,900
سپس یک برنامه خاص نصب شد و همه آنها حذف شدند.

1777
01:47:41,560 --> 01:47:43,860
ایمیل ها و گزارش های بازیابی شده، همه آنها را دارم.

1778
01:47:44,700 --> 01:47:45,500
من این کار را نکردم.

1779
01:47:45,660 --> 01:47:46,300
من می دانم.

1780
01:47:46,530 --> 01:47:47,660
شما از کجا می دانید؟

1781
01:47:47,900 --> 01:47:48,530
من بررسی کردم.

1782
01:47:49,460 --> 01:47:51,560
وقتی ایمیل ها برای آیلین ارسال شد، شما در تعطیلات بودید.

1783
01:47:52,260 --> 01:47:55,600
علاوه بر این، آیلین دیروز سعی کرد یکی دیگر از پروژه های ما را بدزدد.

1784
01:47:55,930 --> 01:47:56,930
بازم تو دفتر نبودی

1785
01:47:58,030 --> 01:48:00,730
بنابراین شما نمی توانید جاسوس باشید، اما باید کسی باشد که می شناسید.

1786
01:48:01,560 --> 01:48:04,330
لیلا اون کامپیوتر رو به کی قرض دادی؟

1787
01:48:04,860 --> 01:48:07,260
جناب جان کامپیوتر به نام من است.

1788
01:48:07,300 --> 01:48:09,630
اما در صورت نیاز، هر کسی می تواند از آن استفاده کند.

1789
01:48:09,700 --> 01:48:13,430
و از آنجایی که اسناد روی کامپیوتر هستند، من نمی دانم، ممکن است هر کسی باشد.

1790
01:48:13,800 --> 01:48:14,260
باشه

1791
01:48:15,960 --> 01:48:18,500
معذرت میخوام ناراحتت کردم

1792
01:48:19,260 --> 01:48:20,360
می توانید به کار خود بازگردید.

1793
01:48:20,600 --> 01:48:23,130
اما اگر به چیزی فکر می کنید، حتماً به من اطلاع دهید، باشه؟

1794
01:48:23,260 --> 01:48:25,160
بله آقای کان. نگران نباشید. نگاه کن،

1795
01:48:25,330 --> 01:48:27,500
من هم مثل تو می خواهم آن جاسوس را پیدا کنم.

1796
01:48:27,830 --> 01:48:32,620
در ضمن من کاری نمی کنم که باعث ناراحتی آقای امره بشه. وقتی با من بیشتر آشنا شدی متوجه میشی

1797
01:48:33,130 --> 01:48:35,830
در واقع، اگر اجازه بدهید، من آن جاسوس را پیدا می کنم و آنها را پیش شما می آورم.

1798
01:48:38,330 --> 01:48:39,200
تو از من اجازه داری

1799
01:48:39,500 --> 01:48:42,300
باشه آیا می توانم امروز به دفتر بازگردم؟

1800
01:48:42,300 --> 01:48:43,330
مطمئنا، بله.

1801
01:48:43,760 --> 01:48:45,600
اوه، خیلی ممنون آقای کن.

1802
01:48:47,130 --> 01:48:48,380
متشکرم. متشکرم.

1803
01:48:50,560 --> 01:48:51,760
من تو را در دفتر می بینم.

1804
01:48:51,760 --> 01:48:52,360
ببینمت

1805
01:48:54,260 --> 01:48:55,600
"سلام."

1806
01:49:03,960 --> 01:49:04,530
صانم.

1807
01:49:04,630 --> 01:49:06,730
خواهر؟ اینجا چیکار میکنی؟

1808
01:49:06,730 --> 01:49:10,560
صنم آقا جان قانع شد من جاسوس نیستم برمیگردم سر کار خواهر!

1809
01:49:10,560 --> 01:49:11,870
من نمی توانم آن را باور کنم!

1810
01:49:12,430 --> 01:49:13,740
من برات خیلی خوشحالم

1811
01:49:13,740 --> 01:49:16,860
جز اینکه تو را در گل و لای کشیدند. من خیلی عصبانی بودم

1812
01:49:16,860 --> 01:49:20,800
اشکالی نداره، اشکالی نداره، حالم به قدری خوبه که اصلا بهش فکر نمی کنم.

1813
01:49:20,800 --> 01:49:21,800
شگفت انگیز.

1814
01:49:24,960 --> 01:49:26,330
دوباره از رژ لبم استفاده کردی؟

1815
01:49:26,460 --> 01:49:29,630
حتی دو دقیقه هم نمیتونم با تو خوشحال باشم. خیلی آزاردهنده

1816
01:49:29,800 --> 01:49:33,100
چند بار باید به شما بگویم که از آرایش من استفاده نکنید؟

1817
01:50:04,930 --> 01:50:05,530
صانم.

1818
01:50:06,760 --> 01:50:09,930
تو برای امروز دستیار آرزو هستی، اما او کمی بداخلاق است.

1819
01:50:09,930 --> 01:50:12,160
هر کاری میگه انجام بده و کنارش نرو، باشه؟

1820
01:50:12,260 --> 01:50:13,530
من نمی خواهم با آن زن کاری داشته باشم.

1821
01:50:13,530 --> 01:50:14,160
چی گفتی؟

1822
01:50:14,360 --> 01:50:17,530
اوه، او باید آفتاب زده باشد. البته او این کار را انجام خواهد داد.

1823
01:50:18,630 --> 01:50:19,930
اوه

1824
01:50:21,500 --> 01:50:23,260
چیکار میکنی؟ میخوای اخراج بشی؟

1825
01:50:23,830 --> 01:50:25,530
من نمی خواهم دستیار او باشم.

1826
01:50:25,530 --> 01:50:26,100
چی؟

1827
01:50:27,200 --> 01:50:27,780
اهم

1828
01:50:30,900 --> 01:50:32,960
دستیار امروز شما صنم خانم آرزو.

1829
01:50:33,660 --> 01:50:34,930
ما ملاقات کرده ایم.

1830
01:50:35,460 --> 01:50:40,400
از صبح دارم عذاب می کشم، همه جا مگس است. من در حال حاضر خارش دارم.

1831
01:50:41,600 --> 01:50:43,260
می گوید مگس می کند، می گوید رنج می کشد.

1832
01:50:45,160 --> 01:50:46,560
باشه همین الان رسیدگی میکنم

1833
01:51:00,460 --> 01:51:03,160
آها، همین جاست.

1834
01:51:18,460 --> 01:51:19,460
ببخشید

1835
01:51:19,860 --> 01:51:20,960
آرزو عزیز.

1836
01:51:22,000 --> 01:51:24,000
من آبنبات چوبی تو را برای عکسبرداری آوردم، عزیزم.

1837
01:51:24,600 --> 01:51:25,660
همه اینها؟

1838
01:51:25,660 --> 01:51:27,260
آره احتمالا

1839
01:51:27,760 --> 01:51:28,360
می تواند!

1840
01:51:30,230 --> 01:51:32,930
آیا می بینی برای حرفه ام چه چیزی را باید تحمل کنم؟

1841
01:51:32,930 --> 01:51:35,300
من در طول فرآیند سم زدایی، قند وارد بدنم می کنم.

1842
01:51:35,300 --> 01:51:36,800
من میبینمش عزیزم چطور نمیتونم؟

1843
01:51:36,800 --> 01:51:38,360
علاوه بر این، چرا اینها را دوست ندارید؟

1844
01:51:38,360 --> 01:51:41,460
من اینها را دوست دارم، عالی هستند. فکر می کنم شما هم از آنها خوشتان بیاید.

1845
01:51:41,960 --> 01:51:43,930
ارگانیک، من آنها را فقط برای شما ارگانیک ساختند.

1846
01:51:44,100 --> 01:51:46,700
میشه یه چیزی بهت بگم؟ اصلا زیاد طول نمیکشه سریع تمومش میکنم

1847
01:51:47,200 --> 01:51:50,760
جز اینکه آرایش خانم آرزو به هم ریخته، پیشانی اش می درخشد، می توانیم درستش کنیم؟

1848
01:51:55,500 --> 01:51:55,960
چی –

1849
01:51:55,960 --> 01:51:56,600
اوه-

1850
01:51:56,600 --> 01:51:58,800
یه چیزی بو میده، اون چیه؟

1851
01:52:02,260 --> 01:52:04,330
- چیزی منزجر کننده -
- چیکار کردی؟ ها؟

1852
01:52:04,330 --> 01:52:06,360
این چیه؟ یه چیز قهوه ای اونجا داره میسوزه

1853
01:52:06,360 --> 01:52:07,860
اوه، این دود چیست؟

1854
01:52:07,860 --> 01:52:11,030
منزجر کننده است. منزجر کننده. نفرت انگیز!

1855
01:52:11,900 --> 01:52:14,730
نه، نه، فقط مقداری قهوه سوزاندم تا مگس ها را دور نگه دارم.

1856
01:52:14,730 --> 01:52:16,600
داری منو میکشی!

1857
01:52:16,600 --> 01:52:18,100
-میخوای منو بکشی؟
- چیکار میکنی؟

1858
01:52:18,100 --> 01:52:19,570
آرزو عزیز. سلام! یک دقیقه صبر کن

1859
01:52:20,000 --> 01:52:22,820
آرزو عزیزم میتونی آروم بشی؟ ما از همه چیز مراقبت خواهیم کرد

1860
01:52:23,000 --> 01:52:25,760
وقتی اینجوری گرم میشی آرایشت خراب میشه.

1861
01:52:26,160 --> 01:52:28,460
موهای آرزو خانم را درست کنیم، موهایش هم به هم ریخته است.

1862
01:52:28,460 --> 01:52:30,600
آرایشم بهم ریخته، موهامو درست میکنن، برو!

1863
01:52:30,600 --> 01:52:32,260
صبر کنید، مگس های بیشتری آنجا هستند!

1864
01:52:32,260 --> 01:52:33,960
چیکار میکنی؟

1865
01:52:33,960 --> 01:52:36,360
اما آقای کن، مگس های بیشتری در آنجا وجود دارد.

1866
01:52:42,900 --> 01:52:45,960
خیلی خرید کرد و کل فروشگاه را پر کرد. آه، عشق من.

1867
01:52:47,060 --> 01:52:51,730
Mevkibe، سه جعبه کنسرو لوبیا بورلوتی.

1868
01:52:51,930 --> 01:52:54,960
به خاطر خدا واقعا روی ضخامت گذاشتی نیهات.

1869
01:52:54,960 --> 01:52:57,430
چه کسی در این محله قرار است این همه کنسرو لوبیا را بخورد؟

1870
01:52:57,530 --> 01:52:59,520
من میخورمش موکیبه باشه؟

1871
01:52:59,900 --> 01:53:03,730
من از شما کمک خواستم، اما در نهایت شما حسابدار من شدید.

1872
01:53:05,200 --> 01:53:06,700
سلام!

1873
01:53:08,330 --> 01:53:10,600
سلام احسان چیست؟

1874
01:53:10,860 --> 01:53:12,130
سلام

1875
01:53:12,800 --> 01:53:16,100
شنیدم برای فروشگاه خریدار پیدا نکردی آقای نیهات، ها؟

1876
01:53:16,330 --> 01:53:17,630
ما یکی پیدا می کنیم، احسان. ما یکی را پیدا خواهیم کرد.

1877
01:53:17,760 --> 01:53:19,130
این چیزی است که من می گویم!

1878
01:53:19,160 --> 01:53:20,490
فرصت در می زند!

1879
01:53:20,860 --> 01:53:24,900
چون خریدار پیدا نکردی، من فروشگاه را می گیرم! چقدر؟

1880
01:53:25,860 --> 01:53:26,660
100000 لیر.

1881
01:53:26,700 --> 01:53:28,430
در واقع 101200

1882
01:53:28,430 --> 01:53:29,700
این مقدار پول خوبی است، خواهر.

1883
01:53:31,030 --> 01:53:32,460
40000 بهت میدم تمیز.

1884
01:53:34,100 --> 01:53:38,000
40000؟ چی میگی؟ فقط اجناس داخل 100000 هست احسان.

1885
01:53:38,200 --> 01:53:40,760
ای بابا، می تونی اونها رو با خودت ببری، به هر حال من بهشون نیاز ندارم.

1886
01:53:41,130 --> 01:53:42,730
من فقط به فروشگاه نیاز دارم بله

1887
01:53:43,060 --> 01:53:44,500
اینجا رو ببین احسان

1888
01:53:44,760 --> 01:53:46,460
در مورد وام 40000 از کجا شنیدید؟

1889
01:53:46,560 --> 01:53:49,030
من پرنده های کوچک دارم، خواهر.

1890
01:53:49,200 --> 01:53:52,500
در این محله اگر کسی به کسی بدهکار باشد در گوش من توییت می کند.

1891
01:53:52,660 --> 01:53:57,630
اما قبلا به آقای نیهات گفتم اگر وام می خواستی می توانستی از من بگیری ولی او نخواست.

1892
01:53:57,630 --> 01:54:00,000
بنابراین فکر کردم که فروشگاه را بخرم، چه کار دیگری می توانم انجام دهم؟

1893
01:54:00,000 --> 01:54:03,700
ما با وام خوارها کار نداریم، آقای احسان. ادامه بده برو یه در دیگه پیدا کن تا بزنی، احسان برو.

1894
01:54:03,730 --> 01:54:06,600
فکرت رو نابود کن خواهر چه حرفی میزنی - واقعاً به احساسات من صدمه می زنی.

1895
01:54:06,630 --> 01:54:07,990
خوب، خوب، شما بهتر می دانید.

1896
01:54:08,200 --> 01:54:12,130
اما اگر نظر خود را تغییر دهید، 40000 مستقیم در جیب خود دارید. پول داغ.

1897
01:54:12,130 --> 01:54:12,830
برو، برو

1898
01:54:13,200 --> 01:54:15,900
نه یک پنی بیشتر باشه؟

1899
01:54:16,330 --> 01:54:16,930
برو

1900
01:54:16,930 --> 01:54:20,400
خواهر داداش موفق باشی، خداحافظ

1901
01:54:24,000 --> 01:54:25,000
وای!

1902
01:54:25,330 --> 01:54:26,200
احسان بس کن

1903
01:54:27,060 --> 01:54:30,560
آه، فقط چیزی که می خواستم بشنوم. من دارم میام داداش!

1904
01:54:30,560 --> 01:54:34,330
نیهات چیکار میکنی؟ به خاطر خدا نیهات این همه اجناس رو مفت میدی؟

1905
01:54:34,330 --> 01:54:35,500
نکن، خواهش میکنم نیهات، نکن.

1906
01:54:35,500 --> 01:54:36,860
باشه، موکیبه، آروم باش.

1907
01:54:36,860 --> 01:54:39,260
ببین ما بدهی داریم ما باید آن را پرداخت کنیم.

1908
01:54:39,260 --> 01:54:41,130
در غیر این صورت نمی توانم دوباره به چشمان کسی نگاه کنم.

1909
01:54:45,460 --> 01:54:48,000
خوب، این یک معامله احسان است، این مال توست.

1910
01:54:48,000 --> 01:54:51,930
سپس من کالا را می گیرم. من آنها را به این پسر نمی دهم.

1911
01:54:53,000 --> 01:54:54,230
موکیبه!

1912
01:54:54,560 --> 01:54:57,060
- من آنها را به او نمی دهم.
- موکیبه!

1913
01:54:57,060 --> 01:54:59,860
چیکار میکنی؟ آیا شما دیوانه شده اید؟ آرام باش!

1914
01:54:59,860 --> 01:55:02,260
من آنها را به شما نمی دهم! دارم میبرمشون!

1915
01:55:02,530 --> 01:55:03,860
همسایه موکیبه؟

1916
01:55:03,860 --> 01:55:05,530
ملاحات؟ بیا اینجا دختر

1917
01:55:05,530 --> 01:55:08,060
موکیبه چیکار میکنی؟ آرام باش همه به ما نگاه می کنند

1918
01:55:08,830 --> 01:55:10,160
بیا ملاات بیا

1919
01:55:10,160 --> 01:55:10,960
چه اتفاقی می افتد؟

1920
01:55:10,960 --> 01:55:11,430
اینو بگیر

1921
01:55:12,100 --> 01:55:13,300
این را بگیر، بگذار هدیه من به تو باشد.

1922
01:55:13,500 --> 01:55:17,560
به همه مردم محله بگویید که امروز همه چیز در خواربارفروشی رایگان است. ادامه بده!

1923
01:55:18,430 --> 01:55:20,200
موکیبه به خاطر خدا دیوانه شدی؟

1924
01:55:20,200 --> 01:55:22,160
آره دیوونه شدم آقای نیهات.

1925
01:55:23,730 --> 01:55:24,700
اینجا را نگاه کن!

1926
01:55:26,230 --> 01:55:29,160
اگر شما احسان شغال هستید، پس من موکیبه چهل ساله هستم.

1927
01:55:29,400 --> 01:55:30,860
شما از شخص اشتباهی عبور کردید، آقای احسان.

1928
01:55:31,430 --> 01:55:33,760
بیا! رایگان برای همه!

1929
01:55:36,530 --> 01:55:38,130
<i>(بدون صدا)</i> عجله کنید!

1930
01:55:48,000 --> 01:55:49,900
بله، بله، هیچ کدام از اینها خیلی بد نیستند.

1931
01:56:04,060 --> 01:56:06,030
سلام من هاکان هستم

1932
01:56:06,230 --> 01:56:08,330
متاسفم صانم.

1933
01:56:09,900 --> 01:56:11,430
آیا ما هم آرایش شما را انجام می دهیم؟

1934
01:56:12,460 --> 01:56:13,670
مال من؟ چرا؟

1935
01:56:15,000 --> 01:56:18,300
اوه، نه. من یک دختر فریبنده سر صحنه فیلمبرداری هستم.

1936
01:56:18,700 --> 01:56:20,800
وقتی دیدمت فکر کردم مدل هستی یا چیزی.

1937
01:56:21,430 --> 01:56:24,160
من؟ یک مدل؟ نه، نه.

1938
01:56:26,800 --> 01:56:28,100
میتونم یه چیزی بپرسم؟

1939
01:56:28,100 --> 01:56:28,660
مطمئنا

1940
01:56:29,160 --> 01:56:30,730
آیا ریش شما واقعی است؟

1941
01:56:30,730 --> 01:56:32,560
بله. میخوای لمسش کنی؟

1942
01:56:32,760 --> 01:56:35,730
نه، این لازم نیست. من حرف شما را قبول می کنم.

1943
01:56:36,260 --> 01:56:38,960
هفته گذشته در مهمانی چهلمین سالگرد بودید؟

1944
01:56:38,960 --> 01:56:40,500
من آنجا بودم. شما هم اونجا بودید؟

1945
01:56:41,060 --> 01:56:41,700
بله.

1946
01:56:42,360 --> 01:56:43,100
عالی بود

1947
01:56:50,800 --> 01:56:52,560
این یکی آنقدرها هم بد به نظر نمی رسد، درست است؟

1948
01:56:52,830 --> 01:56:54,230
بیایید نگاهی به پوشه مشتری بیندازیم.

1949
01:57:00,000 --> 01:57:03,300
اوه، می توانید شماره خود را در این برای من بگذارید؟

1950
01:57:08,230 --> 01:57:09,800
تو ایوان نشسته بودی؟

1951
01:57:09,900 --> 01:57:13,000
عزیزم، من در لژیا چه کار می کردم؟ تو اتاق گریم بودم

1952
01:57:13,000 --> 01:57:14,730
پس چرا به شماره من نیاز دارید؟

1953
01:57:15,200 --> 01:57:17,530
تو آلباتروس نیستی داری وقتمو تلف میکنی

1954
01:57:18,030 --> 01:57:18,830
کدام آلباتروس؟

1955
01:57:19,900 --> 01:57:21,700
انتظار داری همین الان برات توضیح بدم؟

1956
01:57:27,200 --> 01:57:28,360
صنم! میشه بیای اینجا؟

1957
01:57:34,400 --> 01:57:35,560
بله آقای می توانید؟

1958
01:57:36,430 --> 01:57:38,900
صانم باید مواظب آرزو باشی.

1959
01:57:40,100 --> 01:57:42,660
باشه من از او مراقبت خواهم کرد، من -

1960
01:57:42,660 --> 01:57:46,430
صانم، شما می توانید پس از پایان مجموعه پیامک دهید، ملاقات کنید یا با مردم چت کنید، برای من مهم نیست.

1961
01:57:46,640 --> 01:57:47,500
برو کارتو انجام بده

1962
01:57:50,360 --> 01:57:53,500
آقای کان چرا به من خنجر نگاه می کنی؟ کار بدی کردم؟

1963
01:57:54,460 --> 01:57:55,660
آیا باید جور دیگری به شما نگاه کنم؟

1964
01:57:59,800 --> 01:58:01,830
نه، منظورم این نبود، من-

1965
01:58:03,490 --> 01:58:04,060
باشه

1966
01:58:05,430 --> 01:58:06,760
باشه میتونی بری

1967
01:59:02,360 --> 01:59:04,070
باشه حالا به من نگاه کن

1968
01:59:05,830 --> 01:59:07,510
آب نبات چوبی را کمی به سمت چپ حرکت دهید.

1969
01:59:07,510 --> 01:59:08,730
همینجوری خیلی قشنگه

1970
01:59:09,630 --> 01:59:10,390
فوق العاده است.

1971
01:59:11,100 --> 01:59:13,060
یک آبنبات چوبی دیگر، پس کارمان تمام شد.

1972
01:59:13,600 --> 01:59:15,230
جی جی، آرزو لباس‌هایشان را عوض خواهند کرد.

1973
01:59:15,230 --> 01:59:16,060
او خواهد شد.

1974
01:59:16,300 --> 01:59:17,030
جی.جی!

1975
01:59:17,400 --> 01:59:17,900
اوه

1976
01:59:23,600 --> 01:59:25,000
اینجا شما، آب سبزیجات شما.

1977
01:59:25,560 --> 01:59:31,530
یک چهارم اسفناج، یک چهارم آووکادو، نصف چغندر، نصف آناناس، پنج ساقه جعفری.

1978
01:59:36,800 --> 01:59:39,360
اوه این چیه این زشت است. دوباره درستش کن

1979
01:59:39,700 --> 01:59:42,360
دو ساقه جعفری دیگر اضافه کنید. یا –

1980
01:59:42,660 --> 01:59:43,860
یا نظرم عوض شد

1981
01:59:43,860 --> 01:59:48,300
مقداری چای سفید را در آب گرم شده تا 88 درجه دم کنید. دو برش لیمو را رنده کنید.

1982
01:59:48,860 --> 01:59:50,130
در واقع یک تکه

1983
01:59:50,860 --> 01:59:52,660
برای متعادل کردن ویتامین ها

1984
01:59:52,660 --> 01:59:54,300
من آن ویتامین ها را مصرف می کنم و -

1985
01:59:54,300 --> 01:59:54,600
ها

1986
01:59:54,730 --> 01:59:56,260
فکر می کردم آنها در آن خواهند بود.

1987
01:59:56,260 --> 01:59:57,660
هه!

1988
02:00:05,600 --> 02:00:07,530
88 درجه

1989
02:00:09,060 --> 02:00:10,700
انگار 90 درجه بود...

1990
02:00:12,330 --> 02:00:14,530
شاهزاده خانم تبدیل به کدو تنبل می شد.

1991
02:00:17,660 --> 02:00:18,560
چیکار میکنی؟

1992
02:00:20,960 --> 02:00:21,640
آقای کان.

1993
02:00:22,960 --> 02:00:25,500
داشتم دمای چایی خانم آرزو را اندازه می گرفتم.

1994
02:00:29,100 --> 02:00:30,330
آن چیز روی سر شما از کجا آمده است؟

1995
02:00:31,600 --> 02:00:34,430
اوه، من این را سر صحنه فیلمبرداری کردم، عذرخواهی می کنم.

1996
02:00:34,430 --> 02:00:36,200
نه، نه، آن را بردارید، خیلی خوب است.

1997
02:00:40,830 --> 02:00:41,830
متشکرم.

1998
02:00:55,500 --> 02:00:57,660
من آب گرم را می ریزم. گلوگاه او می تواند بسوزد.

1999
02:01:02,100 --> 02:01:05,830
- آیا این می تواند باشد؟ لطفا بله.
- دارم بهت میگم نمیتونم بخورمش.

2000
02:01:05,830 --> 02:01:08,800
- باید خورد. دوستان یکی بهش توضیح بده این کار نمیکنه
- فکر می کنی می خواهیم تو را ناراحت کنیم؟

2001
02:01:08,800 --> 02:01:11,300
- همین جا احساسش می کنم.
- ناراضی بودن تو آخرین چیزی است که ما می خواهیم.

2002
02:01:11,300 --> 02:01:12,860
شما اینجا هستید، چای گیاهی شما.

2003
02:01:14,500 --> 02:01:16,900
همین الان چای رو فراموش کن برو برو

2004
02:01:17,760 --> 02:01:20,830
آرزو عزیز میدونی که در توافق ما هست.

2005
02:01:20,960 --> 02:01:23,360
یکی از محصولات ما آبنبات چوبی توت فرنگی است.

2006
02:01:23,660 --> 02:01:25,200
بنابراین باید آن را بخورید.

2007
02:01:25,500 --> 02:01:27,900
من به وضوح نمی توانم توضیح دهم.

2008
02:01:28,330 --> 02:01:31,030
بهت میگم حساسیت دارم آلرژی!

2009
02:01:31,400 --> 02:01:35,100
من بستری خواهم شد من متورم، قرمز، خارش دارم.

2010
02:01:35,360 --> 02:01:36,860
زشت میشم

2011
02:01:37,700 --> 02:01:38,300
می تواند!

2012
02:01:38,430 --> 02:01:39,230
چی شد آرزو؟

2013
02:01:40,260 --> 02:01:43,660
من به توت فرنگی حساسیت دارم من نمیتونم اینو بخورم

2014
02:01:45,000 --> 02:01:45,560
صانم.

2015
02:01:47,900 --> 02:01:50,860
آب نبات لیمو را بردارید. داخلش رنگ خوراکی قرمز هست آنها را با آن رنگ کنید.

2016
02:01:50,860 --> 02:01:52,360
جی.جی. می تواند به شما کمک کند. جی.جی!

2017
02:01:52,630 --> 02:01:53,230
البته.

2018
02:01:54,160 --> 02:01:56,130
این چیزی است که هوش به نظر می رسد.

2019
02:01:58,160 --> 02:02:00,860
جان من را نجات دادی، کن. قهرمان من

2020
02:02:08,460 --> 02:02:10,560
زیاد بلندش نکن داره پاشیده میشه قرار است لباس هایمان را بپوشد.

2021
02:02:11,200 --> 02:02:12,700
به دستانم نگاه کن

2022
02:02:12,930 --> 02:02:14,660
دنیا جای ناعادلانه‌ای است، جی.جی.

2023
02:02:14,660 --> 02:02:17,360
همینطور است. مخصوصا برای کارمندان سطح پایینی مثل ما.

2024
02:02:20,360 --> 02:02:21,700
خوش تیپ ها بد هستند.

2025
02:02:22,660 --> 02:02:24,030
کی خوش تیپه؟ چه کسی بد است؟

2026
02:02:25,100 --> 02:02:26,800
فلووزها داغ هستند.

2027
02:02:27,330 --> 02:02:29,100
فلوزی کیه؟ کی گرمه؟

2028
02:02:29,760 --> 02:02:34,030
و البته زمانی که فلوزی ها و بدها همدیگر را دوست دارند، دل کارمندان سطح پایین به درد می آید.

2029
02:02:35,560 --> 02:02:37,530
قلب کی درد میکنه؟ کدام کارمند سطح پایین؟

2030
02:02:40,800 --> 02:02:42,060
گفتم قلبم درد می کند؟

2031
02:02:42,330 --> 02:02:42,860
بله.

2032
02:02:44,500 --> 02:02:46,600
چه خبر است؟

2033
02:02:47,730 --> 02:02:51,060
و این وحشتناک شد، من اصلا نمی توانستم این کار را انجام دهم. و دستم همه کثیف است چرا این کار را نمی کنی؟

2034
02:02:51,060 --> 02:02:52,460
بوی خیلی بدی هم میده

2035
02:03:01,230 --> 02:03:04,460
الان ساعت هاست دارم آب نبات می خورم. شکمم درد میکنه

2036
02:03:05,000 --> 02:03:07,630
انرژیش کمی کم شده اما طبیعی است.

2037
02:03:08,800 --> 02:03:11,960
آرزو یه دور دیگه تحمل کن باشه؟

2038
02:03:12,230 --> 02:03:15,960
طوری رفتار کنید که انگار دارید بهترین آب نبات دنیا را می خورید و چند بار دیگر ژست بگیرید، بعد کارمان تمام شد، قول بده.

2039
02:03:16,500 --> 02:03:17,840
بیایید بایستیم.

2040
02:03:19,330 --> 02:03:20,300
کمی به سمت من برگرد

2041
02:03:20,600 --> 02:03:22,400
و من از شما می خواهم که به بالا نگاه کنید.

2042
02:03:37,500 --> 02:03:37,990
عالیه

2043
02:03:38,930 --> 02:03:40,930
بس است دوستان، لفاف است.

2044
02:03:41,460 --> 02:03:42,030
براوو

2045
02:03:49,330 --> 02:03:49,830
می تواند!

2046
02:03:55,260 --> 02:03:56,230
اوه نه!

2047
02:03:57,000 --> 02:03:58,600
اسلوموشن ببینیمش، من ندیدمش!

2048
02:03:59,830 --> 02:04:01,930
حالت خوبه؟ بیا بلند شویم. بیا

2049
02:04:02,030 --> 02:04:03,430
من خوبم، خوبم.

2050
02:04:06,460 --> 02:04:07,530
اوه

2051
02:04:10,500 --> 02:04:12,000
بچه ها چرا می خندید؟ بیا

2052
02:04:18,160 --> 02:04:21,060
زن بیچاره باید روی سنگی زمین خورده باشد.

2053
02:04:23,030 --> 02:04:25,530
چه سنگی صنم؟ به من نشون بده کدام سنگ؟

2054
02:04:27,030 --> 02:04:30,560
از کجا می تونستم بفهمم کدوم سنگ، آقای کن؟ به باغبانت بگو

2055
02:04:31,030 --> 02:04:32,760
اگر سنگی هست، باید آن را تمیز کند.

2056
02:04:44,700 --> 02:04:47,400
چه خبر است؟ پدر نیهات؟

2057
02:04:48,730 --> 02:04:53,430
خدای من آقای مهمت، چرا از من عبور نمی کنی؟ مراقب باشید کجا می روید آهسته برو!

2058
02:04:54,260 --> 02:04:55,030
بیا!

2059
02:04:55,030 --> 02:04:56,200
او با این همه نوشابه چه خواهد کرد-

2060
02:04:56,200 --> 02:04:57,930
– ما – مادر عزیزم؟
- بس است. برو

2061
02:04:58,530 --> 02:04:59,800
مادر؟ چه خبر است؟

2062
02:05:00,530 --> 02:05:02,300
ما فروشگاه را تحویل می دهیم.

2063
02:05:02,360 --> 02:05:05,930
چگونه؟ ما فروشگاه خود را تحویل می دهیم؟ ما آن را به چه کسی تحویل می دهیم؟ چرا آن را تحویل می دهیم؟

2064
02:05:05,930 --> 02:05:08,560
نیهات به یک عمده فروش وام داشت و ما آن را تحویل دادیم.

2065
02:05:09,430 --> 02:05:12,430
تقریبا فراموش کردم! اینم مقداری صابون مایع، ببرش پیش مادرت.

2066
02:05:12,430 --> 02:05:13,800
من صابون مایع نمی خوام

2067
02:05:14,210 --> 02:05:16,000
و چه شرم آور، مادر.

2068
02:05:16,000 --> 02:05:22,960
پدرم در مارپیچ بدهی است، فروشگاه ما گم شده است و من آخرین کسی هستم که در مورد آن می شنوم.

2069
02:05:23,330 --> 02:05:25,930
اما صبر کن، داماد سرسختی داری.

2070
02:05:26,060 --> 02:05:29,470
به من بسپار! من فروشگاه خود را به کسی نمی سپارم!

2071
02:05:29,470 --> 02:05:31,160
آقای اردوغان! رها کن!

2072
02:05:32,430 --> 02:05:34,830
آقای اردوغان! آقای اردوغان، کیف ها را ول کن!

2073
02:05:34,900 --> 02:05:37,000
پسرم، آن کیف را ول کن!

2074
02:05:37,330 --> 02:05:38,630
رها کن - رها کن!

2075
02:05:39,200 --> 02:05:39,730
رفیق

2076
02:05:40,000 --> 02:05:41,760
خاله ولش کن اینها اجناس فروشگاه هستند.

2077
02:05:41,760 --> 02:05:43,560
اونجا! دو آب دیگر از دست دادیم!

2078
02:05:47,730 --> 02:05:49,530
"من امشب راهی برای ماندن در اینجا خواهم یافت."

2079
02:05:50,430 --> 02:05:52,600
این قضیه امشب تموم میشه

2080
02:05:52,600 --> 02:05:54,160
"من خیلی هیجان زده هستم!"

2081
02:05:54,160 --> 02:05:57,160
باشه عزیزم بعدا حرف میزنیم برای من آرزوی موفقیت کن، باشه؟

2082
02:05:58,760 --> 02:05:59,700
بوسه ها

2083
02:06:06,830 --> 02:06:10,160
مگه همه نرفتن؟ هنوز اینجا چیکار میکنی؟

2084
02:06:10,460 --> 02:06:12,130
من لباس ها را تمیز می کنم.

2085
02:06:12,400 --> 02:06:13,300
هوم

2086
02:06:14,760 --> 02:06:16,260
اون چیزی که تو موهات هست به نظرت خوبه

2087
02:06:16,700 --> 02:06:20,000
عزیزم بیا کارتو تموم کن و برو.

2088
02:06:20,700 --> 02:06:21,900
میریم نگران نباش

2089
02:06:21,960 --> 02:06:22,560
هوم

2090
02:06:41,500 --> 02:06:43,600
آرزو خسته ات کردیم ولی واقعا ارزششو داشت.

2091
02:06:43,600 --> 02:06:45,860
دارم عکس ها رو نگاه می کنم، قاب های فوق العاده ای هست.

2092
02:06:46,000 --> 02:06:47,630
ممنونم ازت ممنونم بابت همه چی

2093
02:06:47,630 --> 02:06:50,330
وقتی من و تو با هم هستیم، این اجتناب ناپذیر بود، کن.

2094
02:06:52,730 --> 02:06:57,200
اوه، من اینها را برای شما ایمیل می کنم و با هم صحبت می کنیم. آیا شما راننده دارید؟

2095
02:06:58,630 --> 02:07:02,160
اما شما بد رفتار می کنید، لپ تاپ را می بندید و اینها.

2096
02:07:02,860 --> 02:07:04,860
داری سعی میکنی از شر من خلاص بشی؟

2097
02:07:05,130 --> 02:07:08,460
نه، نه، نه، به هیچ وجه. ببخشید اگه اینطوری گرفتی

2098
02:07:09,560 --> 02:07:10,860
باشه پس

2099
02:07:11,300 --> 02:07:13,060
برنامه من صبح است.

2100
02:07:13,360 --> 02:07:15,560
پس تا صبح آزادم.

2101
02:07:16,830 --> 02:07:19,130
و ارزش برگشتن به هتل برای چند ساعت را ندارد.

2102
02:07:20,760 --> 02:07:24,730
شاید شما برای من یک اتاق مهمان دارید؟

2103
02:07:26,030 --> 02:07:28,630
اوه، بله، من یکی دارم، مطمئنا. مشکلی نیست

2104
02:07:33,360 --> 02:07:34,200
اوه صنم!

2105
02:07:36,030 --> 02:07:37,060
تو هنوز اینجایی؟

2106
02:07:37,400 --> 02:07:42,360
بله، داشتم کارها را تمیز می کردم، اما کارم تمام است، حالا می روم.

2107
02:07:42,360 --> 02:07:45,830
ولش کن، تمام روز خسته بودی. من به بقیه رسیدگی می کنم.

2108
02:07:46,560 --> 02:07:47,730
شما مجبور نیستید این کار را انجام دهید.

2109
02:07:48,760 --> 02:07:49,600
شما می توانید بروید، منظورم است.

2110
02:07:50,760 --> 02:07:52,160
خوب، اگر بگویید «برو»، من می روم.

2111
02:07:55,430 --> 02:07:56,930
اگر شما بگویید "نرو"، من نمی روم.

2112
02:07:59,430 --> 02:08:01,400
این مزخرف چیست، مثل معما یا چیزی؟

2113
02:08:01,400 --> 02:08:03,960
تو برو عزیزم ما اینجا خوبیم

2114
02:08:04,500 --> 02:08:08,230
اما قبل از رفتن، اگر می توانید برای من آب سبزیجات درست کنید... برو و برای من کمی درست کن.

2115
02:08:08,460 --> 02:08:09,330
من واقعا گرسنه ام.

2116
02:08:09,400 --> 02:08:12,060
بیا جان عزیز، بیا بریم ستاره ها را کمی تماشا کنیم.

2117
02:08:13,060 --> 02:08:13,930
بیا

2118
02:08:15,730 --> 02:08:17,100
'می توانم! بیا قبلا.

2119
02:08:51,730 --> 02:08:53,530
آب سبزیجات می خواستی؟ متوجه شدی

2120
02:09:00,430 --> 02:09:02,360
یک توت فرنگی نمی توانست صدمه ببیند.

2121
02:09:04,130 --> 02:09:05,900
یا دو تا

2122
02:09:06,230 --> 02:09:08,800
یا سه. در بدترین حالت، او خارش خواهد داشت.

2123
02:09:29,060 --> 02:09:30,860
داری چیکار میکنی صنم؟

2124
02:09:41,160 --> 02:09:41,750
اوه

2125
02:09:42,700 --> 02:09:43,400
آقای کان.

2126
02:09:44,230 --> 02:09:47,130
تازه اومدی؟

2127
02:09:47,130 --> 02:09:48,060
مممم، همین الان

2128
02:09:48,430 --> 02:09:50,660
من آب را برای شما می ریزم. یک ثانیه

2129
02:09:53,630 --> 02:09:54,730
آه

2130
02:10:05,500 --> 02:10:06,700
آهان

2131
02:10:08,000 --> 02:10:10,800
این فوق العاده بود. من آن را دوست داشتم.

2132
02:10:15,930 --> 02:10:17,030
صانم؟ حالت خوبه؟

2133
02:10:18,030 --> 02:10:19,760
دختر بیچاره داره خوابش میبره

2134
02:10:20,300 --> 02:10:24,100
شب بخیر صنم عزیز. رویاهای شیرین عزیزم

2135
02:10:24,660 --> 02:10:25,630
شب بخیر

2136
02:10:29,000 --> 02:10:31,060
شب بخیر صنم شب بخیر

2137
02:10:38,300 --> 02:10:41,300
"SANEM در حال تماس است"

2138
02:10:41,960 --> 02:10:45,630
سلام؟ این من، آیهان، مشاور شخصی خانواده شما هستم.

2139
02:10:45,730 --> 02:10:46,630
سلام آیهان؟

2140
02:10:46,660 --> 02:10:50,200
آیهان اتفاقات خیلی بدی داره می افته من به طور جدی یک شخص بسیار بد و پست هستم.

2141
02:10:50,260 --> 02:10:51,300
چه اتفاقی افتاد؟ چه اتفاقی افتاد؟

2142
02:10:51,300 --> 02:10:53,030
آقای کان، رئیس تاریک روح من را می شناسید؟

2143
02:10:53,030 --> 02:10:55,030
فوق العاده... خوش تیپ؟

2144
02:10:55,030 --> 02:10:56,660
در خانه اش عکاسی بود.

2145
02:10:56,660 --> 02:10:58,300
آرزو خانم مدل رو میشناسی؟

2146
02:10:58,330 --> 02:11:01,300
او به معاشقه با آقای کن ادامه داد و من واقعاً عصبانی شدم.

2147
02:11:01,300 --> 02:11:02,800
در موجی از حسادت غرق شدم.

2148
02:11:02,800 --> 02:11:05,060
پا به لباس زن گذاشتم و یکدفعه داشت زمین را می بوسید.

2149
02:11:05,060 --> 02:11:06,700
خداروشکر دماغش نشکسته یا چیزی

2150
02:11:06,700 --> 02:11:07,800
زن این وسواس زیبایی را دارد.

2151
02:11:07,830 --> 02:11:09,630
شما می خواهید بگویید "البته او یک مدل است" اما او یک عقده یا چیزی دارد.

2152
02:11:09,630 --> 02:11:11,160
او مدام دچار بحران های تصویر بدنی می شود.

2153
02:11:11,160 --> 02:11:15,830
سنمسی، نمی‌دانم این من هستم یا نه، اما هیچ‌کدام از آن‌ها را نفهمیدم.

2154
02:11:15,830 --> 02:11:17,900
زن به توت فرنگی حساسیت دارد آیهان.

2155
02:11:18,630 --> 02:11:22,200
چه کار کنم؟ آیا باید عذرخواهی کنم؟ من نمی دانم.

2156
02:11:22,260 --> 02:11:23,730
اما زن خیلی بازی کرد.

2157
02:11:23,730 --> 02:11:25,200
او سعی می کند با آقای کن عاشق شود.

2158
02:11:25,230 --> 02:11:25,860
چه کاری می توانم انجام دهم؟

2159
02:11:25,860 --> 02:11:26,760
برای جلوگیری از آن -

2160
02:11:26,760 --> 02:11:29,430
چرا سعی در جلوگیری از آن دارید؟ آیا آقای امره به شما گفته که از آن جلوگیری کنید؟

2161
02:11:29,930 --> 02:11:31,800
نه، او این را نگفته است.

2162
02:11:31,960 --> 02:11:33,060
من فقط آن را دوست داشتم.

2163
02:11:33,330 --> 02:11:33,930
چرا؟

2164
02:11:34,260 --> 02:11:34,730
من نمی دانم.

2165
02:11:36,830 --> 02:11:37,630
اینجا رو ببین دختر

2166
02:11:39,130 --> 02:11:41,660
به حسادت هم اشاره کردی

2167
02:11:41,960 --> 02:11:43,230
تو فکر نمیکنی که هستی...

2168
02:11:44,160 --> 02:11:45,460
عاشق این پادشاه شیطانی هستی؟

2169
02:11:46,200 --> 02:11:46,800
خیر

2170
02:11:47,330 --> 02:11:49,030
"چه اتفاقی برای آلباتروس شما افتاد؟"

2171
02:11:49,330 --> 02:11:52,700
مدام می گفتی من به آلباتروس خیانت می کنم.

2172
02:11:52,960 --> 02:11:54,640
من عاشق آلباتروس هستم.

2173
02:11:55,560 --> 02:11:57,430
موضوع این نیست.

2174
02:11:57,460 --> 02:12:00,660
من به شما می گویم که این زن به توت فرنگی حساسیت دارد.
یک دسته توت فرنگی در نوشیدنی اش ریختم.

2175
02:12:01,050 --> 02:12:02,460
این زن ممکن است به زودی در بیمارستان بستری شود.

2176
02:12:02,460 --> 02:12:03,960
چی؟ دوباره بیایی؟ چیکار کردی

2177
02:12:05,900 --> 02:12:06,730
کیف من

2178
02:12:07,060 --> 02:12:09,460
آیهان، کیفم را فراموش کردم. باید برم، خداحافظ!

2179
02:12:09,700 --> 02:12:11,260
Sanem – Sanemsie؟

2180
02:12:11,960 --> 02:12:14,060
آسمان امشب خیلی زیباست

2181
02:12:18,100 --> 02:12:20,260
آیا باید با هم به آسمان خیره شویم؟

2182
02:12:22,830 --> 02:12:23,820
اوه، آرزو.

2183
02:12:25,430 --> 02:12:27,060
بعد از امروز خسته ام

2184
02:12:27,360 --> 02:12:29,000
منم واقعا خوابم میاد

2185
02:12:29,230 --> 02:12:30,630
حتما شما هم خسته هستید

2186
02:12:32,860 --> 02:12:34,100
بیا بریم بخوابیم، نه؟

2187
02:12:34,930 --> 02:12:37,000
تو یه مشت هستی، نه؟

2188
02:12:37,270 --> 02:12:39,830
کمی صبر کن زمان برای آن وجود دارد.

2189
02:12:40,330 --> 02:12:43,330
به نظر من اول باید از شب لذت ببریم.

2190
02:12:44,300 --> 02:12:45,600
اوه، نه. خیر

2191
02:12:45,630 --> 02:12:48,100
فکر کنم اشتباه متوجه شدید

2192
02:12:48,100 --> 02:12:49,900
من هیچ قصدی از این کار ندارم می دانی؟

2193
02:12:49,900 --> 02:12:50,600
اهم

2194
02:12:50,730 --> 02:12:51,530
من حذف نمی کنم -

2195
02:12:52,600 --> 02:12:53,230
صانم؟

2196
02:12:54,000 --> 02:12:54,730
اوه

2197
02:12:56,230 --> 02:12:58,900
آقا جان من کیفم را فراموش کردم برای همین برگشتم.

2198
02:13:04,300 --> 02:13:05,700
من فقط پس از آن آن را، کیف من.

2199
02:13:05,900 --> 02:13:06,460
مممم

2200
02:13:06,800 --> 02:13:08,000
اونوقت من فقط میرم

2201
02:13:33,830 --> 02:13:37,260
آرزو من خیلی خوابم میاد میرم بخوابم. سفر خوبی داشته باشی، باشه؟

2202
02:13:37,600 --> 02:13:40,800
اگر اینطور است، پس من یک بوسه برای بزرگداشت امشب می خواهم.

2203
02:13:41,200 --> 02:13:43,660
لطفا اجازه ندهید اتفاقی بیفتد. لطفا

2204
02:13:48,400 --> 02:13:49,600
آرزو یه چیزی داره سرت میاد

2205
02:13:49,860 --> 02:13:52,560
بالاخره میفهمی چرا اینقدر سخت بازی می کردی که بدست بیاری؟

2206
02:13:52,930 --> 02:13:53,730
یک بوسه

2207
02:13:53,730 --> 02:13:55,930
نه آرزو نه اینطوری نیست. شما –

2208
02:13:56,730 --> 02:13:57,700
ببوس، یک بوسه

2209
02:13:57,700 --> 02:14:00,400
آرزو چی شده؟ آرزو فقط یک ثانیه آرزو.

2210
02:14:00,500 --> 02:14:04,000
واقعا بد به نظر می رسد. شاید باید برویم بیمارستان، آرزو، صورتت ورم کرده است.

2211
02:14:05,700 --> 02:14:08,100
صورت من – آه – آه –

2212
02:14:08,100 --> 02:14:08,930
من عکس العملی دارم

2213
02:14:08,930 --> 02:14:11,000
مطمئنم او توت فرنگی در نوشیدنی من ریخته است-

2214
02:14:11,000 --> 02:14:11,560
من روئی هستم -

2215
02:14:11,830 --> 02:14:13,860
نکن l- به من نگاه نکن. به من نگاه نکن!

2216
02:14:13,860 --> 02:14:16,460
بس کن، به من نگاه نکن! من دارم میرم بیمارستان!

2217
02:14:45,000 --> 02:14:46,260
صنم!

2218
02:15:06,460 --> 02:15:08,030
آیا واقعا این کار لازم بود؟

2219
02:15:13,000 --> 02:15:14,460
حسودی کردی؟

2220
02:15:36,200 --> 02:15:37,360
دیگر فراری نیست